Storm Lake invita a los niños a participar en concurso
/ Lorena LopezRedacción
LA PRENSA Iowa
La Ciudad de Storm Lake invita a todos los niños que residen en el condado de Buena Vista a que participen en el concurso de diseño de una calcomanía para los bómperes de automóviles que contenga el mensaje de “Join the Team, Keep it Clean,” (Únase al equipo, manténgalo limpio, por su traducción al español.
Los formularios de registración están disponibles en la oficina de la Ciudad de Storm Lake, y todos los participantes se evaluarán en tres grupos de edades diferentes: de 5 a 7 años, de 8 a 10 años y de 11 a 15 años. Habrá premios para los ganadores de cada grupo y un ganador general cuyo diseño se convertirá en una calcomanía adhesiva que se distribuirá por todo Storm Lake.
Las entradas de las registraciones de los participantes deberán de ser entregadas el 17 de mayo a las 5pm., en las oficinas de la Ciudad de Storm Lake.
Translation
Storm Lake invites children to participate in contest
Redaction
LA PRENSA IOWA
The City of Storm Lake invites all children residing in Buena Vista County to participate in the contest to design a bumper sticker that contains the message “Join the Team, Keep it Clean,” ( Join the team, keep it clean, for its Spanish translation.
Registration forms are available at the City of Storm Lake office, and all participants will be tested in three different age groups: 5-7 years, 8-10 years, and 11-15 years. There will be prizes for the winners of each group and an overall winner whose design will be turned into a sticker that will be distributed throughout Storm Lake.
Participant registration tickets must be turned in on May 17 at 5pm, at the City of Storm Lake offices.
