Monogram Foods dona a organizaciones benéficas

 

Miembros de diferentes organizaciones benéficas de Denison y Harlan recibieron dinero donado por La fundación Monogram Loves Kids.

 

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

La planta de tocino Monogram quality Food por medio de su Fundacion Monogram Foods Loves Kids (Monogram Kids quiere a los niños, por su traducción al español) donó la semana pasa $120,000 dólares a diferentes organizaciones locales sin gozo de lucró de Denison y Harlan. El sustancial donativo fue dividido en $60,000 por comunidad.

El director de Recursos humanos de la planta Monogram de Harlam y Denison, Michell … dijo a los recipientes que el donativo es una forma que la planta implementa para agradecer a la comunidad por permitirle a la misma formar parte de la comunidad. “La fundación de Monogram se basa en apoyar no solo a la comunidad donde nos encontramos, sino que buscamos las oportunidades de donar dinero a travez de nuestra Fundación Monogram Loves Kids a las organizaciones que apoyan el bienestar integral del desarrollo de nuestros de niños que son el futuro de nuestra sociedad.”

Las organizaciones que se hicieron merecedoras de las subvenciones fueron:

En Denison:

Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Denison: La misión del Departamento de Parques y Recreación de Denison es desarrollasr programas recreativos y de diversión para todos los miembros de la comunidad. La donación ayudará a financiar el reemplazo del castillo de madera tiene 25 años de antigüedad por un parque infantil moderno con todo incluido.

City of Denison Wellnes Center: El dinero donado ayudará a pagar los planos arquitectónicos del proyecto de un nuevo centro de recreación y bienestar para los residentes del condado de Crawford y sus alrededores.

Comité de Diversidad Cultural del Condado de Crawford: El propósito del Comité de Diversidad Cultural es promover la ciudadanía para todos los inmigrantes de Crawford, el condado de Shelby y las áreas circundantes. El dinero donado ayudará a respaldar los esfuerzos para expandir el programa y mejorar los libros de clase.

Biblioteca comunitaria Norelius: La subvención ayudará a los gastos de reemplazo de las puertas automáticas del área de los niños.  

 
 

En Harlan:

Animal Rescue League of Harlan: La organización que no solo rescata a los animales, sino que también su misión es crear conciencia sobre el impacto que los animales tienen en la vida de las personas. La subvención se utilizará para ayudar a comprar un horno, aire acondicionado y jaulas de acero inoxidable para albergar perros y gatos.

Faith Family Church (FFC): el objetivo de FFC es hacer de la comunidad un lugar mejor y ayudar a mejorar la vida de las personas. La subvención ayudará a apoyar actividades divertidas y seguras para los adolescentes y niños del condado de Shelby en el edificio que FFC compró recientemente.

Biblioteca Comunitaria de Harlan: La subvención se utilizará para comprar una mesa de JUEGO para el departamento de niños en la biblioteca. Una mesa PLAY es una mesa educativa y de juego colaborativa multitáctil para bibliotecas que brinda acceso equitativo a la tecnología para que los niños aprendan y desarrollen sus habilidades.

Iowa Agriculture Literacy Foundation: la misión de la Fundación de alfabetización agrícola de Iowa (IALF) es educar a los habitantes de Iowa, con enfoque en los jóvenes, con respecto a la amplitud y la importancia mundial de la agricultura. Esta subvención apoyará a los maestros en los distritos escolares del condado de Shelby con mini-talleres y oportunidades de desarrollo profesional.

Kids in the Village: Kids in the Village: Es un centro de cuidado infantil sin fines de lucro que se formó para mejorar la calidad del cuidado infantil en las comunidades de Elk Horn, Kimballton y Exira, Iowa, y sus alrededores. La subvención ayudará a comprar nuevos equipos de juegos.

Otras organizaciones acreedoras de las donaciones por parte de Monogram fueron:

Children’s Imagination Station: Es una guardería comunitaria cuya misión es brindar atención y educación de calidad a los niños de la comunidad durante sus primeros años de vida. La subvención de MFLKF ayudará a realizar mejoras de seguridad en los parques infantiles de Children’s Imagination Station.

