El centro de la población del país está cerca de Hartville, Missouri
/⇣ English translation provided at the end ⇣
Oficina del Censo de los EE. UU.
La Oficina del Censo de los EE. UU. ha calculado el centro de la población de los Estados Unidos en función de la población del Censo del 2020, que consiste en 331.4 millones de personas. El centro está cerca de Hartville, un pueblo de unos 600 habitantes en Missouri sudcentral.
Cada diez años, desde el primer censo en 1790, la Oficina del Censo ha calculado el “centro de la población”, que es un punto en el cual un mapa imaginario de los Estados Unidos plano, sin peso y rígido se equilibraría perfectamente si todas las personas pesaran lo mismo. Este punto presenta la ubicación promedio de dónde viven las personas en los Estados Unidos.
Según los Datos para la redistribución legislativa del Censo del 2020 que se publicaron el 16 de septiembre, el centro de la población (el Día del Censo, 1 de abril de 2020) se ubica a unas 15 millas de Hartville. Además de calcular el centro nacional de la población, la Oficina del Censo también calcula centros de población de cada estado, condado, sector censal y grupo de bloques censales. Se pueden encontrar las coordinadas de cada una de esas ubicaciones en la página web del centro de la población.
El centro ayuda a agrimensores y a demógrafos a cuantificar cuán rápidamente y en qué dirección se desplaza la población de los EE. UU. a través del tiempo. El centro de la población se marca oficialmente con un monumento topográfico de la Inspección Nacional Geodésica (NGS, por sus siglas en inglés) de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés), la acreditada fuente del gobierno de los EE. UU. con respecto a mediciones precisas de latitud, longitud y elevación.
El primer cálculo publicado acerca del centro de la población fue en 1790, cuando se documentó como el condado de Kent, Maryland, 23 millas al este de Baltimore. A lo largo de las 22 décadas siguientes, el centro de la población se ha movido continuamente hacia el oeste, a medida que el país se expandió. Más recientemente, el centro se ha desplazado hacia el suroeste, lo que refleja tanto la inmigración como el movimiento interno de las personas desde el Noreste y el Medio Oeste hacia la Franja del Sol.
Distintos pueblos de Missouri han sido centros de la población desde el 1980. Los desplazamientos mayores en términos de millas fueron entre 1850 y 1890, cuando hechos como la fiebre del oro en California y la especulación sobre las tierras en Oklahoma ayudaron a que las personas se dirigieran más al oeste.
“El desplazamiento del centro de la población ayuda a contar la historia de la migración de este siglo hacia el sur y hacia el oeste”, dijo Ron Jarmin, director interino de la Oficina del Censo. “Ayuda a visualizar dónde vivimos”.
La NGS ha conmemorado el centro nacional de población con marcadores geodésicos desde 1960.
“El trabajo de la NOAA de medir y crear mapas de nuestro país captura imágenes de la historia a medida que transcurre a través de los años”, dijo Nicole LeBoeuf, subadministradora del Servicio Nacional de Oceanografía de la NOAA. “Estas mediciones también proporcionan la base para los servicios de los que dependen los habitantes de Estados Unidos todos los días, tales como indicaciones para ir en automóvil a los lugares y la planificación de comunidades”.
El alcalde de Hartville, Rob Tucker, se mostró entusiasmado al enterarse de que su pueblo fue nombrado centro de la población del 2020. “Me llena de alegría vivir en Hartville. Siempre fue un pueblo con un gran corazón y ahora es el corazón de Estados Unidos”.
Se realizará un evento en la primavera del 2022 para reconocer a Hartville como centro de la población de los Estados Unidos. El evento incluirá la inauguración de un monumento topográfico. Habrá más detalles disponibles en los próximos meses.
Translation
The nation's center of population is near Hartville, Missouri
US Census Bureau
The U.S. Census Bureau has calculated the center of the United States population based on the 2020 Census population, which consists of 331.4 million people. The center is near Hartville, a town of about 600 in south-central Missouri.
Every ten years, since the first census in 1790, the Census Bureau has calculated the "center of population," which is a point at which a flat, weightless, and rigid imaginary map of the United States would balance perfectly if all people will weigh the same. This point presents the average location of where people live in the United States.
According to the 2020 Census Legislative Redistribution Data released on September 16, the center of the population (on Census Day, April 1, 2020) is approximately 15 miles from Hartville. In addition to calculating the national center of population, the Census Bureau also calculates population centers for each state, county, census tract, and a group of census blocks. The coordinates for each of these locations can be found on the town center website.
The center helps surveyors and demographers quantify how quickly and in what direction the U.S. population is moving over time. The center of town is officially marked with a topographic monument from the National Geodetic Survey (NGS) of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), the accredited government source. for accurate latitude, longitude, and elevation measurements.
The first published estimate of the population center was in 1790 when it was documented as Kent County, Maryland, 23 miles east of Baltimore. Over the next 22 decades, the center of the population has continually shifted westward as the country expanded. More recently, the center has shifted to the southwest, reflecting both immigration and the internal movement of people from the Northeast and Midwest to the Sun Strip.
Various towns in Missouri have been centers of the population since the 1980s. The largest displacements in terms of miles were between 1850 and 1890 when events like the California gold rush and Oklahoma land speculation helped people move away. headed further west.
"The displacement of the center of the population helps tell the story of this century's migration to the south and west," said Ron Jarmin, Acting Director of the Census Bureau. "It helps to visualize where we live."
The NGS has commemorated the national population center with geodetic markers since 1960.
"NOAA's work in measuring and mapping our country captures images of history as it passes through the years," said Nicole LeBoeuf, deputy administrator for NOAA's National Oceanographic Service. "These metrics also provide the foundation for the services Americans depend on every day, such as driving directions and community planning."
Hartville Mayor Rob Tucker was delighted to learn that his town was named the 2020 Population Center. “It fills me with joy living in Hartville. It was always a people with a big heart and now it is the heart of the United States. "
An event will be held in the spring of 2022 to recognize Hartville as the center of the population of the United States. The event will include the inauguration of a topographic monument. More details will be available in the coming months.
