Todo listo para el décimo Festival de Tri City BBQ
/Denison tirará la casa por la ventana
Centenares de personas se alinearon para comprar y deleitar el paladar con las costillas al estilo BBQ preparadas por los concursantes de diferentes partes de los Estados Unidos que se estuvieron presente en el Tri City BBQ 2023.
Dan Mundt
El décimo aniversario del Tri-City BBQ Fest se llevará a cabo este fin de semana en Denison.
Vea el anuncio en la página (XX) para obtener un resumen completo de la barbacoa, la música, la comida, los vendedores y las actividades durante la celebración.
El evento es una producción de la Cámara y el Consejo de Desarrollo (CDC) del condado de Crawford.
Los miembros del personal del CDC dijeron que están emocionados de comenzar la fiesta.
El director ejecutivo del CDC, Paul Plumb, dijo que está entusiasmado con las bandas que se presentaran de este año. "Creo que será una alineación divertida.”
Drew Perrien, coordinador de turismo del condado de Crawford que se unió al CDC después del BBQ Fest de 2023, dijo que personalmente no ha visto al grupo musical de Hairball, pero que está muy contento que este año va a poder hacerlo, al igual que este año se estará desempeñando en su función como coordinador de turismo, y no como voluntario como lo fue durante el BBQ del 2023.
Por su parte, Mariah Nutt gerente general del CDC dijo que recomienda a los visitantes que visiten los nuevos puestos de comida, como Flacos Tacos, Tiney's Steakhouse, Dolly's Roadside Cafe, Family Traditions BBQ, Peachwave y Unity Ridge Lemondae.
“Es muy divertido para toda la familia. Todos los miembros de la familia tendrán algo que hacer este fin de semana,” dijo Paul “Desde la zona infantil hasta los puestos de comida, los grupos musicales, y las exhibiciones de autos; hay algo para todos. Realmente muestra nuestra ciudad y demuestra el apoyo que todos le dan a este evento.”
También dijo que el evento no sería posible sin la participación de los voluntarios y patrocinadores.
“Nuestra oficina tiene un personal solo de tres personas, por lo que sería imposible realizar este evento sin el apoyo de nuestros patrocinadores y voluntarios,” dijo Paul.
Mariah destacó el valor turístico que el BBQ Fest aporta a Denison.
“Tenemos gente de todos Estados Unidos que vienen a este evento”.
“Tenemos equipos de al menos ocho estados, incluyendo Iowa,” dijo Drew. “California es el estado que viene de más lejos. Es muy especial que tanta gente venga al condado de Crawford.”
Ella dijo que el evento duplicará con creces la población de Denison durante el fin de semana dijo.
“Eso es algo muy importante,” dijo Drew.
Cabe mencionar que la semana pasada 30 equipos profesionales y 10 equipos amateurs se inscribieron para competir en el concurso de BBQ.
Los equipos amateurs también son personas que llegan a Denison de todos los Estados Unidos. “Son de Nebraska, Dakota del Sur, Iowa y Minnesota.”
Drew dijo que una persona de Minnesota en una llamada telefónica le dijo: “Tengo que conducir, así que solo quiero saber si el evento vale la pena”
“Supongo que lo convencí de que sí lo vale, porque se inscribió para venir,” dijo Drew.
Mariah dijo que los visitantes de afuera de la ciudad que visiten el festival deben de dirigirse directamente al Downtown de Denison.
“Habrá grandes espectáculos gratis; no es muy frecuente ver grupo musicales de renombre a música en vivo a cero dólares,” dijo. “Tendremos una gran selección de cervezas, tanto artesanales como en lata. Simplemente camine por nuestra calle y vea de qué se trata Denison.”
Miembros de Omaha Circus Arts Fire (Fuego de arte del circo de Omaha, por su traducción al español estarán presente el el decimo Festival de Tri-City BBQ 2024
Paul recomendó pasar el fin completo en Denison.
“Si va el viernes por la noche y el sábado, podrá probar mucho más de lo que probaría en un solo día,” dijo.
“Si viene antes de que comience el evento, eche un vistazo a nuestras tiendas,” dijo Mariah. “Creo que la gente siempre se sorprende de la variedad de negocios que tenemos aquí. Eche un vistazo y se convencerán.”
El teatro y museo Donna Reed estará abierto para visitas el sábado.
El Hog Wild Car Show se llevará a cabo a partir de las 11:30 a. m. del sábado en First Avenue North frente a McHenry House, que ofrecerá una reunión social de helados.
“Puede tomar helados mientras camina y ver algunos autos clásicos realmente geniales,” dijo Perrien.
Señaló que la histórica cabaña de troncos Bell Log en Washington Park, que ha estado cerrada durante décadas, estará abierta desde el mediodía hasta las 4 p. m.
Sustainable Safari, de Minnesota, traerá seis animales inusuales al evento del sábado, Drew no quiso decir cuáles serán los animales. "Quiero que sea una sorpresa," dijo.
El sábado, los Boy Scouts traerán "Invention Scouts. "Tendrán un montón de cosas educativas que son divertidas" dijo. "Tendrán robots y diferentes cosas de aprendizaje orientadas al programa STEM." Los scouts también tendrán un grabador láser para que los visitantes puedan grabar diferentes artículos que obtengan durante el festival.
La Guardia Nacional instalará el muro de escalar en la Zona Infantil, que contará con 15 inflables.
