CCMH iniciará programa para los que desean de dejar de fumar en el 2022
/
CAPTION GOES HERE
Redacción
LA PRENSA IOWA
Crawford County Memorial Hospital (CCMH) ha anunciado un programa para dejar de fumar que comenzará el martes 25 de enero de 2022 a las 7 pm en el hospital. Patrick Stevens, director de servicios cardiopulmonares de CCMH, dirigirá el programa de la Asociación Americana del Pulmón. El costo del programa de 7 semanas y 8 sesiones es de $25.00. El numero de asistentes para la clase es limitado, según el comunicado. Para obtener más información o registrarse para asistir, pueden llamar al 712-265-2501.
Stevens dice que el programa Freedom From Smoking (FFS) se ha utilizado de manera efectiva en los Estados Unidos durante muchos años para ayudar a las personas a romper el hábito de fumar.
Cada sesión durará entre una hora y media y dos horas. Las sesiones de FFS se centrarán en el aspecto psicológico, físico y adictivo del consumo de tabaco. Las sesiones también discutirán métodos para dejar de fumar, el uso de medicamentos de venta libre como chicles y parches de nicotina y, si es necesario, medicamentos recetados.
En la cuarta semana, hay dos sesiones, una el martes y la otra el jueves, que es el "Día para dejar de fumar." Después del día para dejar de fumar, habrá grupos de apoyo disponibles para prevenir recaídas en el comportamiento. Las sesiones de FFS están abiertas a cualquier persona independientemente de su raza, color, religión, país de origen, edad, género, identidad de género o discapacidad.
La misión de Crawford County Memorial Hospital es brindar servicios de atención médica eficientes y efectivas a todas las personas dentro del condado de Crawford y sus alrededores. Estos servicios están disponibles para personas que padecen enfermedades agudas o crónicas, lesiones traumáticas o que necesitan educación y / o capacitación para mantener un estilo de vida positivo.
Translation
CCMH will start a program for those who want to quit smoking in 2022
ENGLISH CAPTION GOES HERE
Editorial
LA PRENSA IOWA
Crawford County Memorial Hospital (CCMH) has announced a smoking cessation program that will begin Tuesday, January 25, 2022 at 7 pm at the hospital. Patrick Stevens, director of cardiopulmonary services for CCMH, will lead the program for the American Lung Association. The cost of the 7-week, 8-session program is $ 25.00. The number of attendees for the class is limited, according to the statement. For more information or to register to attend, you can call 712-265-2501.
Stevens says that the Freedom From Smoking (FFS) program has been used effectively in the United States for many years to help people break the habit of smoking.
Each session will last between an hour and a half and two hours. The FFS sessions will focus on the psychological, physical and addictive aspects of tobacco use. Sessions will also discuss smoking cessation methods, the use of over-the-counter medications such as gum and nicotine patches, and, if necessary, prescription medications.
In the fourth week, there are two sessions, one on Tuesday and the other on Thursday, which is "Quit Day." After the quit day, support groups will be available to prevent relapses in behavior. FFS sessions are open to anyone regardless of race, color, religion, national origin, age, gender, gender identity, or disability.
The mission of Crawford County Memorial Hospital is to provide efficient and effective health care services to all people in and around Crawford County. These services are available to people with acute or chronic illnesses, traumatic injuries, or who need education and / or training to maintain a positive lifestyle.
