Procesos consulares, Permisos de trabajo para personas con Visas U/T, y cambios en el Estatus de Protección Temporal (TPS)

 

¿Se encuentra usted en espera de esa anhelada entrevista para obtener su visa para los Estados Unidos o tiene usted una Visa U/T pendiente y no le ha llegado su permiso de trabajo?. Entérese también sobre los últimos cambios en el Estatus de Protección Temporal (TPS).

1.     TARJETA DE IDENTIFICACION

a.     Que sabemos de la nueva tarjeta de identificación?

2.     PROCESOS CONSULARES

¿Puedo prepararme ya para solicitar la residencia?

-       Si ya me llego la fecha, qué documentos debo de presentar al centro nacional de visas

-       Cuánto tarda en procesarse los documentos una vez presentados

-       Si tengo preguntas, puedo llamar por teléfono

-       No. Vía inquirí para el Centro Nacional De Visas. 3 meses aproximadamente.

3.     ACTUALIZACIÓN VISA U Y VISA T Y PERMISOS DE TRABAJO

a.     Tengo una visa U o una visa T aprobada pero mi permiso de trabajo todavía no llega. ¿Puedo trabajar?

4.     PARA NUESTROS CUBANOS

a.     Soy ciudadana o residente permanente y nací en cuba, ¿puedo ayudar a mis familiares?

 

1.     Cual es la actualización mas reciente en los casos de Visas U y visas T.

En estos momentos inmigración esta procesando las visas U presentadas en Mayo del 2017.

Esta información es las más reciente obtenida de la pagina de inmigración de tiempos de procesamiento.  https://egov.uscis.gov/processing-times/

Aprobaciones de visa U y T que necesitan el documento o tarjeta del permiso de trabajo.- no necesitan en si el “plástico” para trabajar.

El Manual brinda orientación a los empleadores sobre cómo el Formulario

El I-9 debe ser completado por empleados con estatus T o U que deseen confiar en su estado de visa como prueba de autorización de empleo.

Para completar el Formulario I-9, los empleados pueden mostrar un documento de "Lista A" (evidencia de empleo autorización e identidad) o ambos un documento de la “Lista B” (evidencia de identidad) y un documento de la “Lista C” (evidencia de autorización de empleo)12 

El Manual establece que un Formulario I-94 que enumere T-1, U-1, U-2, U-3, U-4 o U-5 como la “clase de admisión” es un documento aceptable de la “Lista C”.13 El Manual señala que estos no ciudadanos no necesitan una tarjeta EAD como prueba de autorización de empleo si presentan su Formulario I-94 y un formulario aceptable Documento de la “Lista B”, porque “son incidentes autorizados de empleo para estatus.”14 Los requisitos de documentación específicos para no inmigrantes en T y el estado U se tratan a continuación.

El Programa de Permiso de Reunificación Familiar Cubano (CFRP, por sus siglas en inglés) permite a ciertos ciudadanos estadounidenses elegibles y residentes permanentes legales solicitar un permiso de ingreso para sus familiares en Cuba. Si se concede el permiso de ingreso, estos miembros de la familia pueden venir a los Estados Unidos sin tener que esperar por sus fechas de prioridad de visa de inmigrante. Una vez en Estados Unidos, los beneficiarios del Programa CFRP pueden solicitar permiso de empleo mientras esperan para solicitar la residencia permanente legal.

Si presentó el Formulario I-130 por su familiar, usted es conocido como el peticionario y su familiar es el beneficiario. Usted podría ser elegible a solicitar el permiso de ingreso bajo el programa CFRP para su familiar que está en Cuba, si:

·       Usted es un ciudadano estadounidense o residente permanente legal (LPR);

·       Tiene un aprobado el Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero para un familiar cubano;

·       Una visa de inmigrante aún no está disponible para su familiar, y

·       Usted recibió una invitación del Centro Nacional de Visas del Departamento de Estado (NVC, por sus siglas en inglés) para participar en el programa CFRP. Por favor, vea más adelante la sección Cómo "Solicitar al Programa CFRP" para más detalles.

