Vienen más vacunas del Covid-19
/ Lorena Lopez⇣ English translation provided at the end ⇣
Redacción
LA PRENSA Iowa
El presidente Joe Biden dijo este lunes que espera que pronto se puedan administrar 1,5 millones de personas por día, aumentando de esta manera en aproximadamente 500.000 vacunas más que su objetivo de 1 millón por día para sus primeros 100 días como presidente.
“Estoy bastante seguro de que dentro de las próximas tres semanas estaremos en condiciones de vacunar personas en un rango de un millón por día o más,” dijo el presidente a los periodistas durante una conferencia de prensa. Aclarando que se refería a 100 millones de dosis, no necesariamente 100 millones de personas, ya que algunas de las vacunas requieren más de una inyección.
De igual manera, dijo que los factores clave para aumentar las vacunas son tener suficiente vacuna, tener suficientes jeringas y otros equipos necesarios y tener suficiente gente administrándolos. Dijo que su administración está trabajando para producir personal adicional que administre las vacunas.
“Creo que, como dice el viejo refrán, con la gracia de Dios, la buena voluntad del vecino no hay rio que se desvorde, con la yuda de todos podemos llegar a 1,5 millones de vacunas al día, en lugar de un millón al día,” dijo Biden.
Translation
More Covid-19 vaccines are coming
Redaction
LA PRENSA Iowa
President Joe Biden said Monday that he expects 1.5 million people a day to be administered soon, increasing by about 500,000 more vaccines than his goal of 1 million a day for his first 100 days as president.
"I am pretty sure that within the next three weeks we will be in a position to vaccinate people in the range of a million a day or more," the president told reporters during a press conference. Clarifying that he was referring to 100 million doses, not necessarily 100 million people, as some of the vaccines require more than one injection.
Likewise, he said the key factors in increasing vaccines are having enough vaccine, having enough syringes and other necessary equipment, and having enough people administering them. He said his administration is working to produce additional staff to administer the vaccines.
“I believe that, as the old saying goes, with the grace of God, the good will of the neighbor, there is no river that runs dry, with everyone's help we can reach 1.5 million vaccinations a day, instead of a million up to date, ”Biden said.
