Latina se postula para la consejería municipal de Storm Lake

María Ramos aspira silla municipal del Consejo de Storm Lake

María Ramos aspira silla municipal del Consejo de Storm Lake

Lorena López A.
editor@laprensaiowa.com

María Ramos residente ciudadana de Storm Lake se ha postulado para correr como miembro de la consejería municipal de la ciudad de Storm Lake. 

“Me he postulado porque tengo las habilidades y cualificaciones requeridas para representar a mi comunidad en el cargo del servicio público, además que varias personas de la comunidad - lo que incluye algunos líderes que me han animado para hacerlo,” expresó a este medio la joven candidata que es esposa, madre y abuela.

Así mismo agregó que el servicio público ha sido una de sus fortalezas especialmente en la comunidad en la que ha vivido por los últimos 28 años, “con la que estoy profundamente agradecida por las oportunidades que Storm Lake me ha brindado.”

Algunas de las cualificaciones que avalan a María para la silla municipal de las próximas elecciones ha sido su participación destacada por tres años en la Comisión de Planificación y zonificación de Storm Lake, fundadora y miembro por siete años de la organización SALUD, y Directora del de Recursos Humanos de United Community Health Center por 10 años y medio. Actualmente es miembro de la junta directiva del Distrito Escolar de Storm Lake, ha participado en grupos comunitarios para la elección del director y superintendente de la escuela. 

María también participó en un programa de comunidades lideres por 6 semanas, así como un programa de capacitación de liderazgo en Storm Lake;  ambos programas fueron una iniciativa del alcalde de la ciudad para ayudar a desarrollar nuevos líderes dentro de la comunidad de Storm Lake para servir en juntas comunitarias, comisiones y puestos voluntarios, así como para comenzar el desarrollo de nuevos funcionarios electos en todos los niveles locales de gobierno y en extensos Diálogos de Diversidad en Liderazgo. 

“A través de SALUD, he sido parte activa de los equipos organizadores para eventos tales como: El Desfile de las Naciones, Homegrown (Cumbre de Seguridad Alimentaria), Trabajando con la Diversidad en Psicoterapia con el Dr. Carlos Canales, y actualmente estoy en el equipo de planificación para el Día Multicultural del niño.”

Como esposa, madre, abuela e inmigrante de primera generación, y orgullosa ciudadana de los Estados Unidos, estoy segura de que puedo aportar a la diversidad que tanto necesitamos a nuestra municipalidad. 

De ganar las elecciones, María espera formar un grupo pequeño de asesoramiento con personas que compartirán opiniones y perspectivas, de igual manera estudiaran problemas y ofrecerán recomendaciones y consejos para que ella sea la trasmisora de las inquietudes en las reuniones municipales. 

Google Translation

María Ramos, a citizen of Storm Lake, has applied to run as a member of the municipal council of the city of Storm Lake.

"I am running because I have the skills and qualifications required to represent my community in public service, and several people in the community, which includes some leaders have encouraged me to do so," said the young candidate She is a wife, mother and grandmother.

She also added that public service has been one of her strengths especially in the community in which she has lived for the past 28 years, "with which I am deeply grateful for the opportunities Storm Lake has given me."

Some of the qualifications that guarantee María for the municipal chair in the next elections have been her outstanding participation for three years in the Planning and Zoning Commission of Storm Lake, She is a founding member of the HEALTH organization for seven years, and Director of Resources United Community Health Center humans for 10.5 years. She is currently a member of the board of directors of the Storm Lake School District, and has also participated in community groups for the election of the principal and superintendent of the school.

María also participated in a program of leading communities for 6 weeks, as well as a leadership training program in Storm Lake; both programs were an initiative of the city mayor to help develop new leaders within the Storm Lake community to serve in community boards, commissions and volunteer positions, as well as to begin the development of new elected officials at all local levels of government and in extensive Dialogues of Diversity in Leadership.

“Through HEALTH, I have been an active part of the organizing teams for events such as: The Parade of Nations, Homegrown (Food Security Summit), Working with Diversity in Psychotherapy with Dr. Carlos Canales, and I am currently in the planning team for Children's Multicultural Day. ”

As a wife, mother, grandmother and first-generation immigrant, and proud citizen of the United States, I am sure that I can contribute to the diversity we need so much to our municipality.

If the elections are won, María hopes to form a small advisory group with people who will share opinions and perspectives, in the same way study problems and offer recommendations and advice so that she is the transmitter of the concerns in the municipal meetings.