Retiro de liderazgo estudiantil de estudiantes latinos
/
Eliseo de León Profesor y Vicepresidente de Diversidad, Igualdad, e Inclusión de ISU
Elisa Rizo Profesora de literatura en español y cultura
Ashley Martínez-Torres
Reportera independiente para LA PRENSA Iowa
Al crecer en una comunidad anglohablante, uno como Latino o Hispano corre el riesgo de perder sus costumbres, olvidar el idioma o no poder interactuar con otros latinos.
A pesar de que creamos conexiones con personas que tienen costumbres, ideas y culturas distintas, sigue siendo fácil el sentirse solos ya que nuestras amistades muchas veces no comprenden nuestras experiencias o lo que estamos pasando, por lo que para muchos es importante encontrar una comunidad con la que se puedan sentir identificados.
La Iniciativa de Estudiantes Latinx (Latinx Student initiatives por su nombre en inglés) es uno de varios clubes que Iowa State University ofrece para los estudiantes Latinos. Este año se llevó a cabo el décimo retiro anual del Liderazgo Latinx en donde los jóvenes que asisten son parte de una experiencia especial, en donde no solo asisten a talleres de aprendizaje, pero donde tienen la oportunidad de conocer a otros jóvenes latinos y formar nuevas amistades.
“Realmente disfrute conocer a otros estudiantes latinos que normalmente no tendría la oportunidad de conocer en la escuela,” comentó Marco Lopez, estudiante de primer año.
Los estudiantes pasaron dos días y una noche en el Sunstream Retreat Center en donde disfrutaron de juegos, comida, baile, presentaciones por parte de otros estudiantes y profesores, entre otras cosas.
Oscar Grijalva, presidente del club y estudiante de último año en mercadeo de hospitalidad, fue uno de los encargados en planificar el evento. A pesar de que asumió su posición a principios de este año, él ha sido un miembro activo del club desde su primer año en la universidad.
Oscar se unió al club en el 2018, en el 2019 se unió al comité de planeación, y un año después asumió el cargo como vicepresidente.
“Mi meta para este retiro era que el club tuviera más exposición y que los estudiantes latinos supieran de él,” dijo Oscar.
Él dijo que el año pasado, e incluso a principios de este año, el club no había estado activo debido a la pandemia. Así que su prioridad era echarlo a andar y poder reunir a estudiantes de todos los grados para que fueran parte de una comunidad que comparte la misma cultura, ideas, y valores.
Jackelin Castro, estudiante de tercer año en Finanzas y manejo de información en sistemas, se unió al club a principios de este semestre; ella comentó que le alegraba “estar rodeada de gente que comparte mi cultura” y “de que los estudiantes tienen un espacio donde pueden hacer amigos, encontrar recursos y a un grupo que los apoye.”
Debido al tamaño de la universidad y que predominan los estudiantes de raza blanca, para muchos estudiantes latinos es complicado conocer o conectarse con otros latinos dentro del campus.
“Nuestra presencia como estudiantes latinos no es bien conocida por muchas personas,” explicó Oscar. “Cuando voy por el campus, no es como que pueda reconocer a un mexicano o a un salvadoreño, ecuatoriano, etc., es por eso por lo que es importante que otros estudiantes latinos sepan que hay gente como ellos con quienes pueden hablar.”
Al retiro asistieron alrededor de 40 personas, de las cuales cuatro de ellas fueron Eliseo de León, asesor de la Iniciativa de Estudiantes Latinx, Elisa Rizo, profesora de literatura en español y cultura, José Rosa, profesor de mercadotecnia, y Mónica Gordillo, profesora de mercadotecnia quienes lideraron el taller de La Familia.
El taller fue una combinación de las experiencias que han tenido los miembros de la facultad como latinos dentro de la universidad, consejos para los estudiantes, y una invitación a comunicarse con los presentadores si algún estudiante necesitaba ayuda o alguien con quien hablar.
Para romper el hielo al inicio de las presentaciones los estudiantes participaron en varias actividades recreativas como los populares juegos: “piedra, papel, o tijeras,” la silla basilla, carreras en equipo, entre otros. (De izquierda a derecha) Elisa Rizo, Eliseo de León, Mónica, Gordillo y José Rosa.
Foto cortesía de Ashley Martínez-Torres/LA PRENSA Iowa.
