Llamado de la alcaldesa de Denison a participar en el Censo 2020

⇣ English translation provided at the end ⇣

Todos a participar en el censo

Pam Soseman Alcaldesa de la Ciudad de Denison

Pam Soseman Alcaldesa de la Ciudad de Denison

Este año será muy ocupado ya que la Oficina del Censo de Estados Unidos llevará a cabo el Censo para el año 2020.

La ciudad de Denison ha formado un Comité de conteo completo para aumentar la conciencia y motivar a los residentes a responder al Censo.

Los censos son confidenciales y están protegidos por el Título 13 del Código de EE. UU. Toda la información recogida por el censo es confidencial. La información personal del encuestado NUNCA será compartida con agencias de inmigración como ICE; agencias de aplicación de la ley, como el FBI o la policía o permitir que se use para determinar su elegibilidad para agencias gubernamentales.

Todos los empleados de la Oficina del Censo hacen un juramento de por vida para proteger los datos de los encuestados.

A partir de marzo, la Oficina del Censo enviará por correo 3-4 postales para motivar a los residentes a completar el censo. Este año podrá completar el censo en línea, por teléfono o por correo. Recuerde contar a todos los niños al completar el censo.

En la hoja del censo usted debe de poner la dirección del lugar donde usted duerme el 90% del tiempo.

Los estudiantes universitarios o de colegios comunitarios se consideran que pertenecen a la dirección de ubicación del centro de estudio que pertenecen.

Cada 10 años, todas las personas que viven en los Estados Unidos se cuentan en el censo.

Su respuesta ayuda a asegurar que $675 billones en fondos federales se dirijan a todos los lugares del país para apoyar la atención médica, la educación, los servicios del Cuerpo de Bomberos y más.

De igual manera el conteo del censo es importante para determinar cuántos representantes deberá de tener cada estado en el Congreso.

Es importantísimo que todos los habitantes de nuestro Condado sepan que por cada persona que reúsa o no se cuenta en censo, perdemos $1,700 en fondos.

La comunidad de Denison necesita encuestadores. Los trabajos del censo ofrecen una buena paga, con horarios flexibles y entrenamiento remunerado.

Para ser un trabajador del Censo 2020, usted debe de contar por lo menos 18 años, y ser un ciudadano de los Estados Unidos, tener un número de Seguro Social y una dirección de correo electrónico válidos.

Los hombres nacidos después del 31 de diciembre de 1959 también deben estar registrados en el Sistema de Servicio Selectivo o tener una exención calificada. Los empleados del Censo 2020 deben tener acceso a un vehículo y una licencia de conducir valida. Los empleados también deben tener acceso a una computadora conectada a Internet.

Para más información del censo o para presentar una solicitud de trabajo visite, 2020census.gov/jobs

Gracias a todas las entidades que han trabajado durante los últimos meses para completar el Comité de conteo completo. ¡Su tiempo y esfuerzos son muy apreciados! Muestra que

Denison es un excelente lugar para vivir, aprender y envejecer.

Pam Soseman.

Alcaldesa de la Ciudad de Denison

Google Translation

Everyone to participate in the census

Call of the Mayor of Denison to participate in the 2020 Census

This year will be very busy since the United States Census Bureau will conduct the Census for the year 2020.

The city of Denison has formed a complete Counting Committee to raise awareness and motivate residents to respond to the Census.

The censuses are confidential and are protected by Title 13 of the US Code. UU. All information collected by the census is confidential. The personal information of the respondent will NEVER be shared with immigration agencies such as ICE; Law enforcement agencies, such as the FBI or the police or allow it to be used to determine your eligibility for government agencies.

All Census Bureau employees take an oath for life to protect respondent data.

Beginning in March, the Census Bureau will mail 3-4 postcards to motivate residents to complete the census. This year you can complete the census online, by phone or by mail. Remember to count all children when completing the census.

On the census sheet you must put the address of the place where you sleep 90% of the time.

University or community college students are considered to belong to the location address of the study center they belong to.

Every 10 years, all people living in the United States are counted in the census.

Your response helps ensure that $ 675 billion in federal funds goes to all parts of the country to support medical care, education, Fire Department services and more.

Similarly, the census count is important in determining how many representatives each state should have in Congress.

It is very important that all the inhabitants of our County know that for every person that gathers or does not count in census, we lose $ 1,700 in funds.

The Denison community needs pollsters. Census jobs offer a good pay, with flexible schedules and paid training.

To be a 2020 Census worker, you must be at least 18 years old, and be a citizen of the United States, have a valid Social Security number and email address.

Men born after December 31, 1959 must also be registered in the Selective Service System or have a qualified exemption. Census 2020 employees must have access to a vehicle and a valid driver's license. Employees must also have access to a computer connected to the Internet.

For more census information or to submit a job application visit, 2020census.gov/jobs

Thanks to all the entities that have worked during the last months to complete the full counting Committee. Your time and efforts are greatly appreciated! Shows that

Denison is an excellent place to live, learn and grow old.

Pam Soseman

Mayor of the City of Denison