Ascienden a oficial de Storm Lake
/
El alcalde de Storm Lake, Mike Porsch, felicita a la recién ascendida teniente Alyssa del Departamento de Policía de Storm Lake.
Redacción
LA PRENSA Iowa
El Departamento de Policía de Storm Lake (SLPD) ascendió a la oficial Alyssa Solem al cargo de teniente dentro del departamento.
La madre de la oficial realizo los honores en una ceremonia realizada en la estación de policía esta semana, y el jefe Chris Cole le entregó a la teniente Solem su insignia de teniente.
La teniente Solem se graduó de Storm Lake High School y de Southwest Minnesota State University. En el 2014, ella se unió al personal de la Ciudad de Storm Lake como guardaparques, En el 2015 se convirtió en oficial de policía en y completó la Academia de Cumplimiento de la Ley de Iowa con la Clase 266. Y en 2020 fue honrada como Oficial del Año de SLPD.
Entre las asignaciones de la teniente Solem en el departamento, ella ha sido parte de la unidad de narcóticos, especialista certificada en reconocimiento de drogas, miembro del Equipo de Respuesta a la Agresión Sexual y organizadora del programa anual National Night Out.
La teniente Alyssa Solem con el jefe del Departamento de la Policía de Storm Lake Chris Cole.
La promoción coincide con la Semana Nacional de la Policía, un momento de reconocimiento por los sacrificios que hacen los oficiales al arriesgar sus vidas a diario. “Podría decirse que es el momento más difícil en la historia para ser un oficial de policía, pero también uno de los más importantes,” dijo el jefe de la policía Chris Cole, que al mismo tiempo elogió el trabajo de Solem en el departamento y el compromiso y la dedicación de todos los miembros del departamento al servicio del público.
Translation
SLPD promotes Solem to Lieutenant position
Storm Lake Mayor Mike Porsch congratulates newly-promoted SLPD Lt. Alyssa Solem Monday.
Redaction
LA PRENSA IOWA
Storm Lake Police Officer Alyssa Solem has been promoted to Lieutenant within the department.
The officer’s mother did the honors in a ceremonial pinning at the police station this week, and Chief Chris Cole presented Lt. Solem with her lieutenant’s badge.
Lt. Solem is a graduate of Storm Lake High School and Southwest Minnesota State University. She joined the City of Storm Lake staff as a park ranger in 2014, became a police officer in 2015, and completed the Iowa Law Enforcement Academy with Class 266. She was honored as the SLPD Officer of the Year in 2020.
Among Lt. Solem’s assignments with the department, she has been part of the narcotics unit, a certified drug recognition specialist, a member of the Sexual Assault Response Team, and organizer of the National Night Out annual program.
The promotion coincides with National Police Week, a time of recognition for the sacrifices that officers make as they put their lives on the line every day. “It is arguably the most difficult time in history to be a police officer, but also one of the most important times,” Chief Cole said. He praised Solem’s work with the department, and the commitment and dedication of all of the department members in service to the public.
Lt. Solem with Chief Chris Cole.
