Primera noche de la serie verano caliente con Parranderos
/ Lorena LopezLorena López Altamirano
LA PRENSA Iowa
Taylor Borkowski organizadora de la segunda parte de la serie de ‘Noches de verano caliente’ (Hot Summer Night por su nombre en inglés,) dijo a este medio “La nueva temporada de Hot Summer Night arrancará el 4 de mayo, a las 6 de la tarde con dos grupos musicales en vivo Nick Hermann que amenizará de 6pm a 9pm y el grupo Latín Combo-Parranderos que tocará de 9 a 12pm.”
Taylor también dijo que una de las novedades de este año es la adición de un nuevo grupo latino. “Este año agregamos un grupo musical latinos que amenizará música en vivo para todos los gustos. Al igual que hemos agregado actividades nuevas para los niños, porque ellos [los niños] son el futuro de este pueblo.”
Taylor que es una líder promotora de Denison, dijo “Es importante que todos los residentes de Denison promovamos y apoyemos nuestras actividades, porque por medio de la diversión sana estamos apoyando los diferentes proyectos de nuestra comunidad, y de los cuales nosotros y nuestros hijos nos beneficiamos.”
Cabe mencionar que el año +pasado, la serie de Hot Summer Nights dejo una ganancia de $12,000 “Los cuales fueron donados para la construcción del Wellnes Center,” expresó Taylor. Agregó, “Si todos apoyamos Hot Summer Nights, no solamente estamos apoyando a los vendedores de comida y a los negocios locales, sino que también estaremos apoyando al desarrollo de los proyectos de los que en el futuro todos nos vamos a beneficiar.”
Las calles que se cerraran desde las 3pm para la realización de la primera noche de Hut summer Night la calle Broadway, desde 14 St., hasta la Avenida C.
Translation
First night of the hot summer series with Parranderos
Lorena López Altamirano
LA PRENSA IOWA
Taylor Borkowski, organizer of the second part of the series of 'Hot Summer Nights' (Hot Summer Night by its name in English), told this medium “The new season of Hot Summer Night will start on May 4, at 6 the afternoon with two live musical groups Nick Hermann that will entertain from 6 pm to 9 pm and the Latin Combo-Parranderos group that will play from 9 to 12 pm.”
Taylor also said that one of the new things this year is the addition of a new Latin group. “This year we added a Latin musical group that will provide live music for all tastes. Just like we have added new activities for the children because they [the children] are the future of this town.”
Taylor, who is a Denison promoter leader, said “It is important that all Denison residents promote and support our activities because through healthy fun we are supporting the different projects in our community, from which we and our children benefit. we benefit.”
It is worth mentioning that last year, the Hot Summer Nights series left a profit of $12,000 “Which was donated for the construction of the Wellness Center,” said Taylor. She added, “If we all support Hot Summer Nights, we are not only supporting local food vendors and businesses, but we will also be supporting the development of projects that we will all benefit from in the future.”
The streets that will be closed from 3 pm for the first night of Hut Summer Night will be Broadway Street, from 14th St. to Avenue C.
