Candidatos de las elecciones primarias para sheriff del condado

 

Gordon Wolf
Especial para LA PRENSA Iowa

Dos republicanos que buscan la nominación de su partido para el cargo de sheriff estarán en la boleta de las elecciones primarias del 4 de junio.

El siguiente artículo sirve como introducción a los candidatos.

Se publicarán entrevistas más en detalles cuando se acerque la fecha de las elecciones primarias.

El voto en ausencia se puede solicitar desde ahora, sin embargo; la votación anticipada mediante el voto ausente o en persona en la oficina del auditor del condado no comenzará hasta el 14 de mayo.

La fecha límite para solicitar una boleta de voto ausente por correo es el 20 de mayo a las 5 p.m. 

 
 

Yovan Cárdenas

Promete excelencia a la aplicación de la ley

Yovan Cárdenas dijo que tiene una misión y una visión en su candidatura para servir como el próximo sheriff del condado de Crawford. Él es uno de los dos republicanos que se postulan para el cargo en las Elecciones primarias que se realizarán el 4 de junio. 

El actual sheriff James Steinkuehler se jubilará del cargo.

Yovan dijo que de ganar las elecciones del 5 de noviembre, su misión será, "Bajo mi liderazgo, en la oficina del Sheriff del condado de Crawford me comprometo a la excelencia de la aplicación de la ley, detención, servicios de seguridad pública y participación en la comunidad. En Asociación con nuestros residentes, serviremos con responsabilidad, manteniendo el profesionalismo para satisfacer a capacidad las necesidades de nuestra comunidad.”

De igual manera habló de su misión. “Bajo mi liderazgo, la visión de mi oficina será

contar con personal altamente capacitado y equipado para brindar el más alto nivel de servicio a nuestras comunidades, al mismo tiempo que seremos transparentes en nuestras acciones, utilizando todos los recursos disponibles. Reduciremos proactivamente la delincuencia y mejoraremos la calidad de vida de nuestras comunidades para garantizar que el condado de Crawford sea un lugar seguro y atractivo para que las familias vivan, trabajen y visiten nuestro condado."

Yovan se graduó en 2010 de la escuela secundaria Denison y en el 2014 se graduado de Iowa Estate University con dos títulos, Licenciatura en Justicia Penal y Sociología.

En 2014 fue contratado por el Departamento de Policía de Hampton y en 2015 obtuvo un tercer título por parte de la Academia de aplicación de la ley. 

En 2016, se unió al Departamento de Policía de Denison. Dos años después, en el 2018, fue

ascendido a sargento de patrulla.

El año pasado Yovan, junto a Mitch Flaherty, sirvió como co-interino de Jefe del Departamento de la Policía de Denison, y cuando el actual jefe, Anthony Trejo, fue contratado; Yovan reanudó sus funciones como sargento de patrulla antes de ser ascendido a capitán de la policía, que es el segundo puesto durante su servicio en el Departamento.

Cabe mencionar, que Yovan es miembro de la Guardia Nacional de Iowa, desempeñándose como primer Teniente y ejecutivo oficial (segundo a cargo) con la 186 compañía de la policía militar con sede en el Camp Dodge.

Se alistó en 2019, se graduó de la escuela de candidatos a oficiales en 2020 y en 2021 egresado del oficial básico de policía militar curso de liderazgo. En 2022 asistió a un curso de liderazgo para convertirse en el oficial de movimiento de la unidad, lo que le permite hacer logística para el despliegue de elementos del tamaño de una empresa a cualquier ubicación en el mundo.

Cárdenas y su esposa, Kassidy (Ipsen), se casaron en 2017.  Juntos tienen un niño de 4 años y una niña de 1 añito, y un bebe que está en camino. Yovan también es padre adoptivo de una adolescente de 16 años.

De 2018 a 2021, fue miembro de la junta escolar de la escuela Santa Rosa de Lima.

Cárdenas dijo que quiere servir como sheriff para influir e impactar positivamente en la comunidad del condado de Crawford.

