Dos pequeñas estrellas brillarán en el Real Madrid
/
A la izquierda, Jackson Rodríguez de 10 años de edad y Anthony Saravia de 9 años, muestran con orgullo la invitación a la que se hicieron acreedores para participar este noviembre en el campamento del Real Madrid en España. Foto Lorena López
Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com
Anthony Saravia y Jackson Rodríguez Nieto tendrán la oportunidad de asistir al exclusivo campamento de entrenamiento de la Fundación Real Madrid en España, un sueño hecho realidad para estos jóvenes talentosos. Allí, no solo aprenderán técnicas de fútbol de la mano de entrenadores de renombre, sino que también podrán entrenar junto a otros jóvenes apasionados por el deporte.
Anthony, quien tiene 9 años y cursa el cuarto grado de primaria en Denison, compartió su emoción: “Estoy muy feliz de tener esta experiencia. Mi sueño es poder entrenar con Vinicius Jr., que es el mejor delantero del Real Madrid”. Además, expresó su profundo agradecimiento a sus padres por hacer posible este viaje tan especial.
Por su parte, Jackson también se mostró entusiasmado por la oportunidad. “Estoy muy contento de ir a conocer el lugar donde el equipo del Real Madrid entrena. ¡Quién sabe! Tal vez tenga suerte y vea a Vinicius en persona,” comentó con una sonrisa.
Cabe destacar que Anthony es hijo de Rosy y William Saravia, mientras que Jackson es hijo de Jessica Medina y José Rodríguez Nieto. Ambos niños, originarios de Denison, han vivido en esta ciudad por más de una década.
Las madres de los pequeños, Rosy y Jessica, se sienten profundamente orgullosas de que sus hijos hayan sido seleccionados para participar en este prestigioso campamento en España. Rosy recuerda el momento en que recibió la noticia: “Cuando me llamó mi hija para decirme que Anthony y Jackson habían sido elegidos para ir al campamento, no lo podía creer. Mi corazón latía de emoción, pero también de nerviosismo. Sabía que esto implicaba un gasto considerable, así que llamé a Jessica para contarle la noticia. Ella se puso a llorar de la emoción, y juntas comenzamos a pensar cómo íbamos a hacer para enviar a nuestros hijos a España”.
Ambas madres, decididas a hacer realidad este sueño, unieron fuerzas y comenzaron a organizar una serie de ventas de comida para recaudar el dinero necesario. “Rosy me alentó mucho y me dijo que no me preocupara, que íbamos a vender hasta juntar el dinero”, relató Jessica. Y, con el espíritu de "El que persevera, alcanza," las familias lograron reunir lo necesario, no solo para que Anthony y Jackson pudieran viajar, sino también para que sus hermanos y Jessica los acompañaran en esta experiencia única.
Anthony, con gratitud, expresó: “Estoy muy agradecido con mis papás por todos los sacrificios que han hecho para enviarme a España. Mi jugador favorito es Vinicius, y ahora tendré la oportunidad de entrenar con los mejores entrenadores del mundo del soccer.”
Translation
Two little stars will shine at Real Madrid
On the left, Jackson Rodriguez, 10, and Anthony Saravia, 9, proudly display the invitation they received to participate in the Real Madrid camp in Spain this November. PHoto Lorena López
Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com
Anthony Saravia and Jackson Rodriguez Nieto will have the opportunity to attend the exclusive Real Madrid Foundation training camp in Spain, a dream come true for these talented youngsters. There, they will not only learn soccer techniques from renowned coaches, but they will also be able to train alongside other young people who are passionate about the sport.
Anthony, who is 9 years old and in the fourth grade of primary school in Denison, shared his excitement: “I am very happy to have this experience. My dream is to be able to train with Vinicius Jr., who is the best striker for Real Madrid.” He also expressed his deep gratitude to his parents for making this special trip possible.
For his part, Jackson was also excited about the opportunity. “I am very happy to go and see the place where the Real Madrid team trains. Who knows! Maybe I will be lucky and see Vinicius in person,” he said with a smile.
It should be noted that Anthony is the son of Rosy and William Saravia, while Jackson is the son of Jessica Medina and Jose Rodriguez Nieto. Both children, originally from Denison, have lived in this city for more than a decade.
The mothers of the children, Rosy and Jessica, feel deeply proud that their children have been selected to participate in this prestigious camp in Spain. Rosy remembers the moment she received the news: “When my daughter called me to tell me that Anthony and Jackson had been chosen to go to the camp, I couldn’t believe it. My heart was beating with excitement, but also with nervousness. I knew that this involved a considerable expense, so I called Jessica to tell her the news. She began to cry with emotion, and together we began to think about how we were going to send our children to Spain.”
Both mothers, determined to make this dream come true, joined forces and began to organize a series of food sales to raise the necessary money. “Rosy encouraged me a lot and told me not to worry, that we were going to sell until we had the money,” Jessica said. And, in the spirit of “Perseverance is success,” the families were able to raise the necessary funds not only for Anthony and Jackson to travel, but also for their siblings and Jessica to accompany them on this once-in-a-lifetime experience.
Anthony gratefully expressed, “I am very grateful to my parents for all the sacrifices they have made to send me to Spain. My favorite player is Vinicius, and now I will have the opportunity to train with the best soccer coaches in the world.”
