Nativa de Denison regresa para realizar pruebas del covid-19
/ Lorena Lopez
Bruce Musgrave realiza prueba de seguridad de la mascara N-95 a la teniente Allyssa Follmann, de la guardia nacional aera de los Estados Unidos. Alyssa es originaria de Denison, su mamá es la señora Terry Keiner residente de Denison.
Lorena López A.
editor@laprensaiowa.com
Alyssa Follmann es teniente de la guardia nacional aérea de los Estados Unidos. Ella nació y fue educada en el distrito escolar de Denison. El sábado 2 de mayo llegó a Denison con un grupo de militares que desde horas tempranas de la mañana se dedicaron a instalar las casas de campañas para los solicitantes del TestIowa.
Alyssa se sometió al proceso de inspección de la máscara N95 que le realizó el señor Bruce Musgrave jefe del departamento de ambulancias de Crawford County Memorial Hospital. “El proceso consiste en el uso de dos diferentes soluciones. La primera es para la probar la sensibilidad de la mascara en la transmisión del virus y la segunda solución es para asegurarnos que la máscara va a proteger completamente a Alyssa al momento que ella tome las pruebas a las personas que se van a realizar la prueba.
Alyssa dijo que una de las soluciones tiene olor “como la acetona que uno usa para limpiarse el esmalte de uñas.”
Alyssa firma el certificado que verifica la autenticación de la prueba de la mascara de protección que utilizara durante sus largas horas de trabajo.
Cabe mencionar, que al momento de tomar las pruebas del covid-19, Alyssa y todo el personal médico que realizan las pruebas, se protegen con la máscara N95 y una lámina transparente que les protege el rostro.
Al finalizar el proceso, Alyssa firmó un certificado que la acredita con el equipo adecuado y seguro para trabajar en la recolección de la prueba del covid-19
Google Translation
Denison native returns to test covid-19
Lorena Lopez A.
editor@laprensaiowa.com
Alyssa Follmann is a lieutenant in the United States Air National Guard. She was born and raised in the Denison School District. On Saturday, May 2, he arrived in Denison with a group of soldiers who, from early in the morning, dedicated themselves to installing campaign houses for TestIowa applicants.
Alyssa underwent the inspection process for the N95 mask by Mr. Bruce Musgrave, head of the ambulance department at Crawford County Memorial Hospital. “The process consists of the use of two different solutions. The first is to test the sensitivity of the mask in the transmission of the virus and the second solution is to make sure that the mask will completely protect Alyssa when she takes the tests from the people who are going to be tested.
Alyssa said that one of the solutions smells "like the acetone you use to clean your nail polish."
It is worth mentioning that when taking the tests of the covid-19, Alyssa and all the medical personnel who carry out the tests protect themselves with the N95 mask and a transparent sheet that protects their faces.
At the end of the process, Alyssa signed a certificate that accredits her with the appropriate and safe equipment to work in collecting the evidence for the covid-19.