Para ser elegible, el beneficiario principal deberá:

·       Ser un nacional cubano residiendo actualmente en Cuba, y

·       Tener un peticionario que haya sido invitado a participar en el programa CFRP.

Verifique su Elegibilidad

AVISO: Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses no son elegibles a CFRP, ya que pueden solicitar inmediatamente las visas de inmigrante una vez aprobado su Formulario I-130. Los familiares directos son: los cónyuges de ciudadanos estadounidenses, hijos solteros menores de 21 años de edad de los ciudadanos de Estados Unidos y, los padres de ciudadanos estadounidenses mayores de 21 años de edad.

Esta publicación explica qué es TPS, qué países tienen TPS actualmente y cómo solicitar TPS. Si usted está interesado en solicitar TPS por primera vez, debe hacerlo antes de las fechas límite mencionadas a continuación.

¿Qué es TPS?

R: TPS es un estatus migratorio temporal proporcionado a individuos de países específicos que están experimentando problemas como guerras o desastres naturales. El gobierno estadounidense decide qué países deberían recibir TPS.

¿Cuáles son los beneficios de TPS?

R: Si recibe TPS, usted:

  • No puede ser deportado de los Estados Unidos mientras el TPS es válido

  • Puede solicitar un permiso de trabajo

  • Puede solicitar permiso para viajar fuera de los Estados Unidos y luego regresar

TPS es temporal y no es un camino hacia el estatus de residente permanente legal o ciudadanía. Sin embargo, el gobierno de los Estados Unidos (EE.UU.) puede decidir extender TPS, así que el estatus puede ser válido por muchos años.

¿Quién puede recibir TPS?

R: Para recibir TPS, usted debe ser de un país específico que sea designado por el gobierno de los EE.UU. y estar ubicado en los Estados Unidos en una fecha específica. También debe enviar una solicitud antes de una fecha específica y volver a registrarse si se extiende el TPS para su país. Las fechas son diferentes para cada país con TPS. Algunas personas pueden solicitar o volver a registrarse tarde para TPS, pero usted debería hablar con un abogado sobre esa posibilidad.

Si usted tiene antecedentes penales, debería hablar con un abogado antes de solicitar TPS, porque algunos delitos le impedirán recibir TPS.

Los inmigrantes de Venezuela que han estado en los Estados Unidos desde el 9 de marzo de 2021 ahora pueden solicitar TPS. USCIS debe recibir su solicitud de TPS para Venezuela antes del 9 de septiembre de 2022. Aprenda más aquí. También puede ver este video creado por USCIS para ver más información.

¿Qué otros países tienen TPS?

R: Algunas personas de Nicaragua, El Salvador, Honduras, y Nopal recibieron TPS en el pasado porque estaban en los Estados Unidos en fechas específicas, y han permanecido en los Estados Unidos desde entonces.

¿Cuánto dura TPS?

R: TPS se puede conceder por 6 meses, 1 año, o 18 meses. Cuando el TPS para un país específico está a punto de expirar, el gobierno de los Estados Unidos decide si extenderlo por otros 6 a 18 meses, o terminarlo. El gobierno puede extender el TPS por un país tantas veces como quiera.

Recientemente, el gobierno de los Estados Unidos anunció que a los inmigrantes de algunos países se les extenderá automáticamente su TPS. Si usted ya tiene TPS, puede visitar el sitio web de USCIS aquí y hacer clic en su país para obtener más información.

¿Cómo se solicita TPS?

R: Para solicitar TPS, puede enviar una solicitud a USCIS. Puede encontrar la solicitud con instrucciones en el sitio web de USCIS aquí. Continúe leyendo abajo hasta la sección “Qué debe presentar” para obtener más información sobre los documentos requeridos.

