Mensaje a mi amada hermana
/
USDA ofrece subvenciones y servicios a la comunidad
/
USDA offers grants and services to the community
Principales funcionarios del estado de USDA se reunieron con LA PRENSA Iowa para servir mejor
a la comunidad latina
Siga los reglamentos o page la multa
/
Local authorities remind the community to follow the city ordinances
Las autoridades de Storm Lake y Denison han compartido varios anuncios públicos a través de sus redes sociales para la comunidad acerca de ciertos reglamentos que se deben seguir en ciertas situaciones.
Read More
Participación latina es esencial para el Wellness Center
/
Latino participation is essential for the Wellness Center
Con la llegada del verano, también llegan las noches comunitarias a Denison, así que haga planes con su familia para que participe en las ‘Hot Summer Night’ (Noches de caliente verano, por su traducción al español)…
Read MoreNativa de Denison ayuda a refugiados a nivel mundial
/
Denison native Jane Olson uses her Midwestern values to help refugees worldwide
Si los pequeños pasos tomados temprano en la vida realmente conducen más tarde a pasos más largos, no podría encontrar un mejor ejemplo que Jane Olson.
Read MoreCelebran a graduados con Misa
/
They Celebrate Graduates with Mass
El padre de la Iglesia Santa Rosa de Lima Michael Cronin celebró el domingo pasado una misa en honor a los estudiantes graduados de la High School de Denison.
Read MoreDeSantis cortejó a los votantes republicanos de Iowa
/
DeSantis courts Republican voters in weekend trip to Iowa
El gobernador de Florida, Ron DeSantis, cortejó a los republicanos de Iowa el sábado al establecer paralelismos entre los dos estados…
Read MoreAscienden a oficial de Storm Lake
/
SLPD promotes Solem to Lieutenant position
El Departamento de Policía de Storm Lake (SLPD) ascendió a la oficial Alyssa Solem al cargo de teniente dentro del departamento.
Read MoreCrawford County Memorial Hospital premia a personal destacado
/
CCMH CELEBRATES DAISY AND BEE AWARD WINNERS
El hospital Crawford County Memorial Hospital (CCMH) anunció los beneficiarios de premios del mes de mayo de 2023.
Read More
Programa de asistencia para compradores de vivienda
/
Down Payment Assistance Program for Denison Homebuyers
El Consejo de Gobiernos de la Región XII (Region XII Council of Governments, por su nombre en inglés) está ofreciendo un programa de asistencia de entrada financiera para compra de vivienda…
Read MoreStorm Lake implementa app de seguridad para estudiantes
/
SLCSD Announces New School Safety App
El distrito escolar de Storm Lake anunció a través de su página de Facebook que las familias de Storm Lake podrán hacer uso de la nueva aplicación ‘Safe and Sound’…
Read MoreCrece programa bilingüe en Denison
/
Dual Program to Expand to Denison Middle School
El distrito escolar de Denison planea expandir el programa bilingüe el próximo año escolar 2023-2024 para los estudiantes del sexto grado de Denison Middle School.
Read MoreInauguran institución educativa en Storm Lake
/
ICCC Celebrates Groundbreaking Ceremony in Storm Lake
El pasado 27 de abril, la comunidad de Storm Lake se reunió junto con varios miembros del ayuntamiento y trabajadores del Colegio Comunitario Iowa Central…
Read More
Iglesia católica pide ayuda a feligreses
/
Cathedral launches $1 million campaign
El Padre David Esquiliano, párroco, anunció en las Misas del fin de semana de la Divina Misericordia que la Campaña ‘Preservando Nuestra Fe,’ ha comenzado…
Read MoreSer donante representa un acto de amor
/
Being a donor represents an act of love
Actualmente en Iowa hay más de 600 personas en lista de espera de trasplantes, y a nivel del país más de 100,000 hombres, mujeres y niños…
Read MoreCCMH reconoce el servicio voluntario
/
CCMH recognizes volunteer service
El trabajo voluntario es una de las expresiones de amor al prójimo en cualquier sociedad. Es por eso que Crawford County Memorial Hospital…
Read MoreSobres que pueden salvar vidas
/
Envelopes that can save lives
El director del Departamento de emergencia de Crawford County Memorial Hospital (CCMH)…
Read More
