Este fin de semana finaliza indoor soccer de Storm Lake

English translation provided at the end.

LA PRENSA
Redacción
El domingo 24 de febrero la Indoor Soccer League (ISL) de Storm Lake llega a su fin iniciando a las 8:00 de la mañana en una larga jornada doble que concluirá a eso de las 3:30 de la tarde. También se jugará la semifinal y final femenina.

De los 10 equipos participantes solo el SC Corinthians y Tornados tienen ocho juegos jugados y este domingo solo tendrán un juego cada uno con tres puntos que se jugarán por el campeonato; contrario al resto de equipos que tienen seis puntos en juego con dos encuentros a jugar.

Los de mayores posibilidades a quedarse con el campeonato son el CD Olimpia que está en el segundo puesto con similar puntaje (16), de ganar los dos juegos llegaría a los 22 puntos, tres más que SC Corinthians.

Los Tornados, los muchachos de la High School, solo tendrán un encuentro el domingo junto al SC Corinthians, el resto de equipos juegan jornada doble para cerrar el torneo 2018-2019.

Guanajuato juega contra Los Bukis (que es probable que no lo juegue), en el cuarto y último encuentro de la fecha 8. La fecha 9 le corresponde contra el Alianza, que a lo mejor tampoco se presenta a jugar como no lo hizo la pasada fecha 7 que jugarían contra Los Bukis perdiendo por default.

El campeón del torneo pasado, el Storm Lake FC le faltan dos juegos por jugar y tiene 13 puntos. Si ganara los dos juegos, el primero contra Quiché y el último contra Goon Squad, Storm Lake FC llegaría a acumular un total de 19 puntos, igual que SC Corinthians, pero tiene una diferencia muy baja de goles, comparado con el Corinthians.

De cualquier manera, la jornada estará dinámica, entregándose los resultados y tabla de la fecha 8 una vez finalizado el último juego.

En éste torneo se corona campeón el equipo que termine de puntero en la tabla de posiciones. En el torneo anterior donde participaron seis equipos el campeón fue el Storm Lake FC.

Google Translation

On Sunday, February 24, the Indoor Soccer League (ISL) of Storm Lake comes to an end beginning at 8:00 in the morning in a long double day that will conclude at around 3:30 in the afternoon. The women's semifinal and final will also be played.

Of the 10 participating teams only the SC Corinthians and Tornadoes have eight games played and this Sunday they will only have one game each with three points to be played for the championship; contrary to the rest of the teams that have six points in play with two games to play.

The most likely to stay with the championship are the Olimpia CD that is in second place with a similar score (16), winning the two games would reach 22 points, three more than SC Corinthians.

Guanajuato plays against Los Bukis (which is likely not to play), in the fourth and last match of date 8. The date 9 corresponds to the Alliance, which maybe does not appear to play as it did the past date 7 they would play against Los Bukis losing by default.

The champion of the last tournament, Storm Lake FC is missing two games to play and has 13 points. If he won the two games, the first against Quiché and the last against Goon Squad, Storm Lake FC would accumulate a total of 19 points, just like SC Corinthians, but has a very low goal difference, compared to Corinthians.

Anyway, the day will be dynamic, delivering the results and table of the date 8 once the last game.

In this tournament, the team that finishes pointer in the standings is crowned champion. In the previous tournament where six teams participated, the champion was Storm Lake FC.