Mujer muere al no poner vehículo en estacionamiento
/ Lorena Lopez⇣ English translation provided at the end ⇣
Jared Strong
Carroll Times Herald
Lynne Patricia Hymphrey, de 58 años y residente de Carroll, murió el jueves pasado por la mañana, al salir de su vehículo sin ponerlo en cambio de estacionamiento. Según el reporte del Departamento de Policía de Carroll, la mujer fue declarada muerta en la escena del accidente cuando el vehículo en movimiento la tumbó al suelo y rodó encima de ella.
El accidente fue reportado por un transeúnte alrededor de las 10:45 a.m. en la dirección 1900 de Lois Avenue. Humphrey fue encontrada tirada en la entrada de un estacionamiento de garaje. Su vehículo Chevrolet Equinox 2015 rodó en la calle.
Translation
Woman dies after not putting her vehicle in park
Jared Strong
Carroll Times Herald
Lynne Patricia Hymphrey, 58, of Carroll, died last Thursday morning when she got out of her vehicle without putting it in park. According to the Carroll Police Department report, the woman was pronounced dead at the scene of the accident when the moving vehicle knocked her to the ground and rolled on top of her.
The accident was reported by a passerby around 10:45 a.m. at 1900 Lois Avenue. Humphrey was found lying in the driveway of a garage parking lot. Her 2015 Chevrolet Equinox vehicle rolled on the street.