Dijo que tener una aplicación de la ley orientada a la comunidad es

algo que él y otros hicieron con el Departamento de la Policía de Denison.

“Durante fui jefe interino, el jefe cointerino y yo inculcamos en nuestra

oficiales el aspecto de la policía comunitaria,” dijo. "Instruimos a nuestros oficiales que 

interactúen en las escuelas dando presentaciones para establecer una buena relación con la 

generación más joven, con niños que son el futuro de nuestra nación y nuestra comunidad, para darles confianza y respeto por la aplicación de la ley, y que sepan cuando necesitan acudir a nosotros con cualquier problema."

"Si eres capaz de relacionarte con la comunidad a la que sirves, vas a hacerlo con más integridad y más profesionalismo,” añadió Cárdenas.

Dijo que quiere que los agentes de policía vayan a eventos deportivos y

funciones comunitarias y también ser proactivos en la reducción de la delincuencia, 

para brindar seguridad y protección a los ciudadanos.

“Eso es lo que quiero inculcar a mis diputados. quiero tener diputados

que estén en buena forma física y mental, bien entrenados y equipados para

proteger y servir a las comunidades del condado,” dijo Cárdenas. "Todo esto es parte de 

nuestras funciones básicas del cumplimiento de la ley, y lo que todo oficial ha jurado hacer, que es Proteger y Servir.”


Rasmussen quiere construir y traer recursos al condado 

Roger Rasmussen es uno de los dos candidatos republicanos que se postulan para el cargo de sheriff del condado en las elecciones primarias del 4 de junio.

Rasmussen nació en Denison, creció en Manilla y se graduó de Manilla High School en 1988. Recibió un título asociado en artes de Iowa Western Community College en 2011 y luego recibió una licenciatura en administración de justicia penal de la Universidad de Bellevue en 2012.

“Mi esposa Heather y yo hemos estado casados durante 29 años. Actualmente vivimos en Manila”, dijo. “Heather es la directora de calidad y servicios auxiliares del Crawford County Memorial Hospital. Nuestro hijo, Zach, también vive en Manila con su prometida, Skyler. Zach es paramédico y trabaja en Iowa Western Community College como director del Programa de Servicios de Emergencia. Skyler es técnico de farmacia y trabaja en Deluxe Animal Health. Esperan su primer hijo para octubre. Somos miembros de la Iglesia Luterana Trinity en Manila”.

Después de la secundaria, Rasmussen comenzó a trabajar para Rasmussen Lumber Company antes de mudarse a Council Bluffs.

“Mi carrera policial comenzó en 1995 como agente de reserva en la Oficina del Sheriff del condado de Pottawattamie. Asumir este puesto solidificó mi deseo de convertirme en agente de la ley y ayudar a los necesitados”, dijo Rasmussen.

“Después de cuatro años como agente de reserva, me uní al Departamento de Policía de Shenandoah como oficial de tiempo completo. Me gradué de la Academia de Aplicación de la Ley de Iowa en julio de 1999 y serví a los ciudadanos de Shenandoah durante cinco años. En marzo de 2004, regresé a mi comunidad de origen y comencé a trabajar para la Oficina del Sheriff del Condado de Crawford. En 2006, comencé a trabajar tiempo parcial para la ciudad de Manila y actualmente ocupo el puesto de jefe de policía. En 2018, fui ascendido a jefe adjunto bajo el mando del sheriff Steinkuehler, y actualmente ocupo ese puesto. A lo largo de mi carrera he recibido diferentes oportunidades de formación para avanzar en mis conocimientos en el campo de la aplicación de la ley. Actualmente también soy instructor de armas de fuego en el condado de Crawford.”

Rasmussen dijo que busca el cargo de sheriff porque quiere seguir sirviendo a los ciudadanos del condado de Crawford.

