Early Elementary School de Storm Lake recibió premios por diseño

 

Estudiantes de preescolar durante una actividad en el estudio de arte de Early Elementary School en Storm Lake. Foto a cargo de Michael Robinson de DLR Group.

 

Ashley Martínez Torres
Especial para LA PRENSA Iowa

Early Elementary School de Storm Lake recibió recientemente el Premio People’s Choice Award, donde la comunidad tuvo la oportunidad de votar por su proyecto favorito, y el Project Award, donde un jurado estuvo a cargo de escoger los seis mejores diseños entre 16 participantes, por parte de la Asociación Internacional de Diseño Interior (IIDA, por sus siglas en inglés) Great Plains Chapter.

Diseñadora de interiores de DLR Group Allie Smith. Foto cortesía de DLR Group.

La diseñadora de interiores de DLR Group Allie Smith comentó, “Estábamos emocionados al enterarnos que este proyecto no solo ganó uno sino dos premios, esto demuestra que no solo la comunidad está feliz con este proyecto, sino que también los jueces lo evaluaron como un gran proyecto también.”

Cada año, IIDA Great Plains Chapter invita a sus miembros a presentar sus proyectos para los premios de Excelencia en Diseño Interior (IDEA, por sus siglas en inglés); cabe agregar que no hay categorías, ya que la asociación cree que “un buen diseño es un buen diseño sin importar la escala o el sector,” según la página de la asociación.

El líder de diseño de DLR Group Andrew Van Leeuwen comentó que este proyecto no hubiera salido adelante sin la colaboración del distrito escolar, DLR Group, y el apoyo de la comunidad.

“Al inicio del proceso de diseño, nos reunimos con padres de familia, empleados de la escuela y miembros de nuestro equipo para crear un tipo de guía en cuanto a cuáles eran las metas y las necesidades del distritito y la comunidad,” dijo Andrew.

Líder de diseño de DLR Group Andrew Van Leeuwen. Foto cortesía de DLR Group.

Para el diseño de la escuela se buscaba proveer espacios que evocaran felicidad, emoción e inspiración al mismo tiempo que cada detalle de estos espacios sirviera un propósito. Por ejemplo, cada ala de preescolar y, muy pronto, de primer grado cuenta con colores y patrones diferentes que servirá para que los estudiantes reconozcan los espacios en donde recibirán sus clases.

Otros detalles en el diseño incluyen algunos espacios grandes que se iluminan de forma natural y los hace ver más vibrante, mientras otros espacios son más pequeños y menos iluminados que servirán como zonas para relajarse en caso de que los estudiantes se sientan abrumados o sobre estimulados.

“Creamos varios espacios de exploración dentro de la escuela donde tanto estudiantes como maestros pueden incorporarlos a sus clases dependiendo de las lecciones del día o la materia,” explicó Andrew.

Cabe mencionar que Early Elementary School se construyó con el fin de resolver la falta de espacio en el distrito escolar, ya que se volvía cada vez más difícil albergar a la creciente población estudiantil dentro de las facilidades existentes.

 
 

Librería, área común y sala de multimedia de Early Elementary School, uno de los varios espacios donde los pequeños estudiantes pueden pasar un momento de silencio y tranquilidad en caso de que se sientan abrumados o sobre estimulados. Foto a cargo de Michael Robinson de LR Group.

 

En el 2019, se aprobó la fase 1 del proyecto de Early Elementary School que consistió en construir el edificio central de la institución escolar, al igual que el área de kindergarten; Para esto, el proyecto debía recibir el 60 por ciento del apoyo de los votantes, recibió el 61 por ciento de los votos.

Gracias a este apoyo, se dio paso a la expansión del distrito escolar con el nuevo edificio, la construcción terminó a finales del 2021, y para enero del 2022 los estudiantes de kínder fueron trasladados al edificio nuevo.

Meses después, en septiembre del 2022, se aprobó un préstamo de casi $9.95 millones para financiar la segunda fase del proyecto donde se construirá una área adicional de 31,141 pies al edificio principal para mover a los estudiantes de primer grado de forma permanente a Early Elementary School.

Igual que en la primera fase, el préstamo debía recibir al menos un 60 por ciento del apoyo de los votantes, recibió 74 por ciento de los votos.

El jefe de operaciones del distrito Jeff Tollefson comentó, “Esto demuestra el apoyo que la comunidad tiene por el edificio,” Agregó. “Los conceptos que brindaron los miembros de DLR Group dejaron a la comunidad satisfecha y, al ver eso reflejado en lo mucho que incrementaron los votos [con la segunda fase], fue nuestra señal de que hicimos las cosas bien.”

En marzo del presente año, el distrito escolar compartió con este medio que Sande Construction ganó el contrato del proyecto durante el proceso de licitación, siendo el costo final alrededor de $11.4 millones para el ala de primer grado.

