La construcción del Wellness Center avanza

 

La construcción del Wellness Center avanza a pasos firmes, perfilándose como un espacio de entretenimiento y bienestar para todas las edades en Denison y sus alrededores. ¡Un proyecto que promete enriquecer la comunidad día a día!

 

Gordon Wolf

El proyecto del Centro de Bienestar del Condado de Crawford está tomando forma a medida que avanza la construcción.

Durante la reunión del lunes por la noche, el Comité del Centro de Bienestar compartió noticias alentadoras sobre su recaudación de fondos. Durante más de un año, el comité ha estado trabajando para asegurar aproximadamente 3.6 millones de dólares a través del programa federal de Créditos Fiscales de Nuevos Mercados.

Este programa promueve inversiones en negocios y proyectos inmobiliarios en comunidades de bajos ingresos. Tanto individuos como corporaciones pueden realizar inversiones en Entidades de Desarrollo Comunitario (CDE) y recibir un crédito fiscal contra su impuesto federal sobre la renta.

El pasado jueves, el Departamento del Tesoro de EE. UU. anunció la asignación de 5 mil millones de dólares en Créditos Fiscales de Nuevos Mercados, y varias CDE que han estado en contacto con el comité del centro recibieron parte de esos fondos.

Una de las CDE más interesadas en el proyecto, Central States Development Partners Inc., de Rock Island, Illinois, recibió una asignación de 50 millones de dólares. Tim Stuart, presidente del comité del centro, comentó que otras cuatro CDE también mostraron interés en el proyecto, aunque no tan fuerte como Central States, y recibieron asignaciones similares.

Aunque Central States aún no ha comprometido oficialmente fondos para el proyecto, Stuart se mostró optimista respecto a que esto sucederá.

Las buenas noticias llegan tras el anuncio en la reunión del concejo municipal del 10 de septiembre, donde se informó que las ofertas para la Fase II del trabajo del centro se presentaron por más de 1.6 millones de dólares por debajo del presupuesto.

La Fase I, o paquete de ofertas 1, incluye los trabajos de movimiento de tierras y utilidades, mientras que la Fase II abarca el resto del proyecto. En la reunión del 10 de septiembre, la gerente de la ciudad, Jessica Garcia, mencionó que los 1.6 millones de dólares se considerarían fondos de contingencia para el proyecto y que esta cantidad representa la mitad de lo que aún se necesita para financiar completamente la iniciativa, en caso de que no se utilice la contingencia.

“Todavía necesitamos recaudar esos 3.2 millones de dólares para estar cómodos,” agregó.

Stuart comentó que si se recibe una contribución significativa a través del programa de Créditos Fiscales de Nuevos Mercados y el proyecto genera un excedente, esos fondos podrían destinarse a un fondo de dotación para ayudar a cubrir los costos operativos del centro.

Este año, Central States envió una carta de apoyo para el proyecto sin comprometer fondos, ya que aún no contaba con una asignación del gobierno federal. “El primer paso era obtener esta asignación del gobierno federal para poder comprometer fondos al proyecto”, añadió. “Pero tenemos confianza en que esto sucederá”.

Se anticipa que el proyecto este completado para finales del 2025.

 
 

El Centro de Bienestar del Condado de Crawford Avanza con Buenas Noticias

El proyecto del Centro de Bienestar del Condado de Crawford está tomando impulso, y su construcción avanza con entusiasmo. Durante la reunión del lunes por la noche, el Comité del Centro de Bienestar compartió noticias alentadoras sobre la recaudación de fondos. Desde hace más de un año, el comité ha trabajado arduamente para asegurar aproximadamente 3.6 millones de dólares a través del programa federal de Créditos Fiscales de Nuevos Mercados.

Este programa está diseñado para promover inversiones en comunidades de bajos ingresos, beneficiando tanto a individuos como a empresas que decidan invertir en Entidades de Desarrollo Comunitario (CDE). A cambio, los inversores pueden recibir créditos fiscales para reducir su carga impositiva federal.

La semana pasada, el Departamento del Tesoro de EE. UU. anunció la asignación de 5 mil millones de dólares en Créditos Fiscales de Nuevos Mercados. Varias CDE en contacto con el comité del centro ya han recibido parte de esos fondos. Entre ellas, Central States Development Partners Inc., de Rock Island, Illinois, que ha mostrado un gran interés en el proyecto y ha recibido una asignación de 50 millones de dólares. Tim Stuart, presidente del comité, mencionó que otras cuatro CDE también están interesadas, aunque no con la misma fuerza.

Aunque Central States aún no ha comprometido oficialmente fondos, Stuart se mostró optimista sobre la posibilidad de que esto suceda pronto. Las noticias positivas llegan tras el anuncio en la reunión del concejo municipal del 10 de septiembre, donde se informó que las ofertas para la Fase II del proyecto se presentaron por más de 1.6 millones de dólares por debajo del presupuesto. La Fase I abarca trabajos de movimiento de tierras y utilidades, mientras que la Fase II se encargará del resto del proyecto. Jessica Garcia, gerente de la ciudad, comentó que los 1.6 millones de dólares se considerarán fondos de contingencia, representando la mitad de lo que aún se necesita para financiar completamente la iniciativa.