“Hay muchísimas oportunidades por explorar, como la formación especializada para diputados. La transparencia, la participación y las relaciones comunitarias, los oficiales de recursos escolares, la colaboración de las agencias, la lucha contra las drogas y la salud mental son áreas que quiero desarrollar y traer recursos a la comunidad,” dijo. “Tengo el conocimiento, la experiencia y el impulso para hacer avanzar la oficina del sheriff. Llevo 20 años en la oficina del sheriff y sé cómo administrarla. Sería un honor para mí servir a la comunidad como sheriff del condado de Crawford.”

Rasmussen dijo que su experiencia es un beneficio para desempeñarse como sheriff.

“He trabajado en las fuerzas del orden durante 29 años y conozco la profesión. Veinte años de mi carrera los he dedicado a la Oficina del Sheriff del condado de Crawford y he desempeñado el papel de liderazgo como jefe adjunto durante los últimos seis años,” dijo. “Tengo experiencia con presupuestos mientras trabajaba como jefe adjunto y jefe de policía de Manila.

“Tengo una buena ética de trabajo, soy dedicado y confiable,” añadió. “Me preocupo por los ciudadanos del condado de Crawford. Esta es la comunidad donde crecimos mi esposa y yo, y donde criamos a nuestro hijo. Quiero seguir sirviendo a las comunidades del condado de Crawford. Estoy preparado para los desafíos y oportunidades que garantizarán el éxito de la Oficina del Sheriff del condado de Crawford.”

 

Translation

 

County Sheriff Primary Election Candidates

 

Gordon Wolf
Special for LA PRENSA IOWA

Two Republicans seeking their party's nomination for sheriff will be on the June 4 primary election ballot.

The following article serves as an introduction to the candidates.

More detailed interviews will be published closer to the primary election date.

Absentee voting can be requested now, however; Early voting by absentee or in-person voting at the county auditor's office will not begin until May 14.

The deadline to request an absentee ballot by mail is May 20 at 5 p.m.


Yovan Cardenas

Pledges excellence to law enforcement

Yovan Cardenas said he has a mission and a vision in his candidacy to serve as the next sheriff of Crawford County. He is one of two Republicans running for office in the June 4 Primary Election.

Current Sheriff James Steinkuehler will retire from office.

Yovan said that if he wins the Nov. 5 election, his mission will be, "Under my leadership, the Crawford County Sheriff's Office is committed to excellence in law enforcement, apprehension, public safety services and engagement." in the community. In partnership with our residents, we will serve responsibly, maintaining professionalism to fully meet the needs of our community.”

He likewise spoke of his mission. “Under my leadership, the vision of my office will have highly trained and equipped personnel to provide the highest level of service to our communities, at the same time that we will be transparent in our actions, using all available resources. "We will proactively reduce crime and improve the quality of life in our communities to ensure that Crawford County is a safe and attractive place for families to live, work and visit our county."

Yovan is a 2010 graduate of Denison High School and a 2014 graduate of Iowa Estate University with two degrees, Bachelor's Degree in Criminal Justice and Sociology.

In 2014 he was hired by the Hampton Police Department and in 2015 he earned a third degree from the Law Enforcement Academy.

In 2016, he joined the Denison Police Department. Two years later, in 2018, he was Promoted to patrol sergeant.

Last year Yovan, along with Mitch Flaherty, served as co-interim Chief of the Denison Police Department, and when the current chief, Anthony Trejo, was hired; Yovan resumed his duties as a patrol sergeant before being promoted to police captain, which is his second position during his service with the Department.

It is worth mentioning that Yovan is a member of the Iowa National Guard, serving as first Lieutenant and executive officer (second in command) with the 186th military police company based at Camp Dodge.

He enlisted in 2019, graduated from Officer Candidate School in 2020, and graduated from the Military Police Basic Officer Leadership Course in 2021. In 2022 he attended a leadership course to become the unit's movement officer, allowing him to do logistics for the deployment of company-sized elements to any location in the world.

Cárdenas and his wife, Kassidy (Ipsen), married in 2017. Together they have a 4-year-old boy and a 1-year-old girl, and a baby on the way. Yovan is also the adoptive father of a 16-year-old teenager.

