Reporte de la policía Storm Lake
/Redacción
LA PRENSA Iowa
El miércoles 21 de junio de 2023, a las 3:05 p. m., la policía de Storm Lake acudió a Walmart por un informe de un sujeto masculino que usaba inhalantes en el baño público de la tienda.
Al llegar al lugar, los oficiales ubicaron a Alfredo Inzunza, de 27 años, residente de Alta, en el baño usando activamente inhalantes.
Los oficiales detuvieron a Inzunza sin incidentes y lo arrestaron por allanamiento de morada por segundo delito. Los oficiales determinaron además que había una orden de arresto válida por delito grave en el condado de Buena Vista por violación de la libertad condicional que hace referencia a un cargo original de operar un vehículo sin el consentimiento del propietario.
La ambulancia fue llamada al lugar para examinar a Inzuna ya que se encontraba seminconsciente porque había estado usando inhalantes.
Posteriormente, Inzunza fue transportado a la Cárcel del Condado de Buena Vista donde fue fichado y retenido con una fianza de $2,000
El Departamento de Policía de Storm Lake fue asistido en el lugar por la gerencia de Wal-Mart y los paramédicos del Centro Médico Regional del Condado de Buena Vista.
En abril de 2023, el Departamento de Policía de Storm Lake fue notificado por el Departamento de policía de Minnesota acerca de un informe tardío de abuso sexual de un niño que ocurrió en Storm Lake, Iowa.
Luego de una investigación sobre el incidente, la policía identificó al sospechoso como Ka Toe, de 41 años residente de St. Paul, Minnesota.
La policía alega que, entre enero de 2019 y marzo de 2020, Toe sostuvo contacto sexual en múltiples ocasiones con una niña menor de 12 años en la casa del bloque 700 de la calle Michigan.
Posteriormente se aplicaron órdenes de arresto del condado de Buena Vista para Ka Toe bajo los siguientes cargos: Dos cargos de abuso sexual en segundo grado, un delito mayor de clase B,
Poner en peligro a un menor con resultado de lesión grave, un delito grave de clase C, Dos cargos de actos lascivos con un menor, un delito grave de clase C, Dos cargos de incesto, un delito mayor de clase D, Dos cargos de contacto indecente con un menor, delito menor agravado.
El martes 13 de junio, Toe se entregó al Departamento de la policía de Storm Lake, donde fue detenido sin incidentes.
Toe fue transportado a la Cárcel del Condado de Buena Vista donde fue fichado
y retenido con una multa de $25,000.
El Departamento de Policía de Storm Lake fue asistido en la investigación por
el Departamento de Policía de St. Paul, Minnesota y el Centro de Recursos de Midwest Children’s.
Todos los acusados son considerados inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad.
Translation
Storm Lake Police Department Report
Redaction
LA PRENSA IOWA
On Wednesday, June 21, 2023, at 3:05 pm Storm Lake Police responded to Walmart for a report of a male subject using inhalants in a public restroom.
Upon arrival officers located Alfredo Inzunza age 27 of Alta in a bathroom stall actively using inhalants.
Officers took custody of Inzunza without incident and arrested him for Trespassing 2nd offense. Officers further determined that there was a valid Buena Vista County felony warrant for Violation of probation reference an original charge of Operating a vehicle without owner’s consent.
An ambulance was called to the scene to examine Inzuna because he had been using inhalants and was in a state of semi consciousness.
Inzunza was cleared for jail and was transported to the Buena Vista County Jail where he was booked and held on $2,000.00 bond.
The Storm Lake Police Department was assisted at the scene by Wal-Mart management and Buena Vista County Regional Medical Center Paramedics.
All defendants are considered innocent until proven guilty.
In April of 2023, the Storm Lake Police Department was notified by the St. Paul, Minnesota Police Department of a belated report of child
sexual abuse that occurred in Storm Lake, Iowa.
Following an investigation into the incident, police identified the suspect as Ka Toe, age 41 of St. Paul, Minnesota. Police allege that between January of 2019 and March of 2020, Toe on multiple occasions had sexual contact with a female child under the age of 12 at a residence in the 700 Block of Michigan Street.
Buena Vista County arrest warrants were subsequently applied for Ka Toe for the following charges:
Two counts of Sexual Abuse 2nd Degree, a Class B Felony
Child Endangerment resulting in Serious Injury, a Class C Felony
Two counts of Lascivious Acts with a Child, a Class C Felony
Two counts of Incest, a Class D Felony
Two counts of Indecent Contact with a Child, an Aggravated Misdemeanor
On Tuesday, June 13th, Toe surrendered himself to the Storm Lake Police Department where he was taken into custody without incident. Toe was transported to the Buena Vista County Jail where he was booked and held on a $25,000 bond.
The Storm Lake Police Department was assisted in this investigation by the St. Paul, Minnesota Police Department and the Midwest Children’s Resource Center.
All defendants are considered innocent until proven guilty.