Crawford County Hunger Fighters Inc.: Brinda asistencia alimentaria a niños y familias necesitados en el condado de Crawford, incluido un programa de mochila. El programa de mochila proporciona alimentos nutritivos para que los niños coman durante el fin de semana cuando no tienen acceso al desayuno y almuerzo escolar.

Crawlda Regional Childcare: La misión de CrawIda Regional Childcare es brindar cuidado infantil galardonado a las familias y los niños atendidos. Esta subvención ayudará con los costos de construcción de un nuevo centro de cuidado infantil y un área de juegos natural, con el objetivo de introducir a los niños al aire libre y enseñarles prácticas alimentarias sostenibles.

Little Hawks Childcare Center: La misión del Little Hawks Childcare Center es nutrir al “niño en su totalidad” en las áreas de desarrollo físico, cognitivo, emocional y social. La subvención ayudará a comprar tres instrumentos musicales al aire libre para mejorar el área de juegos.

Project Lifesaver of Crawford County: Project Lifesaver es un sistema de búsqueda y rescate para personas en riesgo de deambular y fugarse, incluidas las personas con autismo, discapacidades cognitivas y Alzheimer. Esta subvención ayudará a proporcionar brazaletes con capacidad de seguimiento sin costo alguno para el usuario.

City of Harlan: La misión de City of Harlan: Es crear un entorno seguro e integral para alegría de amigos y familias, al igual que promueven actividades al aire libre. El donativo será utilizado para la demolición del actual parque y el reemplazó de uno nuevo.

Biblioteca pública Elk Horn: La biblioteca pública Elk Horn es un lugar cómodo que facilita la creatividad y satisface el aprendizaje permanente. Esta subvención ayudará con los costos de programación, incluidos libros de cuentos, DVD, refrigerios, artículos para manualidades, artículos para cocinar, juegos y premios de concursos.

Harlan Community Middle School: La subvención ayudar a proporcionará en la compra de diferentes equipos para diversas actividades, mochilas de comida y refrigerios para el programa de tutoría después de la escuela.

Equipo de natación de Harlan: el equipo de natación de Harlan se esfuerza por ofrecer una salida asequible para que los niños estén activos mientras se vuelven mejores nadadores y mejoran sus metas individuales. La subvención será utilizada en la compra de un sistema de megafonía portátil para mejorar la comunicación en las competencias de natación.

Iowa Community Kitchen: La misión de Iowa Community Kitchen es asegurarse de que ninguna persona se quede sin comida y amigos con quienes compartirla. La subvención apoyará la compra de alimentos y suministros para la cocina.

Cabe mencionar, que el comité de tomar la decisión de las organizaciones que se hicieron acreedoras de las subvenciones estuvo conformado por trabajadores de cada planta sin influencia de jefes de la alta dirección, y donde la presencia de los latinos fue muy notoria.

La Fundación Monogram Loves Kids se creó en 2010 para retribuir a las comunidades en las que viven y trabajan los miembros del equipo de Monogram. Desde 2010, Monogram Loves Kids ha donado más de $15 millones a organizaciones benéficas para niños en todos los estados donde existe una planta de Monogram Food.

 

Translation

 

Monogram Foods donates to charity

 

Members of different charities in Denison and Harlan received money donated by The Monogram Loves Kids Foundation.

 

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

The Monogram quality Food bacon plant through its Monogram Foods Loves Kids Foundation donated $120,000 dollars last week to different local non-profit organizations in Denison and Harlan. The substantial donation was divided into $60,000 per community.

Director of Human Resources for the Harlam and Denison Monogram Plant, Michell … told recipients that the donation is a way the plant puts in place to thank the community for allowing it to be a part of the community. “The Monogram Foundation is based on supporting not only the community where we are located, but we look for opportunities to donate money through our Monogram Loves Kids Foundation to organizations that support the integral well-being of the development of our children who are the future of our society.”

The organizations that were awarded the grants were:

In Denison:

City of Denison Parks and Recreation Department: The mission of the Denison Parks and Recreation Department is to develop fun and recreational programs for all members of the community. The donation will help fund the replacement of the 25-year-old wooden castle with a modern, all-inclusive playground.