Además de la Iniciativa de Estudiantes Latinx, Iowa State ofrece otras opciones de organización para los estudiantes latinos: Unidas, Lazos, y la Sociedad de Ingenieros Hispanos Profesionales y Latinos en Ciencia; para que los estudiantes puedan ser parte una comunidad y estar en contacto con jóvenes que comparte sus mismasraíces. FotocortesíadeAshleyMartínez-Torres/LAPRENSAIowa.
“Como mentor mi trabajo no es prevenir que tengan sus tropiezos, sino dejarlos tropezar y estar ahí para ayudarles a levantarse,” explicó Eliseo. “Les cuento de mis tropiezos para ellos tomen mejores decisiones de las que yo tomé cuando estuve en sus lugares.”
Eliseo comenzó como profesor en el departamento de materiales de ingeniería, actualmente su función principal es dentro de la oficina del vicepresidente de Diversidad, Igualdad, e Inclusión donde desarrolla programas para la retención de los estudiantes con poca representación. Además, Eliseo también es el director del programa Lazos, un club para jóvenes hispanos varones donde se les ofrecen recursos y la oportunidad de crear conexiones con otros estudiantes y profesores hispanos.
“Muchas veces, al ser los únicos Latinos en el salón, nos sentimos solos,” Eliseo comentó. “No importa si hay 200 personas alrededor, no vienen de donde nosotros venimos.”
Eliseo se volvió un asesor temporal para la Iniciativa de Estudiantes Latinx hace no más de un mes, él expresó que espera a que algún otro miembro hispano de la facultad de la universidad se anime a tomar el puesto.
“Si me pidieran que me quedara por un año, no me molestaría quedarme,” comentó Eliseo. “Sin embargo me gustaría ver que más profesores y profesoras latinas se involucraron con los estudiantes.”
Otras presentaciones que se llevaron a cabo por parte de los miembros del club, fue la de Oscar y Karina Pereda, estudiantes de tercer año de psicología, que hablaron sobre los estereotipos que hoy en día se siguen viendo sobre los latinos; y Jackelin y Marco hablaron sobre los fracasos y cómo pueden ser beneficioso.
“Decidimos hablar sobre el fracaso porque sentimos que es algo que afecta mucho a los estudiantes latinos, especialmente a los que son primera generación.” comentó Jackelin. “Me hace feliz la idea de que pude contribuir a algo que puede beneficiar a otros.”
Uno de los puntos que su presentación abordó fue sobre lo que significa el síndrome del impostor, un problema psicológico en donde una persona siente que sus logros son por suerte o casualidad y no por su esfuerzo y trabajo duro, el cual afecta a 70% de la población y que puede ser muy común entre los estudiantes latinos que son primera generación porque la cultura latina se basa en la familia, y el miedo con que los estudiantes cargan de decepcionar a sus familias.
“Creo que la presentación sobre el fracaso fue una gran manera de que los estudiantes vieran quienes estaban al mismo nivel de ellos en cuanto a los desafíos por los que han pasado y están pasando,” dijo Oscar.
A pesar de que la Iniciativa de Estudiantes Latinx está basada en la cultura latina, las puertas están abiertas para cualquier estudiante que desee unirse. Y aunque este semestre no se planean eventos de gran escala, Oscar compartió que durante la primavera se llevará a cabo una ceremonia de graduación para reconocer a los estudiantes latinos y a sus familias que están a punto de graduarse.
Para información sobre el club o recursos para los estudiantes latinos de Iowa State University, los jóvenes pueden comunicarse con Oscar via email oscar@iastate.edu o con Eliseo jedeleon@iastate.edu.
Translation
Latino Student Leadership Retreat
Eliseo de León Professor and Vice President of Diversity, Equality, and Inclusion at ISU
Elisa Rizo Professor of Spanish Literature and Culture
Ashley Martinez-Torres
Freelance reporter for LA PRENSA Iowa
Growing up in an English-speaking community, one as a Latino or Hispanic runs the risk of losing their customs, forgetting the language, or not being able to interact with other Latinos.
Although we create connections with people who have different customs, ideas and cultures, it is still easy to feel alone since our friends often do not understand our experiences or what we are going through, so for many it is important to find a community with the one that they can feel identified with.
The Latinx Student Initiatives is one of several clubs that Iowa State University offers for Latino students. This year the tenth annual Latinx Leadership retreat was held where the young people who attend are part of a special experience, where they not only attend learning workshops, but where they have the opportunity to meet other young Latinos and train new ones. friendships.
“I really enjoyed meeting other Latino students that I wouldn't normally have the opportunity to meet at school,” said Marco Lopez, freshman.
