Policía de Storm Lake recibe premio a nivel nacional

 

El oficial de Storm Lake y soldado de la Guardia de Iowa Gerardo Bravo, denominó fue el oficial que denominó al Departamento de la Policía de Storm Lake para el reconocimiento Freedon Award 2022 (Premio a la Libertad por su traducción al español). 

 

Redacción
LA PRENSA IOWA

El Departamento de Policía de Storm Lake se encuentra entre los 15 ganadores del Premio a la Libertad 2022. El reconocimiento es el mayor honor que el Departamento de Defensa de los EE. UU. otorga a los empleadores por el apoyo que les brindan a los empleados de la Guardia Nacional y de la Reserva. Los premios fueron anunciados el martes, 2 de agosto.

Los destinatarios incluyen empleadores del sector público y privado de todo el país designados por un miembro de la Guardia Nacional o de la Reserva. El SLPD fue nominado por el oficial Gerardo Bravo, miembro de la Guardia Nacional del Ejército de Iowa.

La ciudad de Storm Lake y su departamento de policía han sido durante mucho tiempo empleadores de militares.

La administradora de la Ciudad de Storm Lake, Kery Navratil dijo “Siete miembros del departamento de policía son soldados de la Guardia Nacional del Ejército. Apreciamos y apoyamos su compromiso con nuestro país y nuestra comunidad,” agregando, “Durante los despliegues de la Guardia Nacional del Ejército y varios entrenamientos, los oficiales de la policía de Storm Lake, el subjefe y el jefe se adelantan para cubrir los turnos según sea necesario para servir y proteger a la comunidad a través de la patrulla adecuada. Reconocemos y aplaudimos sus esfuerzos y contribuciones para demostrar lo que significa ser Storm Lake Proud”.

“Para nosotros es un honor recibir un premio tan prestigioso”, agregó el jefe de policía de Storm Lake, Chris Cole. “Estamos agradecidos de tener oficiales como el Oficial Bravo. Es un gran ejemplo de alguien que verdaderamente vive una vida de servicio. Sirve a los ciudadanos de Storm Lake como oficial de policía y sirve a nuestro condado en la Guardia Nacional del Ejército.”

El jefe Cole señaló: “Es nuestro deber como empleadores cuidar de nuestro personal y sus familias durante sus despliegues.”

Gerardo Bravo no solamente presta sus servicios en la Guardia Nacional, sino que también pertenece al DPSL desde hace 6 años.

Celebrando su vigésimo sexto año, el Freedom Award ha honrado hasta la fecha a más de 300 empleadores por su apoyo excepcional a los empleados militares.

“Me enorgullece saludar a los empleadores que se han distinguido al ser nombrados ganadores del Premio de la Libertad en el vigésimo sexto año de este codiciado reconocimiento, “dijo el Secretario de Defensa Lloyd J. Austin III. “Los hombres y mujeres de la Guardia Nacional y la Reserva hacen contribuciones significativas a nuestras comunidades y nuestra seguridad nacional a través de sus carreras civiles y militares. Al valorar y apoyar el servicio militar de sus empleados, estos empleadores mejoran la fortaleza, preparación y diversidad de nuestras fuerzas de la Guardia Nacional y la Reserva, y la preparación de Total Force. Este año también marca el 50 aniversario del Apoyo de los Empleadores de la Guardia y la Reserva, reconociendo los sacrificios y la dedicación incondicional de nuestros Componentes de la Reserva, sus miembros en servicio y los destacados empleadores solidarios que van más allá.”

  ESGR recibió 2,777 nominaciones para este prestigioso premio para empleadores en los 50 estados y territorios de EE. UU. Muchos de los galardonados han ofrecido paquetes de beneficios y salarios mejorados, horarios flexibles y políticas generosas de licencia, y apoyo previo y posterior al despliegue. Además, implementaron una sólida capacitación para equipar a los profesionales de recursos humanos.


Translation

 

Storm Lake Police Receive National Award

 

Storm Lake Officer and Iowa Guardsman Gerardo Bravo was the officer who nominated the Storm Lake Police Department for the 2022 Freedom Award.

 

Redaction
LA PRENSA IOWA

The Storm Lake Police Department is among 15 recipients of the 2022 Freedom Award. The recognition is the highest honor the U.S. Department of Defense bestows on employers for their support of employees National Guard and Reserves. The awards were announced on Tuesday, August 2.

Recipients include public and private sector employers across the country designated by a member of the National Guard or Reserve. The SLPD was nominated by Officer Gerardo Bravo, a member of the Iowa Army National Guard.

The city of Storm Lake and its police department have long been employers of the military.

Storm Lake City Manager Kery Navratil said “Seven members of the police department are Army National Guard Soldiers. We appreciate and support your commitment to our country and our community,” adding, “During Army National Guard deployments and various trainings, Storm Lake Police Officers, the Deputy Chief, and the Chief come forward to cover shifts as scheduled. necessary to serve and protect the community through proper patrolling. We acknowledge and applaud their efforts and contributions to show what it means to be Storm Lake Proud."

Gerardo Bravo not only serves in the National Guard, but has also been a member of the DPSL for 6 years.

“We are honored to receive such a prestigious award,” added Storm Lake Police Chief Chris Cole. “We are grateful to have officers like Officer Bravo. He is a great example of someone who truly lives a life of service. He serves the citizens of Storm Lake as a police officer and serves our county in the Army National Guard.”

Chief Cole noted, “It is our duty as employers to take care of our staff and their families during their deployments.”

Celebrating its 26th year, the Freedom Award has to date honored more than 300 employers for their exceptional support of military employees.

“I am proud to salute employers who have distinguished themselves by being named Freedom Award winners in the 26th year of this coveted recognition,” said Secretary of Defense Lloyd J. Austin III. “The men and women of the National Guard and Reserves make significant contributions to our communities and our national security through their civilian and military careers. By valuing and supporting their employees' military service, these employers enhance the strength, readiness and diversity of our National Guard and Reserve forces, and Total Force readiness. This year also marks the 50th anniversary of Employer Support of the Guard and Reserve, recognizing the sacrifices and unwavering dedication of our Reserve Components, their service members, and outstanding caring employers who go above and beyond.”

ESGR received 2,777 nominations for this prestigious award for employers in all 50 states and US territories. Many of the honorees have offered enhanced salary and benefit packages, flexible hours and generous leave policies, and pre- and post-deployment support. Additionally, they implemented robust training to equip HR professionals.