¿Qué pasa con los dreamers?
/
1. El verano pasado el juez Hanen de Texas decidió que DACA no era válido y suspendió nuevas inscripciones al programa, está decisión fue apelada por el gobierno de Biden quienes dicen el Dream Act es válido.
2. Como parte de esa apelación, una corte federal de Nueva Orleans estará evaluando argumentos para decidir si apoyan la decisión del juez de Texas o no.
Esta decisión va a ser muy importante, lo que puede pasar es que los jueces de Nueva Orleans digan que el juez Hanen de Texas está en lo correcto y DACA no sea válido, y esto puede hacer que el programa pare por completo o puede que digan que DACA es válido y que el juez está equivocado, esto permitiría que DACA siga y la tercera opción es que los jueces digan que el juez debe volver a la corte y puede haber un trial esta vez.” Lo que explica que la decisión no se tomará pronto, sino que se espera que los jueces escuchen los argumentos por semanas o hasta meses, por lo que se les pide a los jóvenes soñadores que no se rindan.
CONSEJOS
1- Renueven sus casos
2- Busquen alternativas
¿Qué pasa con las directrices de deportación?
La decisión fue asumida por la Corte Federal de Apelaciones del Sexto Circuito, lo que implica una victoria temporal para el gobierno federal en Washington DC.
Según la corte de apelaciones, el gobierno de Biden puede implementar una guía federal que prioriza la deportación de personas indocumentadas en el país que representan el mayor riesgo para la seguridad pública, como aquellos con antecedentes penales.
El tema en disputa se origina en una directiva de septiembre de 2021 en la que el Departamento de Seguridad Nacional suspendió la deportación de inmigrantes indocumentados a menos que hayan cometido actos de terrorismo, espionaje o “amenazas atroces a la seguridad pública.”
Consejos para evitar fraude inmigratorio
Aunque alguien esté en este país ilegalmente, tiene derechos. Es importante recordar que siempre hay que mantenerse alerta y bien informado.
Recuerden, que no existen soluciones rápidas para “arreglar papeles.”
Existen personas sin escrupulosas que ofrecen servicios de inmigración, que operan ilegalmente pro¬metiendo:
-Papeles rápidos
-Conexiones con agentes de inmigración que pueden facilitar sus casos,
- Ofrecen métodos de legalización dudosos, que a veces requieren que usted haga declaraciones falsas.
¡Cuidado! Si le hacen este tipo de promesas, lo están engañando.
Si usted firma documentos fraudulentos o hace declaraciones falsas, las consecuencias son serias. Podría dañar permanentemente su estatus inmigratorio en este país y perder miles de dólares. Hasta lo podrían deportar de los Estados Unidos, si es mal aconsejado.
Tenga precaución si un proveedor de servicios de inmigración le dice lo siguiente:
1. Podemos conseguirle su “Green Card,” permiso de trabajo o visas de Estados Unidos en pocas semanas. ¡Eso no es posible!
2. Conocemos gente dentro del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) y podemos hacer que sus papeles se procesen rápido. ¡Mentira! Por lo general, el USCIS no permite adelantar el procesamiento de solicitudes presentadas después que otras, al menos que exista una razón de fuerza mayor.
3. Podemos hacer que califique proveyendo información falsa sobre usted al gobierno. Esta mentira podría costarle la oportunidad de algún día calificar para un ajuste legal. Nunca mienta en su solicitud.
4. Ofrecemos resultados garantizados. ¡Es imposible garantizar resultados! El USCIS es impredecible. Además, mucho depende de cada caso y si cumple o no con los requisitos.
Si alguien le hace cualquiera de estas promesas, repórtelo a las autoridades y busque a otro representante legal.
Tenga en cuenta que un representante legal siempre debe velar por sus intereses. Si desconfía de la persona o institución, cambie de representante legal.