"Eso es más de lo que hemos tenido en los festivales anteriores, " dijo Nutt.
"Algo nuevo este año es que vamos a tener algunas cosas más para el rango de edades de los niños pequeños; "Habrá algunas casas inflables y una pequeña área que tendremos que será solo para los pequeñitos."
La Organización Women in Business Impact abrirá la Casa de Santa como un lugar seguro y limpio donde los padres pueden ir a cambiar los pañales a sus hijos.
El concurso People's Choice BBQ, para profesionales y aficionados, comenzará a las 2:30 p. m. del sábado en el centro de Main Street.
"Ese siempre ha sido uno de los favoritos de los fanáticos," Paul. "Smithfield donó 600 libras de costillas para eso, lo cual es una cifra increíble."
Translation
Denison will go all out
All set for the 10th Tri City BBQ Festival
Hundreds of people lined up to buy and delight their palates with BBQ-style ribs prepared by contestants from different parts of the United States who were present at Tri City BBQ 2023.
Dan Mundt
The 10th anniversary of the Tri-City BBQ Fest is taking place this weekend in Denison.
See the announcement on page (XX) for a complete rundown of the barbecue, music, food, vendors and activities during the celebration.
The event is a production of the Crawford County Chamber and Development Council (CDC).
CDC staff members said they are excited to get the party started.
CDC Executive Director Paul Plumb said he is excited about this year's performing bands. "I think it will be a fun lineup.”
Drew Perrien, Crawford County tourism coordinator who joined the CDC after the 2023 BBQ Fest, said he hasn't personally seen the Hairball band, but he's excited to be able to this year, just as he'll be serving in his role as tourism coordinator this year, rather than as a volunteer as he was during the 2023 BBQ.
CDC general manager Mariah Nutt said she encourages visitors to check out the new food vendors, including Flacos Tacos, Tiney's Steakhouse, Dolly's Roadside Cafe, Family Traditions BBQ, Peachwave and Unity Ridge Lemondae.
“It's so much fun for the whole family. Every member of the family will have something to do this weekend,” Paul said. “From the kids' zone to the food vendors, the bands, and the car shows; there's something for everyone. It really showcases our town and shows the support everyone gives to this event.”
She also said the event would not be possible without the involvement of volunteers and sponsors.
“Our office has a staff of only three people, so it would be impossible to put on this event without the support of our sponsors and volunteers,” Paul said.
Mariah highlighted the tourism value that the BBQ Fest brings to Denison.
“We have people from all over the United States who come to this event.”
“We have teams from at least eight states, including Iowa,” Drew said. “California is the state that comes from the furthest away. It’s very special to have so many people come to Crawford County.”
She said the event will more than double Denison’s population over the weekend, she said.
“That’s a big deal,” Drew said.
It’s worth mentioning that last week 30 professional teams and 10 amateur teams signed up to compete in the BBQ contest.
The amateur teams are also people who come to Denison from all over the United States. “They’re from Nebraska, South Dakota, Iowa and Minnesota.”
Drew said one person from Minnesota on a phone call told her, “I have to drive, so I just want to know if the event is worth it.”
“I guess I convinced him it is, because he signed up to come,” Drew said.
Mariah said out-of-town visitors visiting the festival should head straight to Downtown Denison.
“There will be great free entertainment; it’s not very often you see big-name bands playing live music for zero dollars,” she said. “We’ll have a great selection of beers, both craft and canned. Just walk down our street and see what Denison is all about.”
Paul recommended spending the entire weekend in Denison.
“If you go on Friday night and Saturday, you’ll be able to sample a lot more than you would in one day,” he said.
“If you come before the event starts, check out our shops,” Mariah said. “I think people are always surprised at the variety of businesses we have here. Take a look and you’ll be sold.”
The Donna Reed Theatre and Museum will be open for tours on Saturday.
The Hog Wild Car Show will be held starting at 11:30 a.m. Saturday on First Avenue North in front of the McHenry House, which will offer an ice cream social.
“You can grab ice cream while you walk around and see some really cool classic cars,” Perrien said.
She noted that the historic Bell Log Cabin in Washington Park, which has been closed for decades, will be open from noon to 4 p.m.
Minnesota-based Sustainable Safari will bring six unusual animals to Saturday's event, Drew wouldn't say what the animals will be. "I want it to be a surprise," he said.
On Saturday, the Boy Scouts will bring "Invention Scouts. "They'll have a lot of educational stuff that's fun," he said. "They'll have robots and different learning stuff geared toward the STEM program." Scouts will also have a laser engraver so visitors can engrave different items they get during the festival.
The National Guard will set up the climbing wall in the Kids Zone, which will feature 15 inflatables.
"That's more than we've had at past festivals," Nutt said.
"Something new this year is we're going to have a few more things for the toddler age range; there will be some bounce houses and a little area that we'll have that's just for the little ones."
Women in Business Impact will open Santa's House as a safe, clean place where parents can go to change their children's diapers.
The People's Choice BBQ contest, for professionals and amateurs, will begin at 2:30 p.m. Saturday on Main Street downtown.
"That's always been a fan favorite," Paul. "Smithfield donated 600 pounds of ribs for that, which is an incredible number."
Members of Omaha Circus Arts Fire will be on hand for the 10th annual Tri-City BBQ Festival 2024