¿Puede solicitar asilo y TPS?

R: Sí. Usted puede considerar solicitar asilo y TPS, si califica. El asilo tiene un camino a la residencia permanente, y TPS no.

Si solicito TPS, ¿todavía tengo que ir a mis audiencias programadas de la corte de inmigración?

R: Sí. Y si usted tiene un caso en la corte de inmigración, es muy importante que asista a las audiencias de la corte de inmigración, incluso si está solicitando TPS al mismo tiempo. Si no asiste a una audiencia, lo más probable es que reciba una orden de deportación. Lea aquí para verificar cuándo es su próxima audiencia en la corte de inmigración.

Tenga en cuenta que esta respuesta solo aplica si usted tiene un caso en la corte de inmigración. No todos tienen un caso en la corte de inmigración, así que ¡depende de su caso específico!

Yo estoy solicitando TPS. ¿Cuándo soy elegible para un permiso de trabajo?

R: Usted es elegible para solicitar un permiso de trabajo si ha solicitado TPS y está esperando la aprobación de TPS. De hecho, usted puede entregar una solicitud de permiso de trabajo al mismo tiempo que entregue su solicitud de TPS.

Las personas que son aprobadas para el TPS automáticamente pueden trabajar legalmente en los Estados Unidos mientras su TPS sea válido. Aunque no es requerido, es posible que usted aún quiera solicitar un permiso de trabajo como prueba de su identidad y como prueba que puede trabajar legalmente en los Estados Unidos.

¿Cuánto tiempo tomará recibir un permiso de trabajo inicial si lo solicitó basado en TPS?

R: Está tomando mucho tiempo para que las personas reciban permisos de trabajo basados ​​en TPS. Estas demoras están afectando a personas que ya han sido aprobadas para TPS y a personas que han solicitado TPS y están esperando la aprobación. Usted puede usar esta herramienta de USCIS para revisar cuánto tiempo normalmente tarda USCIS en procesar diferentes tipos de permisos de trabajo.

Si usted está solicitando asilo y TPS, es posible que pueda recibir un permiso de trabajo más rápido si usted presenta una solicitud de permiso de trabajo basado en asilo, en lugar de TPS. Hasta la fecha de esta actualización (junio de 2022), las solicitudes de permisos de trabajo basadas en asilo están siendo procesadas más rápidamente que las solicitudes de permisos de trabajo basadas ​​en TPS. Puede leer más sobre el proceso de solicitar un permiso de trabajo basado en asilo. Tal vez también quiera buscar ayuda legal.

¿Cuánto tiempo tomará renovar mi permiso de trabajo basado en TPS?

R: Está tomando mucho tiempo para que USCIS renueve los permisos de trabajo basados ​​en TPS. Sin embargo, una vez que entregue su solicitud para renovar su permiso de trabajo, aún puede usar su permiso de trabajo durante 540 días después de la fecha de vencimiento original. Lea más sobre la extensión automática de 540 días aquí.

Además, USCIS ha extendido automáticamente la fecha de vencimiento de los permisos de trabajo basados ​​en TPS para ciertos países. Esto significa que usted quizás no necesite solicitar la renovación de su permiso de trabajo hasta una fecha posterior. Para saber si USCIS ha extendido automáticamente su permiso de trabajo, visite la siguiente página de USCIS y seleccione su país en el lado izquierdo de la pantalla.

¿Agregará la Administración Biden más países que califiquen para el TPS?

R: ¡No lo sabemos! Muchas personas y organizaciones están luchando para que se agreguen más países. Haremos todo lo posible para mantener este sitio web actualizado con noticias.

El Proyecto de Apoyo Para Solicitantes de Asilo (o ASAP, por sus siglas en inglés) hará todo lo posible para mantener nuestro sitio web actualizado con información reciente.

