Denison recibió donación de $400,000
/ Lorena LopezLorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com
La Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) donó $400,000 a la Ciudad de Denison destinados para evaluar propiedades seleccionadas en la ciudad para que puedan expandirse, reconstruirse o reutilizarse, y desarrollar más inversiones en la comunidad.
El administrador de la Ciudad de Denison, Brad Hanson dijo a este medio que el dinero donado será utilizado en remodelar algunas propiedades comerciales alrededor de Denison. “Pueden ser que las propiedades tengan que ser examinadas en el caso que tengan algún tipo de contaminación, y puedan ser utilizadas para establecer nuevos negocios en el área.”
Cabe mencionar que el dinero que fue donado por la Agencia de Protección Ambiental es para ser utilizado para examinar las propiedades que estén libre de alguna contaminación de químicos. El proceso constará de tres fases. “La fase primera envolverá la examinación de la propiedad que no tenga ninguna clase de químicos, por ejemplo: aceite, gas u otra clase de químicos líquidos que sean perjudiciales,” explicó Brad.
Brad explicó que la segunda fase se enfocara en la excavación del terreno de la propiedad para sacar muestras de diferentes niveles de la profundidad de la tierra de la propiedad. “Y si los análisis regresan limpios de cualquier químico, entonces es cuando la fase tres entraría en lugar, que seria el proceso de guiar y ayudar a las personas interesadas en el desarrollo del negocio en la propiedad que ya fue declarada libre de contaminación.”
La compañía de ingenieros que estará encargada en el estudio es HR Green incluyen el planificador del uso de la tierra Brownfields. con sede en Cedar Rapids.
Translation
Denison received a donation of $400,000
Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com
The Environmental Protection Agency (EPA) donated $400,000 to the City of Denison to evaluate selected properties in the city so they can be expanded, rebuilt or reused, and develop further community investments.
Denison City Manager Brad Hanson told this outlet that the donated money will be used to refurbish some commercial properties around Denison. “It may be that the properties have to be examined in case they have some type of contamination, and they can be used to establish new businesses in the area.”
It is worth mentioning that the money that was donated by the Environmental Protection Agency is to be used to examine the properties that are free of any chemical contamination. The process will consist of three phases. “The first phase will involve the examination of the property that does not have any kind of chemicals, for example: oil, gas or other kinds of liquid chemicals that are harmful,” explained Brad.
Brad explained that the second phase will focus on excavating the property's land to sample different levels of the property's soil depth. “And if the analyzes come back clean of any chemical, then that is when phase three would come into place, which would be the process of guiding and helping people interested in developing the business in the property that has already been declared free of contamination.”
The engineering company that will be in charge of the study is HR Green including the Brownfields land use planner. based in Cedar Rapids.