“Todavía necesitamos recaudar esos 3.2 millones de dólares para sentirnos seguros,” añadió Garcia.

Stuart también mencionó que si se recibe una contribución significativa a través del programa de Créditos Fiscales de Nuevos Mercados y el proyecto genera un excedente, esos fondos podrían destinarse a un fondo de dotación para ayudar a cubrir los costos operativos del centro.

Este año, Central States envió una carta de apoyo al proyecto, aunque sin comprometer fondos hasta contar con una asignación federal. “El primer paso era obtener esta asignación del gobierno federal para poder comprometernos con el proyecto,” explicó. “Estamos confiados en que esto sucederá.”

Se espera que el proyecto esté finalizado para finales de 2025, y todos los miembros de la comunidad, sin importar su edad o procedencia, están invitados a participar en este emocionante desarrollo que beneficiará a todos.

 

Translation

 

Construction of the Wellness Center is moving forward

 

Construction of the Wellness Center is moving forward at a steady pace, shaping up to be a space for entertainment and well-being for all ages in Denison and its surrounding areas. A project that promises to enrich the community day by day!

 

Gordon Wolf

The Crawford County Wellness Center project is taking shape as construction progresses.

During Monday night's meeting, the Wellness Center Committee shared encouraging news about its fundraising efforts. For more than a year, the committee has been working to secure approximately $3.6 million through the federal New Markets Tax Credits program.

This program promotes investments in businesses and real estate projects in low-income communities. Both individuals and corporations can make investments in Community Development Entities (CDEs) and receive a tax credit against their federal income tax.

On Thursday, the U.S. Treasury Department announced the allocation of $5 billion in New Markets Tax Credits, and several CDEs that have been in contact with the center committee received some of those funds.

One of the CDEs most interested in the project, Central States Development Partners Inc. of Rock Island, Illinois, received a $50 million allocation. Tim Stuart, chair of the downtown committee, said four other CDEs also showed interest in the project, though not as strong as Central States, and received similar allocations.

Although Central States has not yet officially committed funding to the project, Stuart was optimistic that this will happen.

The good news follows the announcement at the Sept. 10 City Council meeting that bids for Phase II of the downtown work came in more than $1.6 million under budget.

Phase I, or bid package 1, includes the earthmoving and utilities work, while Phase II encompasses the remainder of the project. At the Sept. 10 meeting, City Manager Jessica Garcia mentioned that the $1.6 million would be considered contingency funding for the project and that this amount represents half of what is still needed to fully fund the initiative, should the contingency not be used.

“We still need to raise that $3.2 million to be comfortable,” he added.

Stuart said that if a significant contribution is received through the New Markets Tax Credit program and the project generates a surplus, those funds could be put into an endowment fund to help cover the center’s operating costs.

This year, Central States submitted a letter of support for the project without committing funds, as it did not yet have an allocation from the federal government. “The first step was to get this allocation from the federal government so we could commit funds to the project,” he added. “But we are confident that this will happen.”

The project is anticipated to be completed by the end of 2025.

Crawford County Wellness Center Moving Forward with Good News

The Crawford County Wellness Center project is gaining momentum, and construction is moving forward with enthusiasm. During Monday night's meeting, the Wellness Center Committee shared encouraging news about fundraising. For over a year now, the committee has been working hard to secure approximately $3.6 million through the federal New Markets Tax Credits program.

This program is designed to promote investment in low-income communities, benefiting both individuals and businesses that choose to invest in Community Development Entities (CDEs). In return, investors can receive tax credits to reduce their federal tax burden.

Last week, the U.S. Department of the Treasury announced the allocation of $5 billion in New Markets Tax Credits. Several CDEs in contact with the center committee have already received some of those funds. Among them, Central States Development Partners Inc. of Rock Island, Illinois, has shown strong interest in the project and has received a $50 million award. Tim Stuart, the committee’s chairman, said four other CDEs are also interested, though not as strongly.

Although Central States has not yet officially committed funds, Stuart was optimistic that this will happen soon. The positive news follows the announcement at the Sept. 10 city council meeting that bids for Phase II of the project came in more than $1.6 million under budget. Phase I involves earthmoving and utilities work, while Phase II will handle the rest of the project. City Manager Jessica Garcia said the $1.6 million will be considered contingency funds, representing half of what is still needed to fully fund the initiative.

“We still need to raise that $3.2 million to feel confident,” Garcia added.

Stuart also mentioned that if a significant contribution is received through the New Markets Tax Credit program and the project generates a surplus, those funds could be put into an endowment fund to help cover the center’s operating costs.

This year, Central States sent a letter of support for the project, though it did not commit funds until a federal allocation was in place. “The first step was to obtain this allocation from the federal government so we could commit to the project,” he explained. “We are confident that this will happen.”

The project is expected to be completed by the end of 2025, and all community members, regardless of age or background, are invited to participate in this exciting development that will benefit everyone.