Cuando contrate a un representante legal:
1. Nunca firme solicitudes, peticiones, o documentos en blanco.
2. Nunca firme documentos que no entienda.
3. Nunca firme documentos que contengan declaraciones falsas o información imprecisa.
4. Siempre obtenga copias de todos los documentos que prepararon y presentaron a nombre suyo.
5. Nunca le pague al representante sin obtener un recibo.
¡Siga estos consejos y pronto alcanzará el sueño americano!
¿SI FUI VICTIMA QUE PUEDO HACER?
Si fue víctima de un notario o consultor de inmigración, presente una queja lo antes posible en el departamento de la policía.
Además, notifique a la Oficina de Ayuda al Inmigrante del Departamento de Justicia de IOWA, llamando a la junta disciplinaria de abogados al (515) 725-8017
Translation
What about the dreamers?
1. Last summer Judge Hanen of Texas decided that DACA was not valid and suspended new enrollments to the program, this decision was appealed by the Biden government who say the Dream Act is valid.
2. As part of that appeal, a federal court in New Orleans will be evaluating arguments to decide whether or not they support the Texas judge's decision.
This decision is going to be very important, what can happen is that the New Orleans judges say that Judge Hanen from Texas is correct and DACA is not valid, and this can cause the program to stop completely or they can say that DACA is valid and that the judge is wrong, this would allow DACA to continue and the third option is for the judges to say that the judge should go back to court and there may be a trial this time.” Which explains that the decision will not be made soon, but that the judges are expected to listen to the arguments for weeks or even months, so the young dreamers are asked not to give up.
TIPS
1- Renew your cases
2- Look for alternatives
What about the deportation guidelines?
The decision was upheld by the Federal Court of Appeals for the Sixth Circuit, implying a temporary victory for the federal government in Washington DC.
According to the appeals court, the Biden administration can implement federal guidance that prioritizes the deportation of undocumented people in the country who pose the greatest risk to public safety, such as those with criminal records.
The issue in dispute stems from a September 2021 directive in which the Department of Homeland Security suspended the deportation of undocumented immigrants unless they have committed acts of terrorism, espionage, or "egregious threats to public safety."
Tips to avoid immigration fraud
Even if someone is in this country illegally, he has rights. It is important to remember to always stay alert and well informed.
Remember, there are no quick fixes to “fix paperwork.”
There are unscrupulous people who offer immigration services, operating illegally by promising:
-Fast papers
-Connections with immigration agents who can facilitate your cases,
- They offer dubious legalization methods, which sometimes require you to make false statements.
Watch out! If they make these kinds of promises to you, they are cheating you.
If you sign fraudulent documents or make false statements, the consequences are serious. You could permanently damage your immigration status in this country and lose thousands of dollars. You could even be deported from the United States, if you are misguided.
Be cautious if an immigration service provider tells you the following:
1. We can get you your “Green Card”, work permit or United States visas in a few weeks. That is not possible!
2. We know people inside the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) and we can get your papers processed quickly. Lie! Generally, USCIS does not allow applications filed after others to be processed earlier, unless there is a force majeure reason.
3. We can make you qualify by providing false information about yourself to the government. This lie could cost you the opportunity to one day qualify for a legal adjustment. Never lie on your application.
4. We offer guaranteed results. It is impossible to guarantee results! USCIS is unpredictable. Also, a lot depends on each case and whether or not it meets the requirements.
If someone makes any of these promises to you, report it to the authorities and find another legal representative.
Keep in mind that a legal representative must always look after your interests. If you distrust the person or institution, change your legal representative.
When you hire a legal representative:
1. Never sign blank applications, petitions, or documents.
2. Never sign documents you don't understand.
3. Never sign documents that contain false statements or inaccurate information.
4. Always get copies of all documents prepared and filed on your behalf.
5. Never pay the representative without getting a receipt.
Follow these tips and you will soon achieve the American dream!
IF I WAS A VICTIM, WHAT CAN I DO?
If you were victimized by a notary or immigration consultant, file a complaint with the police department as soon as possible.
Also, notify the IOWA Department of Justice Office of Immigrant Assistance by calling the Attorney Disciplinary Board at (515) 725-8017
