Aviso del Departamento de Policía y Bomberos de Denison
/ Lorena LopezRedacción
LA PRENSA Iowa
Con la llegada del verano y el feriado del 4 de julio a la vuelta de la esquina, el Departamento de Policía y Bomberos de Denison recuerda a todos los automovilistas la importancia de conducir de manera segura. Respetar el límite de velocidad, usar el cinturón de seguridad y manejar con precaución son esenciales para la seguridad de todos. También recuerdan no consumir alcohol al volante y, si es necesario, designar un conductor sobrio.
Además, se recuerda a todos los residentes las ordenanzas sobre el uso de fuegos artificiales. Aunque es legal comprar fuegos artificiales en Denison, su uso por parte de los consumidores está prohibido. Los propietarios o personas responsables de una propiedad pueden ser multados si se permite el uso de fuegos artificiales en su terreno.
Para obtener respuestas a preguntas sobre el uso de fuegos artificiales, pueden comunicarse con la oficina de la Ciudad, el Departamento de Bomberos o el Departamento de Policía. El código de la ciudad relacionado con los fuegos artificiales está disponible en la sección de Código de Ordenanzas del sitio web de la ciudad: www.denisonia.com.
Translation
Denison Police and Fire Department Notice
Redaction
LA PRENSA IOWA
With the arrival of summer and the Fourth of July holiday just around the corner, the Denison Police and Fire Department reminds all motorists of the importance of driving safely. Respecting the speed limit, wearing your seat belt, and driving safely are essential for everyone's safety. They also remember not to consume alcohol while driving and, if necessary, designate a sober driver.
Additionally, all residents are reminded of the ordinances regarding the use of fireworks. Although it is legal to purchase fireworks in Denison, their use by consumers is prohibited. Property owners or responsible persons may be fined if fireworks are allowed on their land.
For answers to questions about the use of fireworks, you may contact your City office, Fire Department, or Police Department. The city code related to fireworks is available in the Code of Ordinances section of the city website: www.denisonia.com.
