El departamento de la policía de Storm Lake tendrá un nuevo jefe

⇣ English translation provided at the end ⇣


A partir del primero de febrero

 
Chris Cole

Chris Cole

 

Storm Lake, IA.

En nombre de la Ciudad de Storm Lake, Keri Navratil, administrador de la Ciudad de Storm Lake anunció el día de ayer el nombramiento de Chris Cole como Jefe del Departamento de la Policía de Storm Lake a partir del 1 de febrero de 2020. Cole, como miembro dedicado del Departamento de Policía de Storm Lake durante veinticinco años, la Ciudad confía en un futuro brillante bajo el liderazgo de Cole.

Hace algún tiempo, Mark Prosser, actual jefe de la policía anunció su retiro a partir del 31 de enero de 2019. Según lo autorizado por la Comisión del Servicio Civil de Storm Lake, se realizó un reclutamiento prolongado. Después del proceso, la Comisión de Servicio Civil proporcionó al Administrador de la Ciudad Navratil una lista de candidatos elegibles para el puesto de Jefe de Policía.

"Los antecedentes del Cole en la aplicación de la ley, el compromiso con la comunidad y la dedicación a la vigilancia policial de calidad lo convierten en el candidato adecuado para el puesto", dijo Navratil. "Espero con interés trabajar conCole como miembro del equipo de liderazgo de la Ciudad".

Google Translation

As of February 1

Storm Lake, IA.

On behalf of the City of Storm Lake, Keri Navratil, administrator of the City of Storm Lake yesterday announced the appointment of Chris Cole as Chief of the Storm Lake Police Department from February 1, 2020. Cole, As a dedicated member of the Storm Lake Police Department for twenty-five years, the City relies on a bright future under Cole's leadership.

Some time ago, Mark Prosser, the current police chief, announced his retirement as of January 31, 2019. As authorized by the Storm Lake Civil Service Commission, a prolonged recruitment was made. After the process, the Civil Service Commission provided the Navratil City Manager with a list of eligible candidates for the post of Chief of Police.

"Cole's background in law enforcement, commitment to the community and dedication to quality police surveillance make him the right candidate for the position," Navratil said. "I look forward to working with Cole as a member of the City's leadership team."