Informe del costo de operaciones para eliminar la nieve de Storm Lake
/ Lorena Lopez⇣ English translation provided at the end ⇣
Redacción
LA PRENSA Iowa
Las operaciones de remoción de nieve para el evento de nieve del 9 al 13 de diciembre de 2021 incluyeron 138 horas de trabajo ($ 6,210), 138 horas de equipo ($10,350), 45 toneladas de mezcla de sal / arena ($3,870) y 1,238 galones de combustible diesel ($4,940). El costo total estimado para el evento fue de $25,370. Se limpiaron las rutas de emergencia y se siguió el plan de remoción de nieve de la ciudad hasta que se completaron las operaciones.
Las emergencias por nieve se declaran por la cantidad de días que es probable que se tarde en quitar la nieve esperada según la tormenta pronosticada. Esta declaración fue por cuatro días. La Ciudad reconoce los inconvenientes de la nieve y los desafíos del proceso de remoción de la misma. A veces ocurren multas o vehículos que son remolcados, y las frustraciones aumentan.
El equipo de Servicios Públicos trabaja diligentemente para completar las operaciones de recoger la nieve de la manera más rápida y segura posible.
La primera nevada significativa de la temporada es un desafío ya que el calor del pavimento puede provocar condiciones heladas. Las operaciones de lijado a menudo comienzan temprano y se extienden hasta la operación de remoción. Este proceso puede generar Emergencias por nieve más prolongadas y multas por estacionamiento ilegal durante el evento de eliminacion.
Translation
Report Cost of Operations to Remove Snow from Storm Lake
Redaction
LA PRENSA IOWA
Snow removal operations for the December 9-13, 2021 snow event included 138 man-hours ($ 6,210), 138 equipment hours ($ 10,350), 45 tons of salt / sand mix ($ 3,870) and 1,238 gallons of diesel fuel ($ 4,940). The total estimated cost for the event was $ 25,370. Emergency routes were cleared and the city's snow removal plan was followed until operations were completed.
Snow emergencies are declared by the number of days it is likely to take to remove the expected snow based on the forecast storm. This statement was for four days. The City recognizes the inconveniences of snow and the challenges of the snow removal process. Sometimes fines occur or vehicles are towed, and the frustrations mount.
The utility team works diligently to complete snow removal operations as quickly and safely as possible.
The first significant snowfall of the season is challenging as the heat from the pavement can lead to icy conditions. Sanding operations often start early and work through to the removal operation. This process can lead to longer Snow Emergencies and illegal parking fines during the removal event.
