CCMH urge a latinos llenar cuestionario en línea
/Redacción
LA PRENSA Iowa
Cada tres años todos los hospitales a nivel nacional se preparan para una evaluación de la salud de las comunidades a las que brindan sus servicios. Crawford County memorial Hospital no es la excepción, este año CCMH está solicitando la ayuda del público en general para que se tomen el tiempo de contestar un corto cuestionario en línea, el que ayudará al hospital fen la evaluación de los servicios que ofrece a la población del condado de Crawford, pero en especial solicita la ayuda de todos los latinos del condado para que sean parte de la evaluación que la institución de salud esta realizando.
Don Luensmann, presidente ejecutivo de marketing dijo a este medio que el cuestionario va dirigido aproximadamente a 20,000 personas. “Entre el condado de Crawford y algunas comunidades de Carroll, Manilla, el condado de Shelby, algunas comunidades de Ida, entre otras.”
Es conocido que en Denison y comunidades aledañas muchos de los pobladores son latinos, y personas de otras culturas aparte de la anglosajona, lo que significa, según Don, que las necesidades de los diferentes grupos raciales pueden variar de una cultura a otra cuando se refiere a la salud de cada individuo. “Por tal razón y en cooperación con el Departamento de Salud Pública hemos puesto un cuestionario específicamente en español con diferentes preguntas, por ejemplo: necesitamos ayuda de programas preventivos, necesitamos más programas enfocados a la diabetes, a los problemas del corazón, etc.”
Cabe mencionar, que es de suma importancia que los latinos dediquen un momento de su tiempo para responder las preguntas que atañen las necesidades de nuestra salud. Para que el cuestionario sea productivo y justo entre la diversidad cultural del condado de Crawford es importante que por lo menos el cuestionario sea contestado por lo menos por 100 latinos.
Para contestar el cuestionario que es totalmente confidencial y que no es necesario revelar el nombre de la persona que esta contestando las preguntas vaya a: https://www.surveymonkey.com/r/CCMH2022CHNA-Espanol
Translation
CCMH urges Latinos to fill out online questionnaire
Redaction
LA PRENSA Iowa
Every three years all hospitals nationwide prepare for an assessment of the health of the communities they serve. Crawford County Memorial Hospital is no exception, this year CCMH is requesting the help of the general public to take the time to answer a short online questionnaire, which will help the hospital in evaluating the services it offers to the population. of Crawford County, but especially requests the help of all Latinos in the county to be part of the evaluation that the health institution is carrying out.
Don Luensmann, executive president of marketing, told this medium that the questionnaire is aimed at approximately 20,000 people. “Between Crawford County and some communities in Carroll, Manilla, Shelby County, some communities in Ida, among others.”
It is known that in Denison and surrounding communities many of the residents are Latino, and people from cultures other than Anglo, which means, according to Don, that the needs of different racial groups can vary from one culture to another when it comes to to the health of each individual. “For this reason and in cooperation with the Department of Public Health, we have put out a questionnaire specifically in Spanish with different questions, for example: we need help from preventive programs, we need more programs focused on diabetes, heart problems, etc.”
It is worth mentioning that it is extremely important that Latinos dedicate a moment of their time to answer the questions that concern our health needs. For the questionnaire to be productive and fair among the cultural diversity of Crawford County, it is important that at least the questionnaire is answered by at least 100 Latinos.
To answer the questionnaire, which is totally confidential and it is not necessary to reveal the name of the person who is answering the questions, go to: https://www.surveymonkey.com/r/CCMH2022CHNA-Espanol
