Distrito escolar de Denison y BVU se asocian por la educación

El Distrito Escolar de la Comunidad de Denison y la Universidad de Buena Vista se han unido como socios estratégicos.


Redacción
LA PRENSA Iowa

La Universidad de Buena Vista (BVU) y el Distrito Escolar Comunitario de Denison (Denison CSD) han establecido una Asociación Estratégica, combinando esfuerzos para fortalecer la fuerza laboral y sus comunidades.

La asociación permite que los empleados de Denison CSD, así como los familiares elegibles de los empleados de tiempo completo, reciban subvenciones para reducir el costo general de la educación mientras están inscritos en clases en el campus de Storm Lake de BVU. Los fondos de subvenciones de socios también reducen el costo por hora de crédito para los estudiantes inscritos en los convenientes programas pregrados en línea / híbridos de BVU o el programa de posgrado de liderazgo organizacional.

Los profesores y el personal de BVU también están disponibles para programas de capacitación, talleres y más en caso de que los funcionarios del Distrito escolar de Denison necesiten de esos servicios y experiencia.

“Tenemos la suerte de ser un socio estratégico de BVU,” dijo Michael Pardun, superintendente de Denison CSD. "Las oportunidades ampliadas que esta asociación brindará a nuestros empleados y sus familias son positivas para nuestro distrito y comunidad, ya que permiten un mayor acceso a oportunidades de educación superior."

El Distrito escolar de Denison tiene casi 330 empleados que educan a aproximadamente 2,300 estudiantes. El distrito sirve al condado de Crawford, incluidas las ciudades de Buck Grove, Denison, Deloit y Kiron. Ubicado en Denison, el distrito consta de una escuela secundaria, una escuela intermedia, dos escuelas primarias y una escuela secundaria alternativa.

“La estructura flexible de BVU me permitió concentrarme en mis responsabilidades en la escuela y en el hogar mientras al mismo tiempo continuaba mi educación,” dijo Trevor Urich, director de la escuela primaria de Broadway Denison, y que es graduado de BVU. "La facultad hace un excelente trabajo al desarrollar contenido relevante para permitir el aprendizaje y el crecimiento continuo."

BVU ha disfrutado durante mucho tiempo de fuertes lazos educativos en Denison y sus alrededores, sede del Western Iowa Tech Community College, un campus que ha colaborado con BVU durante décadas. Los estudiantes inscritos en un programa a través de WITCC pueden transferir sin problemas sus créditos para una licenciatura en BVU. Los estudiantes reciben apoyo personalizado que incluye asesoramiento sobre admisiones e inscripción, y asesoramiento académico directamente en Denison a través de la oficina de BVU en el campus de WITCC.

“Nuestro objetivo es brindar beneficios educativos que creen oportunidades para las personas en todo Iowa y más allá”, dijo la directora de asociaciones estratégicas de BVU, Laura Todd. "Estamos emocionados de asociarnos con el Distrito Escolar de la Comunidad de Denison y esperamos el impacto positivo que tendrá en la comunidad."

Para obtener más información sobre las asociaciones estratégicas de BVU y las oportunidades, visite el sitio web de BVU en bvu.edu/strategic-partnerships <http://bvu.edu/strategic-partnerships> o comuníquese con las asociaciones estratégicas en StrategicPartnerships@bvu.edu <mailto: StrategicPartnerships@bvu.edu>.


Translation

Denison School District and BVU Partner for Education

The Denison Community School District and Buena Vista University have joined as strategic partners.

Redaction
LA PRENSA IOWA

Buena Vista University (BVU) and Denison Community School District (Denison CSD) have established a Strategic Partnership, combining efforts to strengthen the workforce and their communities.

The partnership allows Denison CSD employees, as well as eligible family members of full-time employees, to receive grants to reduce the overall cost of education while enrolled in classes at BVU's Storm Lake campus. Partner grant funds also reduce the cost per credit hour for students enrolled in BVU's convenient online / hybrid undergraduate programs or the Organizational Leadership Graduate Program.

BVU teachers and staff are also available for training programs, workshops, and more should Denison School District officials need those services and expertise.

“We are fortunate to be a strategic partner of BVU,” said Michael Pardun, Denison CSD superintendent. "The expanded opportunities that this partnership will provide for our employees and their families are positive for our district and community as they allow greater access to higher education opportunities."

The Denison School District has nearly 330 employees who educate approximately 2,300 students. The district serves Crawford County, including the cities of Buck Grove, Denison, Deloit, and Kiron. Located in Denison, the district consists of a high school, a middle school, two elementary schools, and an alternative high school.

“BVU's flexible structure allowed me to focus on my responsibilities at school and at home while at the same time continuing my education,” said Trevor Urich, principal of Broadway Denison Elementary School, who is a graduate of BVU. "The faculty does an excellent job of developing relevant content to enable continued learning and growth."

BVU has long enjoyed strong educational ties in and around Denison, home to Western Iowa Tech Community College, a campus that has collaborated with BVU for decades. Students enrolled in a program through WITCC can seamlessly transfer their credits toward a bachelor's degree at BVU. Students receive personalized support including admissions and enrollment counseling and academic counseling directly at Denison through the BVU office on the WITCC campus.

“Our goal is to provide educational benefits that create opportunity for people throughout Iowa and beyond,” said BVU Director of Strategic Partnerships Laura Todd. "We are excited to partner with the Denison Community School District and look forward to the positive impact it will have on the community."

For more information on BVU's strategic partnerships and opportunities, visit the BVU website at bvu.edu/strategic-partnerships <http://bvu.edu/strategic-partnerships> or contact the strategic partnerships at StrategicPartnerships @ bvu.edu <mailto: StrategicPartnerships@bvu.edu>.