City of Denison Wellness Center: Donated money will help pay for architectural plans for a new recreation and wellness center project for residents of Crawford County and surrounding areas.

Crawford County Cultural Diversity Committee: The purpose of the Cultural Diversity Committee is to promote citizenship for all immigrants to Crawford, Shelby County, and surrounding areas. The money donated will help support efforts to expand the program and improve classroom textbooks.

Norelius Community Library: The grant will help to replace the automatic doors in the children's area.

In Harlan:

Animal Rescue League of Harlan: The organization that not only rescues animals, but also has a mission to raise awareness of the impact animals have on people's lives. The grant will be used to help purchase a furnace, air conditioner, and stainless steel cages to house cats and dogs.

Faith Family Church (FFC) - FFC's goal is to make the community a better place and help improve people's lives. The grant will help support fun and safe activities for Shelby County teens and children in the building that FFC recently purchased.

Harlan Community Library: The grant will be used to purchase a GAME table for the children's department in the library. A PLAY table is a multi-touch collaborative educational and play table for libraries that provides equitable access to technology for children to learn and develop their skills.

Iowa Agriculture Literacy Foundation – The mission of the Iowa Agricultural Literacy Foundation (IALF) is to educate Iowans, with a focus on youth, about the breadth and global importance of agriculture. This grant will support teachers in Shelby County school districts with mini-workshops and professional development opportunities.

Kids in the Village: Kids in the Village: Is a nonprofit child care center that was formed to improve the quality of child care in and around the communities of Elk Horn, Kimballton, and Exira, Iowa. The grant will help purchase new playground equipment.

Other organizations receiving donations from Monogram were:

Children's Imagination Station: It is a community daycare whose mission is to provide quality care and education to the children of the community during their first years of life. The MFLKF grant will help make safety improvements to the Children's Imagination Station playgrounds.

Crawford County Hunger Fighters Inc.: Provides food assistance to children and families in need in Crawford County, including a backpack program. The backpack program provides nutritious food for children to eat on the weekend when they do not have access to school breakfast and lunch.

Crawlda Regional Childcare: CrawIda Regional Childcare's mission is to provide award-winning child care to families and children served. This grant will help with the construction costs of a new child care center and natural play area, with the goal of introducing children to the outdoors and teaching them sustainable eating practices.

Little Hawks Childcare Center: Little Hawks Childcare Center's mission is to nurture the “whole child” in the areas of physical, cognitive, emotional and social development. The grant will help purchase three outdoor musical instruments to enhance the playground.

Project Lifesaver of Crawford County: Project Lifesaver is a search and rescue system for people at risk of wandering and absconding, including people with autism, cognitive disabilities, and Alzheimer's. This grant will help provide trackable wristbands at no cost to the wearer.

City of Harlan: The City of Harlan's mission: Is to create a safe and nurturing environment to bring joy to friends and families, as well as promote outdoor activities. The donation will be used for the demolition of the current park and the replacement of a new one.

Elk Horn Public Library: The Elk Horn Public Library is a comfortable place that facilitates creativity and satisfies lifelong learning. This grant will help with programming costs, including storybooks, DVDs, snacks, craft supplies, cooking supplies, games, and contest prizes.

Harlan Community Middle School: The grant will help provide for the purchase of different equipment for various activities, food backpacks, and snacks for the after school tutoring program.

Harlan Swim Team - Harlan Swim Team strives to provide an affordable outlet for kids to be active while becoming better swimmers and improving their individual goals. The grant will be used to purchase a portable public address system to improve communication at swim meets.

Iowa Community Kitchen: The mission of the Iowa Community Kitchen is to make sure no one is left without food and friends to share it with. The grant will support the purchase of food and kitchen supplies.

It is worth mentioning that the committee to make the decision of the organizations that received the subsidies was made up of workers from each plant without the influence of senior management, and where the presence of Latinos was very noticeable.

The Monogram Loves Kids Foundation was created in 2010 to give back to the communities in which Monogram team members live and work. Since 2010, Monogram Loves Kids has donated more than $15 million to children's charities in every state where a Monogram Food plant exists.