From 2018 to 2021, he was a member of the school board of Santa Rosa de Lima School.

Cardenas said he wants to serve as sheriff to positively influence and impact the Crawford County community.

He said having community-oriented law enforcement is something he and others did with the Denison Police Department.

“While I was interim chief, the co-interim chief and I instilled in our officers the community policing aspect,” he said. "We instruct our officers to interact in schools by giving presentations to establish a good relationship with the younger generation, with children who are the future of our nation and our community, to give them confidence and respect for law enforcement, and so they know when they need to come to us with any problems."

"If you are able to relate to the community you serve, you will do so with more integrity and more professionalism," Cárdenas added.

He said he wants police officers to go to sporting events and community functions and also be proactive in reducing crime, to provide security and protection to citizens.

“That is what I want to instill in my deputies. I want to have deputies who are in good physical and mental shape, well trained and equipped to protect and serve the communities of the county,” said Cárdenas. "This is all part of our basic law enforcement functions, and what every officer is sworn to do, which is to Protect and Serve.”


Rasmussen wants to build and bring resources to the county

Roger Rasmussen is one of two Republican candidates running for county sheriff in the June 4 primary election.

Rasmussen was born in Denison, grew up in Manilla and graduated from Manilla High School in 1988. He received an associate of arts degree from Iowa Western Community College in 2011 and later received a bachelor's degree in criminal justice administration from Bellevue University in 2012.

“My wife Heather and I have been married for 29 years. We currently live in Manila,” he said. “Heather is the director of quality and ancillary services at Crawford County Memorial Hospital. Our son, Zach, also lives in Manila with his fiancée, Skyler. Zach is a paramedic and works at Iowa Western Community College as the Director of the Emergency Services Program. Skyler is a Pharmacy Technician and works at Deluxe Animal Health. They are expecting her first child in October. “We are members of Trinity Lutheran Church in Manila.”

After high school, Rasmussen began working for Rasmussen Lumber Company before moving to Council Bluffs.

“My law enforcement career began in 1995 as a reserve deputy with the Pottawattamie County Sheriff's Office. Taking on this position solidified my desire to become a law enforcement officer and help those in need,” Rasmussen said.

“After four years as a reserve officer, I joined the Shenandoah Police Department as a full-time officer. I graduated from the Iowa Law Enforcement Academy in July 1999 and served the citizens of Shenandoah for five years. In March 2004, I returned to my home community and began working for the Crawford County Sheriff's Office. In 2006, I started working part-time for the City of Manila and currently hold the position of Police Chief. In 2018, I was promoted to Chief Deputy under Sheriff Steinkuehler, and I currently serve in that position. Throughout my career I have received different training opportunities to advance my knowledge in the field of law enforcement. I am also currently a firearms instructor in Crawford County.”

Rasmussen said he is seeking the sheriff's position because he wants to continue serving the citizens of Crawford County.

“There are many opportunities to explore, such as specialized training for deputies. Transparency, community engagement and relations, school resource officers, agency collaboration, drug enforcement and mental health are areas I want to develop and bring resources to the community,” he said. “I have the knowledge, experience and drive to move the sheriff's office forward. I've been in the sheriff's office for 20 years and I know how to run it. “It would be my honor to serve the community as sheriff of Crawford County.”

Rasmussen said his experience is a benefit to serving as sheriff.

“I have worked in law enforcement for 29 years and know the profession. “Twenty years of my career have been dedicated to the Crawford County Sheriff's Office and I have served in the leadership role as Chief Deputy for the past six years,” he said. “I have experience with budgets while working as Deputy Chief and Manila Police Chief.

“I have a good work ethic, I am dedicated and reliable,” he added. “I care about the citizens of Crawford County. This is the community where my wife and I grew up, and where we raised our son. I want to continue serving the communities of Crawford County. “I am prepared for the challenges and opportunities that will ensure the success of the Crawford County Sheriff’s Office.”