Marcha por una reforma migratoria

“Es importante que los inmigrantes de Iowa y los que apoyan a los inmigrantes, nos unamos en una marcha, para recordarle al presidente Biden de la promesa  que nos hizo a los votantes latinos de una reforma migratoria en los primeros 100 días d…

“Es importante que los inmigrantes de Iowa y los que apoyan a los inmigrantes, nos unamos en una marcha, para recordarle al presidente Biden de la promesa  que nos hizo a los votantes latinos de una reforma migratoria en los primeros 100 días de su presidencia.” José Alvarado.

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

José Alvarado director ejecutivo de Latinx Immigrants of Iowa (Latinos inmigrantes de Iowa Latinx Immigrants of Iowa por su traducción al inglés), invita a toda la comunidad de inmigrantes de Iowa a participar en la primera marcha histórica que se realizará el 1ro. de Mayo, saliendo a las 11:00AM de La Placita (1514 East Grand Ave. Hasta llegar al Capitolio de Iowa.  

El objetivo de la marcha es presionar a la administración Biden que cumpla con la promesa que hizo durante su campaña, de legalizar a los 1l millones de inmigrantes indocumentados que viven en los Estados Unidos. 

“Es importante que los inmigrantes de Iowa y los que apoyan a los inmigrantes, nos unamos para recordarle al presidente Biden de la promesa de una reforma migratoria en los primeros 100 días de su presidencia. Ya llevamos un poco más de 100 días y hasta el momento él ni el Congreso se ha pronunciado acerca de cumplir con la acción humanitaria; porque otorgar una reforma migratoria no es hablar de política, sino de una verdadera acción humanitaria.” Dijo el joven líder.

De igual manera expresó, “Esta marcha va hacer historia, porque esta es la primera vez que la policía nos otorga permiso de pronunciarnos en la calle y no en las banquetas como lo hemos estado haciendo en los años anteriores.”

La marcha lleva por nombre Immigration Reform Now (Reforma migratoria ahora, por su traducción al español), es una acción en apoyo de la legislación presentada por el presidente Joe Biden, los senadores y congresistas que busca un camino hacia la legalización de más de 11 millones de personas, incluidas las personas con DACA, TPS y trabajadores esenciales. 

Cien días después, Biden ha eliminado muchas de las políticas y prácticas dañinas de Trump, volviendo a mucho de lo que teníamos bajo Obama. Los inmigrantes y los activistas por los derechos de los inmigrantes celebran algunos de estos cambios, pero saben que eso no es suficiente.

“Queremos reconocer los aspectos positivos que han sucedido en estos 100 días, del presidente Biden, pero también reconocer que no ha cumplido sus promesas, al mismo tiempo queremos señalar las acciones dañinas que se han producido, un ejemplo de ello es, los centros de detención que todavía están separando familias e incluso hemos visto la reapertura de instalaciones previamente cerradas. Hemos visto aumentos innecesarios en los fondos de CBP e ICE, así como deportaciones continuas.

José dijo a este medio que su organización tiene seis demandas para la Administración y el Congreso:

- Aprobar la Ley de ciudadanía estadounidense (H.R.1177 / S. 348)

Esta propuesta crearía un camino de 8 años hacia la ciudadanía para 11 

millones de personas indocumentadas; ampliar las vías legales de inmigración y reducir los retrasos en las visas.

- Este proyecto de ley incluye fondos para la construcción de un "muro inteligente" en la frontera sur. #NoWallsNoCages

- Aprobar la Ley de Promesa y Sueño Americano (H.R.6) Este proyecto de ley haría elegibles para la residencia permanente a los DREAMers, titulares de TPS y titulares de DED. “Los DREAMers fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran niños; muchos llaman hogar a este país y están trabajando para lograr sus metas y sueños en este país.” 

- Aprobar la Ley de ciudadanía para trabajadores esenciales (H.R.1909 / S.747) que implica un estatus legal para trabajadores esenciales indocumentados. Camino a la ciudadanía para aproximadamente 5 millones de trabajadores indocumentados y sus familias. 

- Aprobar la Ley SECURE (S. 306) Esto crearía un camino hacia la ciudadanía para los titulares de TPS. 

- Biden prometió detener las deportaciones y a pesar de que un tribunal de Texas detuvo su moratoria sobre la deportación, su agencia, ICE, aún puede decidir no deportar a las personas.

- Poner fin al título 42 de Trump. Biden prometió "poner fin a las políticas de asilo perjudiciales de Trump." El Título 42 fue creado por Trump y Stephen Miller para prohibir a las familias buscar asilo en los EE. UU. Durante Covid19.

“Reforma Migratoria Ahora, no se trata de una cuestión política, sino de humanidad. Es hora de ser más audaces que nunca. Poner fin a las políticas de Trump es un paso positivo, pero no es suficiente.” Jose dijo, “Tengo la esperanza de reunir a toda nuestra comunidad de inmigrantes (con o sin documentos) y nuestros aliados en solidaridad pidiendo a Biden y al Congreso que actúen ahora.”