La abogada de inmigración Sonia Parras puede ser contactada al 515 255-9317 o a Justice@soniaparraslaw.com


Translation

 

Consular processing, work permits for people with U/T visas, and changes in Temporary Protected Status (TPS)

 

Are you waiting for that long-awaited interview to obtain your visa for the United States or do you have a pending U/T Visa and your work permit has not arrived? Also find out about the latest changes in Temporary Protected Status (TPS).

1. IDENTIFICATION CARD

a. What do we know about the new identification card?

2. CONSULAR PROCESSES

Can I prepare now to apply for residency?

- If the date has already arrived, what documents should I submit to the national visa center?

- How long it takes to process the documents once submitted

- If I have questions, I can call

- No. Via inquired for the National Visa Center. 3 months approximately.

3. VISA U AND VISA T UPDATE AND WORK PERMITS

a. I have an approved U visa or T visa but my work permit has not arrived yet. I can work?

4. FOR OUR CUBANS

a. I am a citizen or permanent resident and I was born in Cuba, can I help my relatives?

1. What is the most recent update in the cases of U visas and T visas.

Immigration is currently processing the U visas presented in May 2017.

This information is the most recent obtained from the Immigration Processing Times page. https://egov.uscis.gov/processing-times/

U and T visa approvals that need the work permit document or card.- They do not need the "plastic" itself to work.

The Manual provides guidance to employers on how the Form

The I-9 must be completed by employees with T or U status who wish to rely on their visa status as proof of employment authorization.

To complete Form I-9, employees may show a “List A” document (evidence of employment authorization and identity) or both a “List B” document (evidence of identity) and a “List C” document. ” (evidence of employment authorization)12.

The Manual states that a Form I-94 that lists T-1, U-1, U-2, U-3, U-4, or U-5 as the “admission class” is an acceptable “List C” document. .”13 The Manual notes that these noncitizens do not need an EAD card as proof of employment authorization if they present their Form I-94 and an acceptable form “List B” document, because “they are authorized incidents of employment for status. ”14 Specific documentation requirements for nonimmigrants in T and U status are discussed below.

The Cuban Family Reunification Permit Program (CFRP) allows certain eligible US citizens and lawful permanent residents to apply for an entry permit for their relatives in Cuba. If parole is granted, these family members can come to the United States without having to wait for their immigrant visa priority dates. Once in the United States, CFRP Program beneficiaries can apply for work authorization while waiting to apply for lawful permanent residence.

If you filed Form I-130 for your relative, you are known as the petitioner and your relative is the beneficiary. You may be eligible to apply for entry permission under the CFRP program for your relative who is in Cuba, if:

• You are a US citizen or lawful permanent resident (LPR);

• Has an approved Form I-130, Petition for Alien Relative for a Cuban relative;

• An immigrant visa is not yet available for your relative, and

• You received an invitation from the Department of State's National Visa Center (NVC) to participate in the CFRP program. Please see the How to "Apply to the CFRP Program" section below for more details.

To be eligible, the primary beneficiary must:

• Be a Cuban national currently residing in Cuba, and

• Have a petitioner who has been invited to participate in the CFRP program.

NOTE: Immediate relatives of US citizens are not eligible for CFRP, as they can immediately apply for immigrant visas once their Form I-130 is approved. Immediate family members are: spouses of US citizens, unmarried children under 21 years of age of US citizens, and parents of US citizens over 21 years of age.

This post explains what TPS is, which countries currently have TPS, and how to apply for TPS. If you are interested in applying for TPS for the first time, you must do so before the deadlines listed below.

What is TPS?

A: TPS is a temporary immigration status provided to individuals from specific countries that are experiencing problems such as war or natural disasters. The US government decides which countries should receive TPS.

What are the benefits of TPS?

A: If you receive TPS, you:

• You cannot be deported from the United States while TPS is valid

• You can apply for a work permit

• You can apply for permission to travel outside the United States and then return

TPS is temporary and is not a path to lawful permanent resident status or citizenship. However, the United States (US) government may decide to extend TPS, so the status may be valid for many years.

