Consejo municipal Denison discute las gallinas y gallos en los límites de la ciudad
/
El consejo de la ciudad de Denison se reúne los martes, dos veces al mes. Ashley Martínez Torres/Especial para LA PRENSA Iowa.
Ashley Martínez Torres
Especial para LA PRENSA Iowa
Durante la Junta del Consejo de la ciudad del 16 de agosto se retomó la discusión sobre la petición por parte de Carroll Refuse Services, que es la compañía de recolección de basura, para que la ciudad se responsabilice de pagar un recargo de gasolina mensualmente a la compañía.
En la Junta anterior, el representante de Carroll Refuse Services, Curt Snyder había propuesto al Consejo, que la ciudad ayude a la compañía a pagar un recargo de gasolina de $1,300 al mes debido al incremento del preciado líquido, hasta enero del 2023.
El consejo habló con el abogado de la Ciudad para crear una enmienda en el contrato que tiene la ciudad con la compañía respecto a la solicitud.
El concejal Dustin Logan sugirió al consejo de asegurarse que la compañía Carroll Refuse Services envié facturas por sus servicios. “No estoy diciendo que la compañía no sea honesta, pero creo que sería buena idea documentar sus gastos y poder asegurarnos de que todo esté en orden,” explicó.
Por su parte, la concejal Jessica García agregó que sería bueno agregar un recordatorio “Para que la compañía se asegure de responder de manera oportuna a las llamadas de la comunidad, ya que en el pasado no lo han hecho.”
Por otro lado, el Consejo aprobó la propuesta del jefe de Policía Brandon Rinnan para la compra de dos autos Ford F-150, el cual uno de ellos servirá para reemplazar uno de los autos Ford Explorer que tiene el departamento, hasta el próximo año fiscal.
De acuerdo con Brandon, una de las razones por las que escogieron un tipo de auto distinto a lo habitual es por el valor de reventa, además de que el auto salió a la venta antes de que el departamento de policía recibiera la primera cotización para la compra de una nueva unidad móvil.
Cabe agregar que los autos se utilizaran para los patrullajes en la ciudad, mientras que el Departamento verá si intercambian con el Ford Explorer con el concesionario de autos o venderlo de otra manera.
Además de esta propuesta, el jefe de policía Brandon también explicó los cambios que se hicieron al Acuerdo de Reembolso de Capacitación del Departamento de Policía (Police Department Training Reimbursement Agreement por su nombre en inglés).
“El acuerdo fue revisado por nuestro abogado y tuvimos que hacer unos cambios por razones del Departamento y la legalidad del acuerdo,” explicó.
El mayor de los cambios fue la sección de “No Competencia” la cual especifica que un empleado no puede cambiarse a otro departamento durante los dos primeros años. De acuerdo con Brandon, otros departamentos de policía están adoptando este cambio.
Durante la Junta de Planificación, Colby Ellis del departamento de cumplimiento de los códigos de la Ciudad, presentó al Consejo posibles cambios en las pólizas sobre posesión de animales dentro de los límites de la ciudad. “Estos cambios son cosas en las que estamos trabajando, y los traje para que el Consejo los revise y haga cambios según piensen sea conveniente,” explicó Colby.
Uno de los mayores cambios involucra a las personas que tienen gallinas o gallos como mascota; hasta el momento, el código prohibía la posesión de gallinas y gallos en zonas residenciales dentro de los limites de la ciudad, pero dentro de los cambios que Colby presentó al Consejo estipulan que las personas podrían tener máximo dos gallinas que se consideraran como mascotas, y que los dueños de estas tendrían que seguir ciertos requisitos de vivienda para los animales.
Los concejales de la junta no pudieron llegar a un acuerdo definitivo sobre este cambio ya que varios de ellos estaban en contra de permitir que haya gallinas en áreas residenciales.
Hasta el momento, las gallinas y los gallos están prohibidos dentro de los limites de la ciudad, y cualquiera que tenga estos animales en su propiedad están expuestos a recibir una sanción por parte de la ciudad.
Otros temas que se durante la junta fueron:
· Los concejales Jessica García y Dustin Logan se ofrecieron como voluntarios para revisar el manual de la ciudad.
