Citan a reunión para liga de verano de Denison

English translation provided at the end.

Se espera que en el torneo de este año participen al menos la misma cantidad de equipos del año pasado, que fueron 10, en la liga de verano de Denison

LA PRENSA
Redacción
El presidente de la Denison Community Soccer League (DCSL), Gustavo Ramos por este medio está invitando a una reunión para los representantes de equipos o interesados en participar en la liga de verano en Denison. La reunión la está citando para el miércoles 13 de febrero a las 6:00 de la tarde en la biblioteca pública de esta localidad.

“Vamos a tener la primera junta para aquellos que quieran formar equipos de hombres para el torneo de verano”, dijo Ramos a este periódico.

Sr. Gustavo Ramos, presidente de la Denison Community Soccer League (DCSL) al momento de hacer entrega de los trofeos cuando finalizó el torneo 2018 en octubre del año pasado.

El año pasado contra viento y marea y clasificando en la posición cinco de la tabla, el CD Águila pudo hacerse y quedarse con el campeonato del torneo 2018 de esta liga al imponerse y blanquear 4-0 goles al favorito Pípiris que clasificó de primero en la tabla de posiciones antes de la liguilla.

Durante unos seis meses 10 equipos participaron en la liga, quedando campeones CD Águila, sucampeones el Pípiris y en tercer lugar el Comunicaciones y cuarto el Fronterizo. Mejor portero fue seleccionado Luis Ramos del FC Astros y el campeón goleador fue Bryan Méndez del CD Águila así como Marlon Méndez del mismo equipo fue elegido como mejor jugador.

Este año se espera que esa misma cantidad de equipo participan en el torneo 2019 previsto a iniciarse a más tardar a mediados de abril. En la liga participan equipos de Carroll, Denison y Nebraska.

Cualquier pregunta comunicarse con Ramos al teléfono (712)267-6169 ó al (712)267-8255.

Google Translation

he president of the Denison Community Soccer League (DCSL), Gustavo Ramos, is hereby inviting a meeting for team representatives or interested in participating in the summer league in Denison. The meeting is being scheduled for Wednesday, February 13 at 6:00 p.m. in the public library of this town. "We will have the first meeting for those who want to form teams of men for the summer tournament," Ramos told this newspaper. Last year against all odds and qualifying in the position five of the table, the CD Eagle could be made and stay with the championship of the 2018 tournament of this league to prevail and whiten 4-0 goals to favorite Pípiris who qualified first in the table of positions before the league. For about six months, 10 teams participated in the league, with CD Águila as champions, Pipiris as runners-up, and Comunicaciones as third and Borderlands fourth. Best goalkeeper was selected Luis Ramos of FC Astros and the goalscorer was Bryan Méndez of the CD Águila as well as Marlon Méndez of the same team was chosen as the best player. This year it is expected that the same amount of equipment will participate in the 2019 tournament, which is scheduled to begin no later than mid-April. In the league participate teams of Carroll, Denison and Nebraska. Any question contact Ramos at (712) 267-6169 or (712) 267-8255.