Expansión del asilo de ancianos Eventide
/
Ashley Martínez-Torres
LA PRENSA Iowa
El asilo de ancianos Eventide, el cual ha servido a la comunidad de Denison por casi 60 años, se encuentra en media construcción para reemplazar el edificio actual. Debido a su antigüedad, el diseño del edificio es estilo industrial como un hospital, es por eso que la administración de la institución tomó la decisión de construir una versión más actualizada con estilo hogareño.
“Cuando Eventide comenzó a funcionar, pocos pacientes usaban silla de ruedas'', explica Christine Kragel, directora de fundación y relaciones comunitarias. “Ahora muchos de nuestros pacientes las usan y además transportamos equipo grande, pero los corredores y cuartos no son lo suficientemente grandes.”
Para llevar a cabo el proyecto, la organización recaudó 3 millones de dólares gracias a varios patrocinadores y a la comunidad; gracias a ellos Eventide podrá cumplir su meta para proveer más privacidad y mejores y más grandes espacios para que los residentes puedan tener un mejor estilo de vida.
El nuevo edificio consiste de cuatro vecindades unidas por un área de estar; la mayoría de los dormitorios serán privados y contarán con baño y cocina privada. A pesar que los cuidados y asistencia es prioridad para los residentes, la organización planea darles la libertad de ser más independientes al momento del aseo y sus comidas; cabe aclarar que el personal de la cocina se asegura de preparar las comidas para después distribuirlas a los residentes quienes se harán cargo de finalizar los platillos.
La conexión entre los edificios se conocerá como Main Street donde los residentes no solo podran pasar el rato sino que también usaran los servicios de salón de belleza, biblioteca y terapia; la especialidad del edificio será el centro de actividades donde los residentes pueden asistir a servicios de iglesia, noche de películas, conciertos o simplemente reunirse con sus familiares que lleguen de visita.
En cuanto a los empleados del asilo, se planea acomodarlos en el nuevo edificio y brindarles un conocimiento más universal en cuanto a las necesidades de los residentes.
“No vamos a requerir emplear nuevos trabajadores, necesitamos expandir las capacidades de nuestros empleados actuales para un mejor servicio'', dijo Christine.
Christine confesó que inicialmente estaba preocupada de la reacción de los trabajadores cuándo se les informará los planes para el nuevo edificio, sin embargo, obtuvo una respuesta positiva de los trabajadores quienes están fascinados de ser parte de ese cambio.
“Es un proyecto divertido, nos alegra que hayamos superado lo más difícil'', dijo Christines. “Estamos muy agradecidos con el apoyo que nos brindó la comunidad.”
Por su parte, Neva Summerfield, enfermera registrada del centro dijo, “Estoy emocionada, nunca he trabajado en una instalación nueva.”
El proyecto comenzó el pasado mes de septiembre y se espera que finalice para finales de este año; en cuanto la nueva instalación de Eventide esté funcionando, el viejo edificio se demolerá y puede que sea convertido en un espacio verde, pero aún no se ha tomado una decisión concreta al respecto.
“Es un proyecto divertido, nos alegra que hayamos superado lo más difícil,” Christines dijo. “Estamos muy agradecidos con el apoyo que nos brindó la comunidad.”
Planos del futuro asilo de ancianos. Cortesía de Eventide.
Translation
Eventide nursing home expansion
Ashley Martínez-Torres
LA PRENSA Iowa
The Eventide nursing home, which has served the Denison community for nearly 60 years, is under construction to replace the current building. Due to its age, the design of the building is industrial style like a hospital, that is why the administration of the institution made the decision to build a more updated version with a home style.
“When Eventide started operating, few patients used a wheelchair, '' explains Christine Kragel, director of foundation and community relations. "Now a lot of our patients use them and we also carry large equipment, but the corridors and rooms are not big enough."
To carry out the project, the organization raised $ 3 million thanks to various sponsors and the community; thanks to them Eventide will be able to fulfill its goal of providing more privacy and better and larger spaces so that residents can have a better lifestyle.
The new building consists of four neighborhoods linked by a living area; Most of the bedrooms will be private and will have a private bathroom and kitchen. Although care and assistance is a priority for residents, the organization plans to give them the freedom to be more independent when cleaning and eating; It should be noted that the kitchen staff makes sure to prepare the meals and then distribute them to the residents who will be in charge of finishing the dishes.
The connection between the buildings will be known as Main Street where residents will not only be able to hang out but also use the beauty salon, library and therapy services; the specialty of the building will be the activity center where residents can attend church services, movie nights, concerts, or simply meet their visiting relatives.
As for the nursing home employees, it is planned to accommodate them in the new building and provide them with a more universal understanding of the residents' needs.
“We are not going to require hiring new workers, we need to expand the capabilities of our current employees for better service, '' Christine said.
Christine confessed that she was initially concerned about the reaction of the workers when they will be informed of the plans for the new building, however, she got a positive response from the workers who are fascinated to be a part of that change.
"It's a fun project, we're glad we got through the hardest," said Christines. "We are very grateful for the support that the community has given us."
For her part, Neva Summerfield, the center's RN said, "I'm excited, I've never worked in a new facility."
The project started last September and is expected to finish by the end of this year; as soon as the new Eventide facility is up and running, the old building will be demolished and may be converted into a green space, but no concrete decision has yet been made on this.
“It's a fun project, we're glad we got through the hardest,” Christines said. "We are very grateful for the support that the community has given us."
