Los Monarchs jugarán en casa
/
Jesus Hernández, Andy Ledesma y Emmanuel Prado son estudiantes del ultimo año de secundaria de Denison High School, y que este año estarán jugando por ultima vez en los juegos de la temporada de soccer de la escuela.
Lorena Lopez Altamirano
editor@laprensaiowa.com
El primer juego de la temporada de soccer para los Monarchs será en casa el 26 de marzo, donde se enfrentarán con el equipo de la escuela de secundaria Black Raiders East de Sioux City. “Entre los dos grupos [varsity y JV, por su nombre en inglés] tenemos de 58 a 62 jugadores, dijo el entrenador de Denison High School, Nate Desy.
Nate dijo que este año la temporada brinda caras nuevas en los equipos. “Muchas caras nuevas de jugadores que están participando en la temporada, y desde ya están practicando y aprendiendo de los jugadores mayores que pronto se van a graduar.”
Por su parte el entrenador Reyes Velázquez dijo que entre la cultura latina y el soccer existen lazos muy fuertes. “Creo que en general es el deporte preferido de los latinos,” agregó, “Y lo podemos ver claramente aquí [en el campo de juego] que la mayoría de nuestros jugadores son latinos.”
Nate también dijo que en esta temporada los jugadores están muy entusiasmados de dar lo mejor de ellos. “El año pasado clasificamos en los juegos del estado y aunque no ganamos, pienso que eso está motivando aún más a los muchachos porque quieren regresar a los juegos del estado.”
De igual manera, el entrenador Philip Wiemen que también es miembro de la junta juvenil de soccer, dijo que es importante mantener a los jóvenes entretenidos con el deporte que ellos prefieren. “Entre los jugadores de la liga juvenil y los jugadores de la High School tenemos alrededor de 500 jugadores. Es importante mantener a todos estos niños y jóvenes jugando felices el deporte que a ellos les gusta más.”
En la nueva temporada de soccer estudiantil de este año hay entre 58 y 62 jugadores que frecuentemente se entrenan para los juegos del popular deporte de los latinos.
Cabe mencionar, que Monogram Food está motivando a todos sus trabajadores y a sus familias para que asistan a los juegos. “Monogram estará pagando la entrada de sus trabajadores y familiares a los juegos, siempre y cuando vistan la camiseta de la compañía,” expresó Nate.
Los jugadores del último año de secundaria Jesus Hernández, Andy Ledezma y Emmanuel Prado hicieron un llamado a la comunidad en general para que participen en los juegos. “Nosotros sabemos lo importante que es este deporte para los latinos, muchos de nosotros lo llevamos en nuestra sangre porque nuestros abuelos y nuestros padres lo han jugado. El apoyo de nuestra comunidad es importante, porque cuando ellos gritan allá, en las bancas, nosotros nos cargamos de energía y le echamos más ganas para el gol,” dijeron los jóvenes.
Los entrenadores coincidieron en la importancia que tiene la presencia de la familia durante los juegos, ya sea en casa o fuera de esta. “Nosotros sabemos que la mayoría de los padres de familia de nuestros jugadores salen cansados de sus labores, para nuestros jugadores es muy importante ver la participación de sus padres en los juegos.”
Nate dijo que la mayoría de los jugadores de la temporada son estudiantes latinos que aman el deporte y que, “En cada juego dan lo mejor de ellos, para dejar el nombre de la escuela y el de la comunidad, en alto.”
Reyes Velázquez, Nate Deasy y Philip Wiemen, son los entrenadores de soccer de los Monarch
Translation
Monarchs will play at home
Jesus Hernández, Andy Ledesma, and Emmanuel Prado are seniors at Denison High School, and this year, they will be playing for the last time in the school's soccer season games.
Lorena Lopez Altamirano
editor@laprensaiowa.com
The Monarchs' first game of the soccer season will be at home on March 26, when they will face the Sioux City East High School Black Raiders.
Denison-Schleswig Monarchs coach Nate Desy said this year's season brings new faces to the teams.
"Between the two groups of players (varsity and junior varsity), we have 58 and 62 players and many new faces participating in the soccer season. At the same time, they are practicing and learning from the older students who will soon graduate."
For his part, Coach Reyes Velázquez said that there are solid ties between Latin culture and soccer. "I think it's the preferred sport for Latinos in general," he added, "And we can see here [on the court] that the majority of our players are of Latino origin.”
Nate also said that the players are excited to do their best this season. "Last year, we qualified for the state games, and although we didn't win, I think that motivates the students even more because they want to return to the state games."
Likewise, Coach Philip Wiemen, a youth soccer league member, said keeping young people entertained with the sport they prefer is essential. "Between the youth league players and the high school players, we have around 500 players. It is important to keep all these children and young people happy playing the sport they like the most."
It is worth mentioning that Monogram Foods is motivating all its workers and their families to attend the games. "Monogram will be paying for its workers and family members to enter the games as long as they wear the company's shirt," Nate said.
Senior high school players Jesus Hernández, Andy Ledesma, and Emmanuel Prado called on the community to participate in the games. "We know how important this sport is for Latinos. Many of us have it in our blood because our grandparents and our parents have played it. The support of our community is important, because when they shout there, on the benches, we get energized and put more desire into scoring the goal," said the young people.
Likewise, the coaches agreed that family presence during games is important, whether at home or away. "We know that most of our players' parents leave their jobs tired. Our players need to see their parents' participation in the games."
Nate said that the majority of the season's players are Latino students who love sports. "…in each game, they give their best to leave the name of Monarch and the community high."
In this year's new soccer season, between 58 and 62 players train for games of the popular Latino sport.
Reyes Velázquez, Nate Desy, and Philip Wiemen are the Monarch soccer coaches
