Si tiene un diploma de licenciatura de su país natal usted puede ser un maestro de español en Denison
/
La escuela Denison High School está brindando oportunidades para las personas con diploma universitario de países latinoamericanos o de Los Estados Unidos, y que deseen ser profesores o profesoras de la escuela a comunicarse con el Señor Dave Wiebers para aprender más acerca de las oportunidades que la institución está ofreciendo para los profesionales.
Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com
Dave Wiebers, Director de Denison High School
El director de Denison High School, Dave Wiebers dijo a este medio que la escuela no tiene suficientes profesores de español, por tal razón el Distrito escolar ha desarrollado un programa especial para los estudiantes de secundaria que desean incursionar en el campo de la educación. “Por ejemplo, actualmente algunos de nuestros estudiantes del último año han estado visitando los grados de Elementary, Middle School, y algunas veces hasta las mismas clases de la High School para experimentar como educadores en el área de la enseñanza.
De igual manera el señor Wiebers dijo que el próximo año escolar 2022-2023 la escuela estará ofreciendo algunas clases en línea por medio Western Iowa Tech Community Collage (WITT, por sus siglas en inglés). “Para que los estudiantes comiencen a tomar algunos de los créditos para ser profesores.”
Actualmente existe un grupo de aproximadamente cinco estudiantes que están explorando el campo de la carrera académica, mientras continúan sus clases de la high school.
Cabe mencionar que los esfuerzos que el Distrito escolar de Denison, está haciendo para facilitar a sus estudiantes que sienten la inclinación de ser educadores, es por la actual escases de maestros que no solamente esta sucediendo a nivel del Distrito educativo de Crawford sino que también a nivel del estado de Iowa.
Así mismo, el Señor Dave Wiebers informó de otros programas educativos que actualmente están a la disposición de cualquier persona que tenga un diploma de licenciatura en cualquier carrera, ya sea de aquí de los Estados Unidos o de cualquier país de Latinoamérica y que por consiguiente el primer idioma sea el español.
Los programas fueron desarrollados por Iowa Board of Educational Examiners (Examinadores de la Junta de Educación de Iowa - por su traducción al español).
El primer programa lleva el nombre de Preliminary Native Languaje Teaching Autorization (Autorización Preliminar de Enseñanza de Lengua Materna – por su traducción al español) “El programa se basa en que si la persona tiene un diploma de licenciatura y pasa el requerimiento del examen en línea Praxis II en su idioma nativo [español] la escuela de inmediato le ofrece una oferta de trabajo por un periodo de 3 años. Y si en ese tiempo se da cuenta [la persona] que realmente le encanta ser un maestro de español, entonces nosotros le ayudamos para que indefinidamente sean educadores.”
El segundo programa que lleva el nombre de Language Teaching Autorization (Autorización de enseñanza de idioma nativo, por su traducción al español) conlleva el mismo procedimiento del primer programa, con la diferencia que la persona necesita demostrar que tiene un curso de pedagogía de la lengua materna, y cuando el candidato pasa el examen en línea en español de Praxis el ofrecimiento de trabajo es de cinco años.
El Señor Wiebers expresó que hace 5 años cuando en la escuela se abría una posición de maestro, recibían cinco o mas candidatos y que hoy en día con dificultad la escuela logra obtener una aplicación, y que es mucho más difícil llenar una plaza de maestro de español. “Todo este año escolar he tenido una plaza disponible para un maestro de español y todavía no la he podido llena,” dijo.
El Señor Wiebers hace un llamado a todas las personas que viven en Denison o pueblos aledaños que tengan un diploma de licenciatura y que deseen incursionar en el mundo de la enseñanza, para que lo visiten en su oficina de Denison, para hablar acerca de las opciones que las personas tienen para convertirse en un profesor de español.
Translation
If you have a bachelor's degree from your native country you can be a Spanish teacher in Denison
Denison High School is providing opportunities for people with a university degree from Latin American countries or the United States, and who wish to be teachers at the school, to contact Mr. Dave Wiebers to learn more about the opportunities that the institution is offering for professionals.
Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com
Dave Wiebers, Director at Denison High School
The director of Denison High School, Dave Wiebers told this outlet that the school does not have enough Spanish teachers, for this reason the school district has developed a special program for high school students who want to enter the field of education. “For example, currently some of our seniors have been visiting elementary, middle school, and sometimes even high school classes to experience teaching as educators.
Similarly, Mr. Wiebers said that next school year 2022-2023 the school will be offering some classes online through Western Iowa Tech Community College (WITT). "For students to start taking some of the credits to be teachers."
There is currently a group of approximately five students who are exploring the academic career field while continuing their high school classes.
It is worth mentioning that the efforts that the Denison School District is making to facilitate its students who feel inclined to be educators, is due to the current shortage of teachers that is not only happening at the level of the Crawford Educational District but also throughout Iowa state level.
Likewise, Mr. Dave Wiebers informed of other educational programs that are currently available to anyone who has a bachelor's degree in any career, whether from here in the United States or from any country in Latin America and that therefore the first language is Spanish.
The programs were developed by the Iowa Board of Educational Examiners.
The first program is called Preliminary Native Language Teaching Authorization (Preliminary Authorization of Teaching of Maternal Language - for its translation into Spanish) "The program is based on the fact that if the person has a bachelor's degree and passes the online exam requirement Praxis II in his native language [Spanish] the school immediately offers him a job offer for a period of 3 years. And if at that time [the person] realizes that he really loves being a Spanish teacher, then we help him so that they can be educators indefinitely.”
The second program, which bears the name of Language Teaching Authorization, carries the same procedure as the first program, with the difference that the person needs to demonstrate that they have a language pedagogy course. motherhood, and when the candidate passes the Praxis online exam in Spanish, the job offer is for five years.
Mr. Wiebers stated that 5 years ago when a teacher position was opened at the school, they received five or more candidates and that today the school has difficulty obtaining an application, and that it is much more difficult to fill a teacher position than Spanish. “All this school year I've had a vacancy for a Spanish teacher and I still haven't been able to fill it,” he said.
Mr. Wiebers calls on anyone who lives in Denison or surrounding towns who has a bachelor's degree and wants to venture into the world of teaching to visit him at his Denison office to discuss options. that people have to become a Spanish teacher.