The students spent two days and one night at the Sunstream Retreat Center where they enjoyed games, food, dancing, presentations by other students and teachers, among other things.
Oscar Grijalva, club president and a senior in hospitality marketing, was one of those in charge of planning the event. Although he took over from him earlier this year, he has been an active member of the club since his freshman year in college.
Oscar joined the club in 2018, in 2019 he joined the planning committee, and a year later he took over as vice president.
“My goal for this retreat was for the club to have more exposure and for Latino students to know about it,” said Oscar.
He said that last year, and even earlier this year, the club had not been active due to the pandemic. So his priority was to get it up and running and to bring together students from all grades to be part of a community that shares the same culture, ideas, and values.
Jackelin Castro, a third-year student in Finance and Information Systems Management, joined the club earlier this semester; she commented that she was happy "to be surrounded by people who share my culture" and "that students have a space where they can make friends, find resources and a group that supports them."
Due to the size of the university and predominantly white students, many Latino students find it difficult to meet or connect with other Latinos on campus.
“Our presence as Latino students is not well known to many people,” explained Oscar. "When I go around campus, it's not like I can recognize a Mexican or a Salvadoran, Ecuadorian, etc., that's why it's important for other Latino students to know that there are people like them who they can talk to."
The retreat was attended by around 40 people, four of whom were Eliseo de León, advisor to the Latinx Student Initiative, Elisa Rizo, professor of Spanish literature and culture, José Rosa, professor of marketing, and Mónica Gordillo, professor who led the La Familia workshop.
The workshop was a combination of Latino experiences from faculty members within the university, advice for students, and an invitation to contact the presenters if a student needed help or someone to talk to.
“As a mentor, my job is not to prevent them from stumbling, but to let them stumble and be there to help them get up,” Eliseo explained. "I tell them about my stumbles so they can make better decisions than I did when I was in their places."
Eliseo began as a professor in the engineering materials department, currently his main function is within the office of the Vice President of Diversity, Equality, and Inclusion where he develops programs for the retention of underrepresented students. In addition, Eliseo is also the director of the Lazos program, a club for young Hispanic men where they are offered resources and the opportunity to create connections with other Hispanic students and teachers.“Many times, being the only Latinos in the room, we feel alone,” Eliseo commented. "It doesn't matter if there are 200 people around, they don't come from where we come from."Eliseo became a temporary advisor for the Latinx Student Initiative not more than a month ago, he expressed that he hopes that some other Hispanic member of the university faculty will be encouraged to take the position.“If they asked me to stay for a year, I wouldn't mind staying,” Eliseo commented. "However, I would like to see more Latina teachers get involved with the students."Other presentations that were carried out by the members of the club were that of Oscar and Karina Pereda, third-year psychology students, who spoke about the stereotypes that are still seen today about Latinos; and Jackelin and Marco talked about failures and how they can be beneficial."We decided to talk about failure because we feel it is something that affects Latino students a lot, especially first generation students." Jackelin commented. "The idea that I was able to contribute to something that can benefit others makes me happy."One of the points that his presentation addressed was about what imposter syndrome means, a psychological problem where a person feels that their achievements are by luck or chance and not by their effort and hard work, which affects 70% of the population and that can be very common among first generation Latino students because the Latino culture is based on family, and the fear with which students are charged of disappointing their families.“I think the failure presentation was a great way for the students to see who was on the same level as them in terms of the challenges they have gone through and are going through,” said Oscar.Although the Latinx Student Initiative is based on Latino culture, the doors are open to any student who wishes to join. And while no large-scale events are planned this semester, Oscar shared that a graduation ceremony will be held in the spring to recognize Latino students and their families who are about to graduate.For information about the Iowa State University Latino student club or resources, youth can contact Oscar via email oscar@iastate.edu or Eliseo jedeleon@iastate.edu.
To break the ice at the beginning of the presentations, the students participated in various recreational activities such as the popular games: “rock, paper, or scissors,” the basilla chair, team races, among others. (From left to right) Elisa Rizo, Eliseo de León, Mónica, Gordillo and José Rosa.
Photo courtesy of Ashley Martínez-Torres / LA PRENSA Iowa.
In addition to the Latinx Student Initiative, Iowa State offers other organizing options for Latino students: Unidas, Lazos, and the Society of Hispanic Professionals and Latino Engineers in Science; so that students can be part of a community and be in contact with young people who share their same roots. Photo courtesy of AshleyMartínez-Torres / LAPRENSAIowa.
