NOTAS RELACIONADAS AL COVID-19
/
Actualización Covid-19
27 estados investigan síndrome multisistémico en niños vinculado al coronavirus
Al menos 27 estados del país están investigando casos de enfermedades infantiles relacionadas con el covid-19, según reportó este martes la cadena de noticias CNN.
Se trata del síndrome inflamatorio multisistémico en niños, una condición que los médicos creen que podría estar relacionada con el nuevo coronavirus.
El Departamento de Salud de Florida dijo a CNN que "recibió información sobre siete casos confirmados de síndrome inflamatorio multisistémico en Florida y está trabajando para investigar, confirmar y garantizar la atención adecuada para cualquier otro caso potencial".
Florida se une a otros 26 estados y Washington DC tiene posibles casos potenciales con más de 350 niños.
Estafas relacionadas al coronavirus: Millones de dólares de pérdidas en llamadas y mensajes de texto falsos
Casi 52,500 estadounidenses se quejaron por estafas en lo que va del año ante la Comisión Federal de Comercio (FTC) por fraudes relacionado con el coronavirus, con pérdidas de 38.5 millones de dólares.
Las estafas de este tipo suelen 'parecer legítimas' y por eso logran atrapar víctimas y, si bien suelen captar a personas de toda edad, los mayores pueden estar más expuestos.
El reporte de FTC señala que una de las principales formas en que los estafadores engañan a sus víctimas es a través de mensajes de texto.
La cadena CNBC señala que muchos de estos textos señalan que son supuestamente del Servicio de Impuestos Internos (IRS) y pide a la víctima que siga a un link para ingresar datos. Los expertos advierten que la gente debe chequear las url de los links, y ver si son sitios oficiales. Por ejemplo, en el caso del IRS la dirección web terminaría con .gov.
Otro de los más comunes modos de estafa son las llamadas telefónicas, en las que por ejemplo, le dicen a la persona que habrá un reembolso relacionado con el coronavirus, algo que es falso.
Estas estafas, advierten los expertos, se pueden prevenir chequeando el origen del número telefónico de la llamada y desconfiando de cualquier número desconocido. Nunca entregar datos personales o financieros.
Nicaragua reporta un fuerte aumento de contagios de coronavirus
El Ministerio de Salud de Nicaragua (MINSA) reportó este martes un fuerte aumento de contagios de coronavirus, alcanzando los 759 casos y 35 muertes, números muy por encima de la cifra informada por el gobierno la semana pasada, informó AFP.
Carlos Sáenz, secretario general de MINSA precisó en un informe que tan solo entre el 19 y 26 de mayo hubo 480 contagios nuevos del virus y 18 fallecidos.
Nicaragua presenta sus cifras sobre la pandemia una vez por semana y antes de notificar 279 casos la semana pasada, las autoridades habían reportado solo 25 contagios por el virus.
La directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Clarissa Etienne, dijo este martes en Washington que en Nicaragua ya hay “transmisión comunitaria” y que están proyectando un aumento fuerte de casos en el país “independientemente de las limitaciones que tenemos en el acceso a los datos”.
Google Translation
NOTES RELATED TO COVID-19
27 states investigating coronavirus-associated multisystemic syndrome in children
At least 27 states in the country are investigating cases of childhood diseases related to covid-19, as reported on Tuesday by the CNN news network.
This is multisystemic inflammatory syndrome in children, a condition that doctors believe could be related to the new coronavirus.
The Florida Department of Health told CNN that "it received information on seven confirmed cases of multi-system inflammatory syndrome in Florida and is working to investigate, confirm and ensure adequate care for any other potential cases."
Florida joins 26 other states, and Washington DC has potential cases with more than 350 children.
Coronavirus-related scams: Millions of dollars of fake call and text loss
Nearly 52,500 Americans have complained about scams so far this year to the Federal Trade Commission (FTC) for coronavirus-related fraud, with losses of $ 38.5 million.
Scams of this type often 'seem legitimate' and that is why they manage to catch victims and, although they usually capture people of all ages, older people may be more exposed.
The FTC report notes that one of the main ways that scammers cheat their victims is through text messages.
The CNBC chain points out that many of these texts indicate that they are supposedly from the Internal Revenue Service (IRS) and asks the victim to follow a link to enter data. Experts caution that people should check the URLs of the links, and see if they are official sites. For example, in the case of the IRS the web address would end with .gov.
Another of the most common ways of scam are phone calls, in which, for example, they tell the person that there will be a refund related to the coronavirus, something that is false.
These scams, experts warn, can be prevented by checking the origin of the call's phone number and mistrusting any unknown number. Never deliver personal or financial data.
Nicaragua reports a sharp increase in coronavirus infections
The Nicaraguan Ministry of Health (MINSA) reported a strong increase in coronavirus infections on Tuesday, reaching 759 cases and 35 deaths, numbers well above the figure reported by the government last week, AFP reported.
Carlos Sáenz, Secretary General of MINSA specified in a report that between 19 and 26 May alone there were 480 new infections of the virus and 18 deaths.
Nicaragua presents its pandemic figures once a week, and before reporting 279 cases last week, authorities had reported only 25 outbreaks of the virus.
The director of the Pan American Health Organization (PAHO), Clarissa Etienne, said Tuesday in Washington that in Nicaragua there is already "community transmission" and that they are projecting a sharp increase in cases in the country "regardless of the limitations we have in access to data ”.
