El castillo de Santa en Storm Lake está listo para recibir la Navidad
/
Ron Hott presidente de la mesa directiva del Castillo de Santa, entrega llaves a la nueva directora del Castillo, Melissa Paterson.
Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com
Este año Storm Lake se prepara para abrir las puertas del Castillo de Santa que contará con muchas novedades después que el año pasado se mantuvo cerrado debido a las restricciones que la pandemia del COVID-19.
Este año el Castillo de Santa abrirá sus puertas a los visitantes el Día de Acción de Gracias, pero Santa estará dispuesto en el Castillo desde el 26 de noviembre, para que los niños, adultos y familias enteras se tomen fotos él.
El costo para visitar entrar al castillo es de $3.00 para niños y $5.00 para los adultos.
Entre las novedades de este año, Melissa Petarson ejerce la función de directora de medio tiempo del Castillo. “Una de mis metas es asegurar que las diferentes exhibiciones del castillo sean expuestas de la mejor manera posible para que los niños y adultos disfruten de la magia de la Navidad.”
Melissa expresó que la Navidad es una de las fechas del año mas importante para ella. “La fecha de Navidad está bien arraigada en mi vida ya que fueron los mejores años de mi vida que compartí con mis abuelos.”
Ron Hott que por dieciocho años ha dedicado su trabajo al castillo y por 17 años a fungido como presidente de la mesa directiva del centro, expresó sentirse muy satisfecho con la contratación de Melissa. “Ella traerá a nuestro castillo muchas ideas renovadas de las que no solo nuestro Castillo de Santa se va a beneficiar, sino que nuestros visitantes. Estoy seguro de que Melissa va a desempeñar su trabajo con mucho amor y dedicación.” dijo Ron.
Tanto Melissa como Ron hacen un llamado de motivación a los latinos y latinas bilingües a donar su tiempo como voluntarios en el Castillo. “Hacemos el llamado a todos los latinos que deseen ser voluntarias y voluntarias para que nos visiten y sean parte de la bella magia de la Navidad.”
Translation
Santa's Castle on Storm Lake is ready to ring in Christmas
Ron Hott Chairman of the Santa Castle Board of Directors, hands over keys to the new Castle Director, Melissa Paterson.
Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com
This year Storm Lake is preparing to open the doors of the Santa Castle that will have many new features after it was closed last year due to the restrictions that the COVID-19 pandemic.
This year the Castillo de Santa will open its doors to visitors on Thanksgiving Day, but Santa will be ready at the Castle from November 26, for children, adults and entire families to take photos of himself.
The cost to visit the castle is $ 3.00 for children and $ 5.00 for adults.
Among the novelties this year, Melissa Petarson serves as part-time director of the Castle. "One of my goals is to ensure that the different exhibits in the castle are displayed in the best possible way so that children and adults can enjoy the magic of Christmas."
Melissa expressed that Christmas is one of the most important dates of the year for her. "The date of Christmas is well rooted in my life since they were the best years of my life that I shared with my grandparents."
Ron Hott, who for eighteen years has dedicated his work to the castle and for 17 years has served as president of the center's board of directors, expressed feeling very satisfied with the hiring of Melissa. “She will bring to our castle many renewed ideas that not only our Castillo de Santa will benefit from, but also our visitors. I am sure that Melissa will carry out her work with a lot of love and dedication. " said Ron.
Both Melissa and Ron make a motivational appeal to bilingual Latinos and Latinas to donate their time as volunteers at El Castillo. "We call on all Latinos who wish to be volunteers to visit us and be part of the beautiful magic of Christmas."