Se espera que el ala de primer grado tendrá alrededor de 12 salones, un cuarto de descanso para maestros, tres cuartos de recursos con paredes deslizantes – las cuales servirán para fusionar las aulas en un gran cuarto. También tendrá un área de refugio contra tornados y tormentas.

Se estima que la construcción de dicha ala será finalizada en junio del 2024 para que los estudiantes comiencen a usar el espacio de la nueva construcción en el nuevo año escolar del 2024-25.

Cabe mencionar, que cuando se termine el ala de primer grado en la Early Elementary, se planea acomodar a los estudiantes para que las escuelas queden de la siguiente forma: En la Middle School asistirán los estudiantes del  6to al 8vo grado, a la primaria asistirán estudiantes del 2do al 5to grado, y en la Early Elementary asistirán los estudiantes en edad preescolar al 1er grado.

Este artículo es patrocinado por Western Iowa Journalism Foundation.


Translation

 

Early Elementary School receives design awards

 

Preschoolers during an activity at the Storm Lake Early Elementary School art studio. Photo by Michael Robinson of DLR Group.

 

Ashley Martínez Torres
Special for LA PRENSA Iowa

Early Elementary School received the People's Choice Award, where the community had the opportunity to vote for their favorite project, and the Project Award, where a jury was in charge of choosing the six best designs among 16 entries, by the International Interior Design Association (IIDA) Great Plains Chapter.

DLR Group Associate and Interior Designer Allie Smith. Photo courtesy of DLR Group.

"We were over the moon to learn that this project not only won one but two awards, because it shows that not only is the community happy with this project but the judges thought it was a great project as well," said DLR Group interior designer Allie Smith.

Each year, IIDA Great Plains Chapter invites its members to submit their projects for the Excellence in Interior Design (IDEA) awards; It should be added that there are no categories, as the association believes that "good design is good design regardless of scale or sector," according to the association's page.

DLR Group design leader Andrew Van Leeuwen commented that this project would not have been successful without the collaboration between the school district and DLR Group, and the support of the community.

"Early in the design process, we met with parents, staff, stakeholders and our team members to create a principle guide as to what the goals and needs of the district and the community were," he said.

DLR Group Principal and Senior Design Leader Andrew Van Leeuwen. Photo courtesy of DLR Group.

The design of the school sought to provide spaces that evoked happiness, emotion and inspiration while every detail of these spaces served a purpose. For example, each wing of kindergarten and, very soon, first grade has different colors and patterns that will help students recognize the spaces where they will take their classes.

Other details in the design include some large spaces that provide natural daylight and make them look more vibrant, while other spaces are smaller and less vibrant that will serve as areas to relax in case students feel overwhelmed or overstimulated.

"We created several exploration spaces within the school where both students and teachers can incorporate them into their classes depending on the day's lessons or subject," Leeuwen explained.

Early Elementary School was built in order to address the lack of space in the school district, as it became increasingly difficult to accommodate the growing student population within existing facilities.

In 2019, phase one of the Early Elementary School project was approved, which consisted of building the central building of the school institution, as well as the kindergarten area; For this, the project had to receive 60 percent of voter support, and barely received 61 percent.

Thanks to this, the expansion of the school district was possible with this new facility; Construction ended at the end of 2021, and by January 2022 the kindergarten students were moved to the new building.

Months later, in September 2022, a bond of nearly $9.95 million was approved to finance the second phase of the project where an additional 31,141-foot area will be built to the main building to move first graders permanently to Early Elementary School.

Similar to the first phase, the bond was supposed to receive at least 60 percent of voter support, but this time it received about 74 percent of the vote.

"This shows the support the community has for the building," Storm Lake School District Chief Operating Officer Jeff Tollefson commented. "The concepts provided by the members of DLR Group left the community satisfied and, seeing that reflected in how much they increased the votes [with the second phase], that was our sign that we did things right."

Library, common area and media room at Storm Lake Early Elementary School, one of several spaces where young students can spend a moment of silence and tranquility in case they feel overwhelmed or overstimulated. Photo by Michael Robinson of DLR Group.

 

In March of this year, the school district shared with this media that Sande Construction won the project contract during the bidding process, with the final cost around $11.4 million for the first-grade wing.

It is expected that the first-grade wing will have about 12 classrooms, a prep room for teachers, three resource rooms with sliding walls – which will serve to create those classrooms into one large room. It should be added that the district decided to add a refuge area against tornadoes and storms, something that had not been mentioned before.

It is estimated that the construction of this wing will be completed in June 2024 and that students will begin using the space of the new construction in the new school year of 2024-25.

It is worth mentioning that when the first-grade wing in Early Elementary is finished, it is planned to accommodate students so that the schools are as follows: Middle School would attend grades 6 through 8, elementary school will be attended by students from 2nd to 5th grade, and Early Elementary will be attended by preschoolers to 1st grade.

This article is sponsored by the Western Iowa Journalism Foundation.