Tri City Fest traerá ritmo latino

 

Miles de personas visitan Denison cada año, durante los dos días de celebración del Festival de Tri City BBQ. Este año el festival contará con la participación de mímicos latinos que trabajan con pistas musicales de la cantante fallecida Jenni Rivera. 

 

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

Mariah Nuth, gerente de la Cámara de Comercio y el Consejo de Desarrollo del condado de Crawford (mejor conocido por sus siglas de CDC), dijo a este medio que una de las novedades del décimo Tri City Fest de este año es que tendrá un grupo latino que se presentará el primer día del festival, que es el 15 de septiembre. “Es un grupo que hace tributo a Jenny Rivera.”

El festival se realizará el 15 y 16 del presente mes.

Cabe mencionar, que cada año el festival se realiza gracias a la generosidad de centenares de personas que ofrecen durante los dos días del evento de forma voluntaria y sin esperar ninguna clase de recompensa por las extensas horas de trabajo que ofrecen durante los dos días del festival, y este año no es la excepción. “Necesitamos voluntarios bilingües que donen tiempo en las diferentes actividades del festival,” expresó Paul.  

 
 

Las personas interesadas en ser voluntarios deben de visitar en esta semana la oficina del CDC o llamar al 712 – 263 – 5621 para llenar el consentimiento que envuelve el rol de ser voluntario de una actividad. 

Tri City BBQ Fest es el evento anual más grande del condado de Crawford que junta en Denison a más de 7,000 mil personas por día que disfrutan no solo la diferentes variedades de comidas, sino que se juntan para ser parte del veredicto de los mejores sabores de los competidores amateur de las expresiones culinarias amateur de los competidores que participan en el festival, que llegan a Denison de diferentes partes de Estados Unidos, ya que sin duda, disfrutan la vieja tradición de cocinar al estilo BBQ, la carne lentamente al humo, combinando varias técnicas introducidas por los colonizadores y las también usadas por los nativos americanos.

 

Translation

 

Tri City Fest will bring Latin rhythm

 

Thousands of people visit Denison each year during the two-day Tri City BBQ Festival. This year the festival will have the participation of Latino mimics who work with music tracks by the late singer Jenni Rivera.

 

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

Mariah Nuth, manager of the Crawford County Chamber of Commerce and Development Council (better known by its acronym CDC), told this outlet that one of the novelties of this year's tenth Tri City Fest is that it will have a group Latino that will be presented on the first day of the festival, which is September 15. “It is a group that pays tribute to Jenny Rivera.”

The festival will take place on the 15th and 16th of this month.

It is worth mentioning that every year the festival is held thanks to the generosity of hundreds of people who volunteer during the two days of the event and without expecting any kind of reward for the extensive hours of work they offer during the two days of the festival. , and this year is no exception. “We need bilingual volunteers to donate time in the different activities of the festival,” said Paul.

People interested in volunteering should visit the CDC office this week or call 712-263-5621 to fill out the consent form that involves volunteering for an activity.

Tri City BBQ Fest is the largest annual event in Crawford County that brings together more than 7,000 thousand people per day to Denison who enjoy not only the different varieties of food, but also come together to be part of the verdict of the best flavors of the amateur competitors of the amateur culinary expressions of the competitors participating in the festival, who come to Denison from different parts of the United States, as they undoubtedly enjoy the old tradition of cooking BBQ, slowly smoking meat, combining various techniques introduced by colonists and those also used by Native Americans.