USCIS continuará procesamiento de solicitudes de extensión de autorización de empleo
/ Lorena Lopez⇣ English translation provided at the end ⇣
Redacción
LA PRENSA
El Servicio de Ciudadana e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), anunció por medio de un comunicado enviado a este medio, que reutilizará los datos biométricos presentados anteriormente para procesar las solicitudes válidas de extensión del Formulario I-765 referido a la solicitud de autorización de empleo, debido al cierre temporal de los Centros de Asistencia de Solicitudes (ASC, por sus siglas en inglés).
El inusual procedimiento de reutilizar los datos biométricos tomados anteriormente es en respuesta a la pandemia del coronavirus (COVID-19). El anuncio es vigente para todas las facultades de USCIS.
Los solicitantes que tenían una cita programada en los centros de asistencia el o después del 18 de marzo, o han presentado una solicitud de extensión de la Forma I-765, se les procesará las solicitudes con los datos biométricos presentados anteriormente. Esta información permanecerá en efecto hasta que los ASC habrá al público para citas regulares.
Google Translation
USCIS to continue processing employment authorization extension applications
Editorial
LA PRENSA
The United States Citizenship and Immigration Service (USCIS), announced by means of a statement sent to this medium, that it will reuse the biometric data previously submitted to process the valid applications for extension of the aforementioned Form I-765 to the employment authorization application, due to the temporary closure of the Application Assistance Centers (ASC).
The unusual procedure of reusing previously collected biometric data is in response to the coronavirus pandemic (COVID-19). The announcement is effective for all faculties of USCIS.
Applicants who had a scheduled appointment at the assistance centers on or after March 18, or have submitted a request for an extension of Form I-765, will be processed with the biometric data previously submitted. This information will remain in effect until the ASCs will be in public for regular appointments.
