Otro caso más de COVID-19 en el condado de Crawford
/ Lorena Lopez⇣ English translation provided at the end ⇣
Lorena López A.
editor@laprensaiowa.com
Un nuevo caso positivo de COVID-19 en el condado de Crawford fue confirmado el día de ayer por medio de un comunicado enviado a este medio por la Señora Kim Fineran, directora del Departamento de Salud Pública (Crawford County Public Health).
Con este último suman 5 los casos en el condado.
Kim dijo a este medio vía telefónica, “es importante que tomemos las medidas del distanciamiento social, lavarse las manos frecuentemente por lo menos 20 segundos con abundante agua y jabón, mantenerse en la casa lo más posible, y si hay que salir para hacer compras es mejor que salga sólo un miembro de la familia.”
Cabe mencionar que el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recientemente dijo que es importante que las personas usen mascaras o pañuelos al salir de sus casas, para protegerse uno mismo y proteger a los demás. Acerca de esto Kim comentó, “creo que es importante seguir las guías emanadas por el CDC.”
Google Translation
Yet Another Case of COVID-19 in Crawford County
Lorena López A.
editor@laprensaiowa.com
A new positive case of COVID-19 in Crawford County was confirmed yesterday through a statement sent to this outlet by Mrs. Kim Fineran, director of the Department of Public Health (Crawford County Public Health).
With the latter, there are 5 cases in the county.
Kim told this way via telephone, “it is important that we take measures of social distancing, wash your hands frequently for at least 20 seconds with plenty of soap and water, stay home as much as possible, and if you have to go out to shop it is better that only one member of the family leave. ”
It is worth mentioning that the Center for Disease Control and Prevention (CDC) recently said that it is important for people to wear masks or bandanas when leaving their homes, to protect themselves and others. On this Kim commented, "I think it is important to follow the guidelines issued by the CDC."
