Tarántulas e insectos en la librería de Denison
/
La estudiante de Iowa State University Regan Demmon, sostiene en la palma de su mano a Rosie, una tarántula chilena de pelo rosado durante la exhibición del zoológico de insectos de la universidad que fue presentado en la librería comunitaria Norelius. Foto Gordon Wolf.
Gordon Wolf
Especial para LA PRENSA Iowa
Niños y adultos mostraron fascinación por el zoológico de insectos que Iowa State University presentó durante su visita a la librería comunitaria Norelius de Denison, el pasado 6 de julio.
Aunque la exhibición ocupaba mucho menos espacio que un zoológico típico, era grande en el número de animales invertebrados. Reagan Demmon y Mara Rosa del zoológico respondieron preguntas.
Y si nunca has oído hablar del Zoológico de Insectos de la Universidad Estatal de Iowa o de la colección de insectos de la universidad, aquí hay algunos hechos de los sitios web del zoológico y de la colección (www.ent.iastate.edu/insectzoo/ www.ent.iastate.edu/insectcollection/about).
· El zoológico de insectos en el estado de Iowa tiene más de 100 artrópodos vivos – animales invertebrados que tienen un exoesqueleto, un cuerpo segmentado y patas en pares y articuladas.
· El zoológico de insectos es un programa de divulgación que busca fomentar apreciación por los insectos que se encuentran en Iowa y en todo el mundo.
· La mayoría de los especímenes de la colección de insectos de la universidad son de Iowa y de la parte superior del medio oeste, pero también tiene insectos de otras regiones de Norteamérica. La colección también tiene un toque internacional con especímenes de Asia, Centro América, América del Sur y Australasia.
Algunos de los insectos exhibidos en la Biblioteca Comunitaria de Norelius fueron bastones, milpiés, saltamontes, tarántulas, escorpiones y todo tipo de escarabajos.
Davick Gillmor de Denison, mira la jaula que contiene bastones. Foto Gordon Wolf.
Los niños se reunieron alrededor de los tazones de insectos alineados sobre una mesa. Los niños también podían tocar suavemente insectos como escarabajos, milpiés y escarabajos oscuros. Foto Gordon Wolf.
Se animó a los niños a tocar y recoger con delicadeza ciertos insectos: entre ellos milpiés, escarabajos oscuros - que fueron colocados en tazones rojos grandes.
La mayoría de los especímenes se podían observar solo a través de las cajas de vidrio, pero a Rosie, una tarántula chilena de pelo rosa, no parecía importarle que los niños la tocaran suavemente mientras descansaba en la palma de la mano de Demmon.
Si se perdió los eventos en las bibliotecas de Denison y Schleswig, es posible que pueda ponerse al día con Song of Bugs el 17 de julio en los siguientes lugares.
Biblioteca Pública de Sac City, de 10:30 a. m. a 12:00 p. m.
Biblioteca pública de Wall Lake, de 1 p. m. a 2:30 p. m.
Biblioteca pública de Auburn, de 6 a 7:30 p. m.
Las personas también pueden aprender más sobre los insectos en Bug Village, que será un día completo de eventos el 26 de agosto en Iowa State University.
También pueden encontrar más información sobre el zoológico de insectos en www.facebook.com/ISUInsectZoo/
El adorno del brazo de Mara Rosa es un escorpión asiático del bosque. El escorpión descansó tranquilamente en el brazo de la estudiante de Iowa State University mientras esta abría una caja para ofrecer a los niños una vista más cercana de otro insecto. Foto Gordon Wolf.
Translation
Not your typical zoo
Arthropods on display at library
Reagan Demmon, an Iowa State University student from Des Moines, holds Rosie, a Chilean rose hair tarantula at the university’s Insect Zoo display at Norelius Community Library on July 6. Photo by Gordon Wolf
Gordon Wolf
Special for LA PRENSA IOWA
Children and adults, as well, seemed fascinated while strolling around the Iowa State University Insect Zoo at Norelius Community Library in Denison last Thursday (July 6).
Although the display took up far less space than a typical zoo, it was great in its numbers of invertebrate animals to see. Reagan Demmon and Mara Rosa with the zoo answered questions.
If you have never heard of the Iowa State University Insect Zoo or the university’s insect collection, don’t let it bug you. Here are a few facts from the zoo and collection websites (www.ent.iastate.edu/insectzoo/ and www.ent.iastate.edu/insectcollection/about).
• The insect zoo at Iowa State has over 100 live arthropods – invertebrate animals that have an exoskeleton, a segmented body and paired and jointed legs.
• The insect zoo is an outreach program that seeks to foster an appreciation of insects found in Iowa and throughout the world.
• The majority of specimens in the university’s insect collection are from Iowa and the upper Midwest, but insects from other regions of North America are represented. The collection also has an international flair with specimens from Asia, Central America, South America and Australasia.
Some of the insects displayed at Norelius Community Library were walking sticks, millipedes, grasshoppers, tarantulas, scorpions and all kinds of beetles.
Children were encouraged to gently touch and pick up certain insects - among them millipedes, stink beetles and darkling beetles - that were placed in large, red bowls.
Most of the specimens could be viewed only by peering through the front or sides of their containers, but Rosie, a Chilean rose hair tarantula, did not seem to mind being gently touched by children while resting in the palm of Demmon’s hand.
That evening, the Song of Bugs display was scheduled for the Schleswig Public Library. The Song of Bugs involves a reading of “Unia, the Cricket Who Lost His Song” and the insect zoo display.
If you missed the events at the Denison and Schleswig libraries, you may be able to catch up with the Song of Bugs on July 17 at the following locations.
Sac City Public Library, 10:30 a.m.-12 p.m.
Wall Lake Public Library, 1-2:30 p.m.
Auburn Public Library, 6-7:30 p.m.
People may also learn more about insects at Bug Village, a full day of events on August 26 on the Iowa State University campus.
More about the insect zoo can be found at www.facebook.com/ISUInsectZoo/.
Davick Gillmor, of Denison, peers over the top of a cage that contains a walking stick community. Photo by Gordon Wolf
Children gather around bowls of insects lined up on a table. They were invited to gently touch and pick up insects such as stink beetles, millipedes and darkling beetles. Photo by Gordon Wolf
The adornment on Mara Rosa’s arm is an Asian forest scorpion. The scorpion calmly rested on the Iowa State University student’s arm while she opened a container to give children a closer view of another insect. Photo by Gordon Wolf
