Seminario para emprendedores de negocios

⇣ English translation provided at the end ⇣

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

La organización sin lucros beneficiarios Crawford County Cultural Diversity estará ofreciendo un seminario educativo en español el 15 de septiembre a las 10:00 am., en el sótano del Bank Iowa localizado en 1108 Broadway. Denison. El seminario va dirigido a todas las personas que tienen un negocio o para los que están pensando establecer uno.

El objetivo del seminario “Es educar a los actuales propietarios de negocios y a los que están pensando incursionar a establecer uno, y no saben los pasos que se necesitan para ser un empresario exitoso de la pequeña empresa,” Expresó Danny Chávez encargado de relaciones públicas de la organización. 

El seminario cuenta con el apoyo de la Señora Pam Sozeman alcaldesa de Denison, al igual de un grupo de personas entendidas en el tema, como la señora Lupita Sandoval de la agencia de seguros Trevis State Farm, Mario Flores encargado del departamento de préstamos del Bank Iowa, y presidente de Crawford County Culture Diversity, Saul Guzmán tesorero de la organización. Como emprendedor honorario Ramon Patiño (propietario de dos tiendas de abarrotes en Denison y Storm Lake y Luis Ordeñana que es presentador especial del evento y emprendedor. El también estará respondiendo preguntas sobre los impuestos, al mismo tiempo que explicará las diferencias entre una Sociedad de Responsabilidad Limitada conocido con las iniciales LLC (Limited Liability Company) y el modelo Corporativo.

Este modelo de empresa combina algunas ventajas de estructura corporativa

Dennis dijo a este medio que los asistentes gozaran de un almuerzo patrocinado por la organización.

El costo del seminario es de $35.00 por persona. Para más detalles del seminario los interesados pueden llamar al (712) 267-2990. 

Google Translation

Seminar for business entrepreneurs

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

Non-profit grantee Crawford County Cultural Diversity will be offering an educational seminar in Spanish on September 15 at 10:00 am, in the basement of Bank Iowa located at 1108 Broadway. Denison. The seminar is aimed at all people who have a business or for those who are thinking of establishing one.

The objective of the seminar "It is to educate current business owners and those who are thinking about starting one, and do not know the steps it takes to be a successful small business entrepreneur," said Danny Chávez, public relations manager of the organization.

The seminar has the support of Mrs. Pam Sozeman, mayor of Denison, as well as a group of knowledgeable people, such as Mrs. Lupita Sandoval of the Trevis State Farm insurance agency, Mario Flores in charge of the Bank's loan department. Iowa, and president of Crawford County Culture Diversity, Saul Guzmán treasurer of the organization. As an honorary entrepreneur Ramon Patiño (owner of two grocery stores in Denison and Storm Lake and Luis Ordeñana who is a special event presenter and entrepreneur. He will also be answering questions about taxes, while explaining the differences between a Responsibility Society Limited known by the initials LLC (Limited Liability Company) and the Corporate model.

This business model combines some advantages of corporate structure

Dennis told this medium that attendees will enjoy a lunch sponsored by the organization.

The cost of the seminar is $ 35.00 per person. For more details of the seminar, those interested can call (712) 267-2990.