Reporte de la policía de Storm Lake 08-25-2021
/ Lorena Lopez
Adrián Dimas
Redacción
LA PRENSA Iowa
El 5 de agosto de 2021, el Departamento de Policía de Storm Lake fue llamado a GameStop, 111 Salebarn Road en Storm Lake, por la denuncia de un robo interno sucitado en GameStop Corporate Loss Prevention quien informó a la policía que un empleado de la tienda de Storm Lake, identificado como Adrián Dimas, de 32 años de Aurelia, había manipulado los sistemas de ventas desde diciembre de 2019 malversando aproximadamente $6,500 en varios beneficios de uso personal.
Dimas fue detenido el 23 de agosto de 2021 en la oficina del alguacil del condado de Buena Vista en Storm Lake y fue acusado de práctica fraudulenta de segundo grado, un delito grave de clase D. Dimas fue ingresado en la cárcel del condado de Buena Vista y detenido con una fianza de $5,000.
El acusado se considera inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.
Translation
Storm Lake Police Department Report
Adrián Dimas
Redaction
LA PRENSA IOWA
On August 5th, 2021, the Storm Lake Police Department was called to GameStop, 111 Salebarn Road in Storm Lake, Iowa, for a reported internal theft. Police were advised by GameStop Corporate Loss Prevention that an employee of the Storm Lake store, identified as Adrian Dimas age 32 of Aurelia, had manipulated sales systems since December of 2019 misappropriating approximately $6,500 in various benefits for his own use.
Dimas was taken into custody on August 23rd, 2021, at the Buena Vista County Sherriff’s office in Storm Lake and was charged with Fraudulent Practice 2nd Degree, a Class D Felony. Dimas was booked into the Buena Vista County Jail and held on a $5,000 bond.
All defendants are considered innocent until proven guilty.