Al preguntarle a José, porqué la organización escogió el 1ro. de Mayo para realizar la marcha, dijo “en la mayoría de países latinoamericanos se celebra El Día del Trabajo, en conmemoración a todos los trabajadores, y eso es lo que los inmigrantes venimos hacer a este país, a trabajar duro y aportar lo mejor de nosotros a este país.”

A continuación, las organizaciones y medios de comunicación promotores del evento:

Latinx Immigrants of Iowa (organizador), LUNA Latinas Unidas por un Nuevo Amanecer, Iowa Coalition Against Domestic Violence,   Prairielands, Freedom Fund Lulac Council 307,  Iowa Casa Iowa Coalition against Sexual, Assault CCI, MMJ Iowa Migrant Movement for Justice, Latino Political Network, Iowa City Catholic Worker, LA PRENSA Iowa, El Heraldo Hispano, El Trueque Iowa, El Enfoque NewsPaper, La Q Buena, La Raza 1490AM 95.7FM, Qué pasa Iowa?


Translation

To remind Biden of his campaign promise

March for immigration reform


Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

José Alvarado executive director of Latinx Immigrants of Iowa (Latinx Immigrants of Iowa for its English translation), invites the entire Iowa immigrant community to participate in the first historic march that will be held on the 1st. of May, leaving at 11:00 AM from La Placita (1514 East Grand Ave. until arriving at the Iowa Capitol.

The goal of the march is to pressure the Biden administration to fulfill the promise it made during its campaign to legalize the 11 million undocumented immigrants living in the United States.

“It is important that Iowa immigrants and immigrant supporters come together to remind President Biden of the promise of immigration reform in the first 100 days of his presidency. We have been a little more than 100 days and so far neither the Congress has pronounced on complying with the humanitarian action; because granting immigration reform is not talking about politics, but about true humanitarian action. " Said the young leader.

In the same way, he expressed, "This march will make history, because this is the first time that the police have granted us permission to speak out on the street and not on the sidewalks as we have been doing in previous years."

The march is called Immigration Reform Now (for its translation into Spanish), it is an action in support of the legislation presented by President Joe Biden, senators and congressmen that seeks a path towards the legalization of more than 11 millions of people, including people with DACA, TPS, and essential workers.

A hundred days later, Biden has eliminated many of Trump's harmful policies and practices, reverting to much of what we had under Obama. Immigrants and immigrant rights activists celebrate some of these changes, but they know that is not enough.

“We want to recognize the positive aspects that have happened in these 100 days, of President Biden, but also recognize that he has not kept his promises, at the same time we want to point out the harmful actions that have occurred, an example of this is, the centers of detention that are still separating families and we have even seen the reopening of previously closed facilities. We have seen unnecessary increases in funding from CBP and ICE, as well as continued deportations.

José told this medium that his organization has six demands for the Administration and Congress:

- Pass the United States Citizenship Act (H.R. 1177 / S. 348)

This proposal would create an 8-year path to citizenship for 11

millions of undocumented people; expand legal immigration avenues and reduce visa delays.

- This bill includes funds for the construction of a "smart wall" on the southern border. #NoWallsNoCages

- Pass the American Dream and Promise Act (H.R.6) This bill would make DREAMers, TPS holders and DED holders eligible for permanent residence. “DREAMers were brought to the United States as children; many call this country home and are working to achieve their goals and dreams in this country. ”

- Pass the Citizenship Law for Essential Workers (H.R.1909 / S.747) which implies a legal status for essential undocumented workers. Path to citizenship for approximately 5 million undocumented workers and their families.

- Pass the SECURE Act (S. 306) This would create a path to citizenship for TPS holders.

-Biden promised to stop deportations and despite a Texas court halting his moratorium on deportation, his agency, ICE, can still decide not to deport people.

- End Trump's 42nd title. Biden vowed to "end Trump's damaging asylum policies." Title 42 was created by Trump and Stephen Miller to prohibit families from seeking asylum in the US during Covid19.

“Immigration Reform Now, it is not a question of politics, but of humanity. It's time to be bolder than ever. Ending Trump's policies is a positive step, but it is not enough. " Jose said, "I am hopeful to bring our entire immigrant community (document or undocumented) and our allies together in solidarity calling on Biden and Congress to act now."

When asking José why the organization chose the 1st. of May to carry out the march, he said “in most Latin American countries Labor Day is celebrated, in commemoration of all workers, and that is what immigrants come to do in this country, to work hard and contribute the best of us to this country. "

Next, the organizations and media promoters of the event:

Latinx Immigrants of Iowa (organizer), LUNA Latinas Unidas por un Nuevo Amanecer, Iowa Coalition Against Domestic Violence, Prairielands, Freedom Fund Lulac Council 307, Iowa Casa Iowa Coalition against Sexual, Assault CCI, MMJ Iowa Migrant Movement for Justice, Latino Political Network , Iowa City Catholic Worker, LA PRENSA Iowa, El Heraldo Hispano, El Barter Iowa, The NewsPaper Focus, La Q Buena, La Raza 1490AM 95.7FM, What's up Iowa?