LULAC realizará desfile de motivación para el Censo 2020
/
Alma Puga
Lorena López A.
editor@laprensaiowa.com
La organización de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC por sus siglas en inglés, tiene programado un desfile este viernes, 26 de junio, a las 6 p.m., con fin de despertar la conciencia de todos los residentes del Condado de Crawford, acerca de la importancia de inscribirse en el Censo 2020, especialmente los que residen en Denison.
Alma Puga, presidenta del consejo Denison LULAC, dijo que la idea del desfile le vino debido a algunos artículos que leyó sobre otros desfiles del Censo que se han realizado en otras ciudades, y pensó que era una buena idea para ejecutarla en Denison. “Ya que hasta el momento solo un poco más de la población de Denison se ha registrado electrónicamente en el censo.”Agregando, “Es de suma importancia que todas las personas que vivimos en Denison nos inscribamos en el censo, ya que por cada persona que no se inscribe nuestro condado y nuestra ciudad pierde mucho dinero y le estaremos quitando la oportunidad a nuestros niños para tener más escuelas, programas sociales para todos.”
Al preguntarle a Alma, quiénes son las personas elegibles para inscribirse en el censo, respondió. “Todos somos elegibles para el censo - desde un recién nacido hasta las personas adultas que tengan estatus legal o no en el país.”
Refiriéndose al desfile, Alma dijo que este ayudará a concientizar a los latinos y las otras razas que viven en Denison a inscribirse en el censo. “Es muy importante hacer esto porque muchos de los miembros de nuestra comunidad, especialmente aquellos que no hablan inglés tienen temor, y piensan que la información del censo es usada por las agencias federales como ICE, FBI u otras y eso no es verdad.”
De igual manera, dijo “La información del censo se utiliza para otorgar fondos para los gobiernos locales. Fondos de financiamiento que se determinan cada diez años según la población que haya en los condados de cada estado del país. "Un recuento exacto de los residentes locales, tanto en Denison como en todo el condado, garantiza un apoyo financiero adecuado, especialmente para los servicios prestados a nuestra población minoritaria que no habla inglés".
El Desfile del Censo será solo para vehículos, los cuales estarán decorados con rótulos con información educativa relacionada al censo.
El desfile saldrá de la parte de atrás de Hy-Vee y recorrerá dos rutas. Una ruta recorrerá los vecindarios del lado Norte de Hy-Vee y la segunda ruta los vecindarios del lado sur de Hy-Vee.
Cabe mencionar que debido a las medidas de mitigación del COVID-19, los ocupantes de los vehículos no tiraran dulces ni ningún otro objeto a los espectadores.
Google Translation
LULAC will hold a motivational parade for the 2020 Census
Lorena Lopez A.
editor@laprensaiowa.com
The organization of the League of United Latin American Citizens (LULAC for its acronym in English), is scheduled for a parade this Friday, June 26, at 6 pm, to raise awareness of all residents of Crawford County, about the importance of registering for the 2020 Census, especially those residing in Denison.
Alma Puga, chair of the Denison LULAC council, said the idea for the parade came to her because of some articles she read about other Census parades that have been held in other cities, and thought it was a good idea to run it in Denison. “Since so far only a little more of Denison's population has been electronically registered in the census.” Adding, “It is of utmost importance that all of us who live in Denison enroll in the census, since for every person Our county is not enrolled and our city loses a lot of money and we will be taking away the opportunity for our children to have more schools, social programs for everyone. ”
When asked Alma, who are the people eligible to register for the census, she replied. "We are all eligible for the census - from a newborn to adults who have legal status or not in the country."
Referring to the parade, Alma said it will help raise awareness among Latinos and the other races that live in Denison to register for the census. "It is very important to do this because many of the members of our community, especially those who do not speak English, are afraid, and they think that the census information is used by federal agencies like ICE, FBI or others and that is not true."
Similarly, she said “The census information is used to grant funds to local governments. Financing funds that are determined every ten years according to the population in the counties of each state in the country. "An accurate count of local residents, both in Denison and throughout the county, ensures adequate financial support, especially for services provided to our non-English speaking minority population."
The Census Parade will be for vehicles only, which will be decorated with signs with educational information related to the census.
The parade will start from the back of Hy-Vee and will cover two routes. One route will run through Hy-Vee's North Side neighborhoods and the second route through Hy-Vee's South side neighborhoods.
It should be mentioned that due to the mitigation measures of the COVID-19, the occupants of the vehicles did not throw candy or any other object at the spectators.
