Denison tendrá noche latina

 

Nueva admiración, nuevas ideas

 

A la izquierda Chris Pauley nuevo propietario y administrador de Boulder Event Center, seguido de: Christian (hijo), Carrie (esposa de Chris), Colvy (hijo), Trinity (hija), y el bebe de la familia Waylon. Todos ellos trabajan como un equipo en el negocio familiar.

 

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

Cuando Chris Pauley tomó la responsabilidad de adquirir el Centros de Eventos Boulder que anteriormente le pertenecía y era manejado por la Ciudad de Denison, fue con la idea de desarrollar muchas ideas para la comunidad en general, una de sus ideas la patentizará el 19 del presente mes, al celebrar por primera vez una noche de fiesta latina en un negocio de cultura norteamericana. “Pensé que en el pueblo [Denison] hacía falta algo para la comunidad en general, y fue entonces que me pregunté por qué no empezar algo que a todos nos gusta hacer como es bailar.” 

Fue entonces que pensó en darle forma a la idea de presentaciones de grupos musicales en vivo, y sin pensarlo mucho comenzó a hacer contactos en Des Moines y otras ciudades grandes donde hay grupos musicales en español, donde puedo localizar al grupo musical ‘Son Peruchos’. “No es tan fácil encontrar un grupo musical que satisfaga los gustos musicales de todos los latinos que viven en nuestro pueblo [Denison] y que son de diferentes países; la música de Son Peruchos va a satisfacer los gustos de todos porque tienen un amplio repertorio musical que va desde cumbia, bachata, boleros, merengue, música regional y hasta rock en español.” Dijo Chris.

 
 

Cabe mencionar, que Chris se asoció con el Dany Chávez propietario del restaurante Crazy delight que estará vendiendo tacos a todas las personas que atiendan a la fiesta Latin Night del Centro de Eventos de Boulder. “Asi como yo quiero salir adelante como negocio, también quiero que los otros negocios salgan adelante, es por eso que le ofrecí a Crazy Delight vender tacos el dia del evento sin que me pague ninguna cuota por su venta,” dijo Chris.  De igual manera habrá dos bares disponibles con toda clase de cervezas y licor, así como refrescos para las personas menores de edad y los niños. Chris también dijo que las personas adultas podrán comprar licor con cualquier clase de identificación. “Lo que incluye pasaporte o cedula.”

El valor de la entrada en general es de $20 Los boletos pueden ser comprados con anticipación en la Pagina de Facebook de Boulder Event Center, o en la oficina del centro o en la entrada el día del evento.

Chris mencionó que el futuro de muchas Noches latinas con grupos musicales en vivo va a depender del apoyo que la comunidad les brinde a las actividades. “El costo de los grupos musicales es alto es por eso que necesitamos el apoyo de la comunidad.”

Cabe mencionar que Chris tiene una amplia experiencia a lo que fiestas latinas se refiere, ya que antes de venir a Denison vivió varios años en Colorado donde trabajó y fue propietario de varios clubs latinos de baile.

 

Translation

 

New admiration, new ideas

Denison will have Latin night

 

From left Chris Pauley new owner and manager of Boulder Event Center, followed by: Christian (son), Carrie (Chris's wife), Colvy (son), Trinity (daughter), and the family's baby Waylon. They all work as a team in the family business.

 

Lorena López Altamirano
editor@laprensaiowa.com

When Chris Pauley took responsibility for acquiring the Boulder Event Centers that he previously owned and managed by the City of Denison, it was with the idea of ​​developing many ideas for the community at large, one of his ideas will be patented on the 19th of this month, when celebrating for the first time a Latin party night in a North American culture business. “I thought that the town [Denison] needed something for the community in general, and it was then that I asked myself why not start something that we all like to do, like dance.”

It was then that he thought of giving shape to the idea of ​​live musical group presentations, and without much thought he began to make contacts in Des Moines and other large cities where there are musical groups in Spanish, where I can locate the musical group 'Son Peruchos' . “It is not so easy to find a musical group that satisfies the musical tastes of all the Latinos who live in our town [Denison] and who are from different countries; Son Peruchos' music will satisfy everyone's tastes because they have a wide musical repertoire that goes from cumbia, bachata, boleros, merengue, regional music and even rock in Spanish.” Chris said.

It is worth mentioning that Chris teamed up with Dany Chávez owner of the Crazy delight restaurant who will be selling tacos to all the people who attend the Latin Night party at the Boulder Events Center. “Just as I want to get ahead as a business, I also want the other businesses to get ahead, that's why I offered Crazy Delight to sell tacos the day of the event without paying me any sales fees,” Chris said. In the same way there will be two bars available with all kinds of beers and liquor, as well as soft drinks for minors and children. Chris also said that adults will be able to purchase liquor with any kind of identification. "What includes passport or identity card."

General admission is $20. Tickets can be purchased in advance on the Boulder Event Center Facebook Page, or at the center office or at the gate on the day of the event.

Chris mentioned that the future of many Latin Nights with live bands will depend on community support for the activities. “The cost of musical groups is high, that is why we need the support of the community.”

It is worth mentioning that Chris has extensive experience when it comes to Latin parties, since before coming to Denison he lived for several years in Colorado where he worked and owned several Latin dance clubs.