USCIS Anuncia cambios en el Formulario I-485
/Redacción
LA PRENSA Iowa
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) anunció, a través de un comunicado de prensa, que a partir del 10 de diciembre de 2024, se publicará una nueva versión del Formulario I-485, utilizado para solicitar el registro de Residencia Permanente o el ajuste de estatus. Esta nueva edición incluirá actualizaciones en las preguntas e instrucciones, y será la única aceptada a partir del 10 de febrero de 2025. No obstante, los formularios anteriores del I-485 que se hayan enviado antes del 10 de diciembre de 2024 seguirán siendo aceptados.
Entre los cambios más importantes que introduce la nueva edición del Formulario I-485 se incluyen:
Requisito de presentar el Formulario I-693 con el I-485: Los solicitantes que deban presentar el Formulario I-693 (Informe de Examen Médico de Inmigración y Registro de Vacunación) o un Formulario I-693 parcial (por ejemplo, un registro de vacunación), deberán enviarlo junto con su Formulario I-485. Si no se incluye el I-693 cuando sea requerido, USCIS rechazará la solicitud.
Eliminación del Formulario I-864W: Los solicitantes que están exentos del requisito de presentar el Formulario I-864 (Declaración Jurada de Patrocinio Económico) bajo la Sección 213A de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) podrán solicitar la exención directamente en el Formulario I-485, sin necesidad de presentar el Formulario I-864W. USCIS ha descontinuado este formulario, eliminándolo de su sitio web oficial.
Clarificación sobre la carga pública: Las preguntas del formulario relacionadas con la causal de inadmisibilidad por carga pública se han aclarado. Ahora se requerirá que el solicitante identifique su categoría de inmigración para que USCIS pueda determinar más fácilmente si está exento de esta causal y adjudicar la solicitud correctamente.
USCIS explicó que estos cambios tienen como objetivo reducir la confusión entre los solicitantes y mejorar la recopilación de información, además de consolidar y aclarar las instrucciones y requisitos del formulario.
Este ajuste forma parte de la iniciativa de USCIS para reducir la carga sobre las personas que solicitan beneficios y servicios migratorios. La integración del Formulario I-864W dentro del I-485 simplifica el proceso, eliminando la necesidad de presentar un formulario adicional.
Para más información sobre los cambios en el Formulario I-485, los interesados pueden visitar el sitio web oficial de USCIS en uscis.gov/es/i-485.
Translation
USCIS Announces Changes to Form I-485
Redaction
LA PRENSA IOWA
The United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced, through a press release, that starting December 10, 2024, a new version of Form I-485, used to request registration of Permanent Residence or adjustment of status, will be published. This new edition will include updates to the questions and instructions, and will be the only one accepted starting February 10, 2025. However, previous I-485 forms that were submitted before December 10, 2024 will continue to be accepted.
Among the most important changes introduced by the new edition of Form I-485 are:
Requirement to file Form I-693 with I-485: Applicants who are required to file Form I-693 (Immigration Medical Examination Report and Vaccination Record) or a partial Form I-693 (for example, a vaccination record) must submit it with their Form I-485. If the I-693 is not included when required, USCIS will reject the application.
Elimination of Form I-864W: Applicants who are exempt from the requirement to file Form I-864 (Affidavit of Support) under Section 213A of the Immigration and Nationality Act (INA) may request the waiver directly on Form I-485, without needing to file Form I-864W. USCIS has discontinued this form, removing it from its official website.
Public Charge Clarification: Questions on the form related to the public charge ground of inadmissibility have been clarified. The applicant will now be required to identify his or her immigration category so that USCIS can more easily determine whether he or she is exempt from this ground and adjudicate the application correctly.
USCIS explained that these changes are intended to reduce confusion among applicants and improve the collection of information, in addition to consolidating and clarifying the instructions and requirements of the form.
This adjustment is part of USCIS' initiative to reduce the burden on individuals applying for immigration benefits and services. The integration of Form I-864W within Form I-485 simplifies the process, eliminating the need to file an additional form.
For more information on the changes to Form I-485, interested parties can visit the official USCIS website at uscis.gov/i-485.