· Durante la sección de Aporte Ciudadano (Citizen Input por su nombre en inglés), Jennifer Zupp Smith compartió comentarios positivos sobre el desempeño y la participación de Sam Ellis, el nuevo coordinador de programas del departamento de Parks and Rec, en los eventos recientes y otros asuntos de la comunidad.
· Se aprobó la moción para pagar la cotización de $4,750 por parte de ML Perfection para la reparación de la tubería de la caldera del Centro Acuático.
· Se aprobó el permiso de evento especial para el Dia de Apreciación al Cliente por parte de Crawford County Bank.
· Se aprobó licencias de alcohol para Denison Country Club, Inc and D H Pub, Ltd.
La próxima reunión del Concejo Municipal se realizará el 6 de septiembre a las 5 p.m. en el segundo piso del City Hall, y estará abierta a todo público.
Este artículo es patrocinado por Western Iowa Journalism Foundation.
Translation
Council discussed Amendment for Refuse Hauling Contract
The City Council meets twice a month on Tuesdays. Ashley Martínez Torres/Special for LA PRENSA Iowa.
Ashley Martínez Torres
Special for LA PRENSA Iowa
During the Aug. 16 City Council Meeting, discussion resumed about the request by Carroll Refuse Services, a garbage collection company, for the city to pay a monthly gas surcharge to the company.
Carroll Refuse Services Representative Curt Snyder had proposed to the Council, at the meeting prior this one, that the city pay the company a $1,300 monthly surcharge because gas prices had been so high in recent weeks. This assistance from the city would last until January 2023, however, Snyder said he expected gasoline prices to decrease before then.
The council spoke with an attorney to create an amendment to the city's contract with the company regarding this surcharge. Councilman Dustin Logan suggested to the council about making sure the company sent invoices for its services.
"I'm not saying the company isn't honest, but I think it would be a good idea to document their expenses and be able to make sure everything is in order," he explained.
Councilwoman Jessica Garcia added that "it wouldn't hurt to add a reminder where the company makes sure to respond in a timely manner to calls from the community, as in the past we’ve had concerns because they haven’t responded in a timely manner."
On the other hand, the council approved the Police Department’s proposal Police for the purchase of two Ford F-150 cars, which one of them will serve to replace one of the Ford Explorer cars that the department has, until the next fiscal year.
According to Police Chief Brandon Rinnan, one of the reasons they chose a different type of car than usual is because of the resale value, plus the car went on sale before the police department received the first bid for the purchase of a new mobile unit.
Additionally, the cars will be used for patrols, meanwhile the department will see if they will trade-in the Ford Explorer or sell it in another way.
In addition to this proposal, Rinnan also explained the changes made to the Police Department Training Reimbursement Agreement.
"The agreement was reviewed by our lawyer, and we had to make some changes for department and legality purposes," he explained.
The biggest of the changes was the "Non-Compete" section, which specifies that an employee cannot change to another department for the first two years. According to Rinnan, other police departments are embracing this change.
During the Planning Session, Colby Ellis, from the Code Enforcement Department, presented the council with possible changes to the Animal Ordinance.
"These changes are things we're working on, and I brought them here for the council to review and make changes as they think is convenient," he explained.
One of the biggest changes involves people own chickens or roosters as pets; so far, the code prohibited the possession of chickens and roosters in residential areas within the city limits, however, the changes Colby presented to the council stipulated that people could have a maximum of two chicken as pets, and that the owners would have to follow certain housing requirements for the animals.
However, the council could not reach a final agreement on this change since several of the members were against allowing chickens in residential areas.
So far, chickens and roosters are still prohibited within the city limits, and anyone who has these animals on their property will receive a sanction from the city.
Motions passed and other issues discussed by the council include:
· Motion to pay the $4,750 quote by ML Perfection for the repair of the Aquatic Center's boiler pipe.
· Special event permit for Crawford County Bank Customer Appreciation.
· Alcohol licenses for Denison Country Club, Inc and D H Pub, Ltd.
· Councilmembers Garcia and Logan volunteered to review the City's handbook.
· During the Citizen Input section, Jennifer Zupp Smith shared positive feedback on the performance and involvement of Sam Ellis, the parks and Rec department's new program coordinator, in recent events and other community activities.
The next City Council meeting will be held on September 6th at 5 p.m. in City Hall and it will be open to all public.
This article is sponsored by the Western Iowa Journalism Foundation.