Who can receive TPS?

A: To receive TPS, you must be from a specific country that is designated by the US government and be located in the United States on a specific date. You must also apply by a specific date and re-register if TPS is extended for your country. The dates are different for each country with TPS. Some people may apply or re-register for TPS late, but you should talk to a lawyer about that possibility.

If you have a criminal record, you should talk to a lawyer before applying for TPS, because some crimes will prevent you from receiving TPS.

Immigrants from Venezuela who have been in the United States since March 9, 2021 can now apply for TPS. USCIS must receive your TPS application for Venezuela by September 9, 2022. Learn more here. You can also watch this video created by USCIS to see more information.

What other countries have TPS?

A: Some people from Nicaragua, El Salvador, Honduras, and Nopal received TPS in the past because they were in the United States on specific dates, and have remained in the United States ever since.

How long does TPS last?

A: TPS can be granted for 6 months, 1 year, or 18 months. When TPS for a specific country is about to expire, the US government decides whether to extend it for another 6 to 18 months, or terminate it. The government can extend TPS for a country as many times as it wants.

Recently, the United States government announced that immigrants from some countries will automatically have their TPS extended. If you already have TPS, you can visit the USCIS website here and click on your country for more information.

How do you apply for TPS?

A: To apply for TPS, you can submit an application to USCIS. You can find the application with instructions on the USCIS website here. Continue reading below to the “What to Submit” section for more information on required documents.

Can you apply for asylum and TPS?

A: Yes. You can consider applying for asylum and TPS, if you qualify. Asylum has a path to permanent residence, and TPS does not.

If I apply for TPS, do I still have to go to my scheduled immigration court hearings?

A: Yes. And if you have an immigration court case, it is very important that you attend your immigration court hearings, even if you are applying for TPS at the same time. If you do not attend a hearing, you will most likely receive a deportation order. Read here to check when your next immigration court hearing is.

Note that this answer only applies if you have a case in immigration court. Not everyone has an immigration court case, so it depends on your specific case!

I am applying for TPS. When am I eligible for a work permit?

A: You are eligible to apply for a work permit if you have applied for TPS and are awaiting TPS approval. In fact, you can submit a work permit application at the same time you submit your TPS application.

People who are approved for TPS can automatically work legally in the United States as long as their TPS is valid. Although not required, you may still want to apply for a work permit as proof of your identity and proof that you can legally work in the United States.

How long will it take to receive an initial work permit if you applied based on TPS?

A: It is taking a long time for people to receive TPS-based work permits. These delays are affecting people who have already been approved for TPS and people who have applied for TPS and are waiting for approval. You can use this USCIS tool to review how long it typically takes for USCIS to process different types of work permits.

If you are applying for asylum and TPS, you may be able to receive a work permit faster if you apply for an asylum-based work permit instead of TPS. As of the date of this update (June 2022), asylum-based work permit applications are being processed faster than TPS-based work permit applications. You can read more about the process of applying for an asylum-based work permit. You may also want to seek legal help.

How long will it take to renew my TPS-based work permit?

A: It is taking a long time for USCIS to renew TPS-based work permits. However, once you submit your application to renew your work permit, you can still use your work permit for 540 days after the original expiration date. Read more about the automatic 540-day extension here.

Additionally, USCIS has automatically extended the expiration date of TPS-based work permits for certain countries. This means that you may not need to apply to renew your work permit until a later date. To find out if USCIS has automatically extended your work permit, visit the USCIS page below and select your country on the left side of the screen.

Will the Biden Administration add more countries that qualify for TPS?

A: We don't know! Many people and organizations are fighting for more countries to be added. We will do our best to keep this website updated with news.

The Asylum Seeker Support Project (ASAP) will do its best to keep our website updated with up-to-date information.

Immigration Attorney Sonia Parras can be reached at 515 255-9317 or Justice@soniaparraslaw.com